႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version11 အကၽြန္ုပ္သည္အထံေတာ္သို႔လာမည္ျဖစ္၍ ဤေလာကတြင္ရွိေတာ့မည္မဟုတ္ပါ။ ထိုသူ တို႔မူကားရွိၾကပါမည္။ သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေတာ္ မူေသာအဖ၊ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္အကၽြန္ုပ္သည္တစ္ လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္သည္နည္းတူ ဤသူတို႔ သည္လည္းတစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ၾက ေစရန္ အကၽြန္ုပ္အားအပ္ႏွင္းထားေတာ္မူ သည့္နာမေတာ္၏တန္ခိုးျဖင့္သူတို႔ကို ေစာင့္ထိန္းခဲ့ပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္11 အကြၽႏ္ုပ္သည္ ဤေလာက၌ရွိေတာ့မည္မဟုတ္ပါ။ သူတို႔မူကား ဤေလာက၌ရွိၾကပါမည္။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔လာပါ၏။ သန႔္ရွင္းေတာ္မူေသာအဖ၊ သူတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္တို႔နည္းတူ တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ၾကရန္ အကြၽႏ္ုပ္ထံေပးအပ္ေတာ္မူေသာ ဤသူတို႔ကို ကိုယ္ေတာ္၏နာမေတာ္၌ ေစာင့္ေရွာက္ေတာ္မူပါ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version11 ယခုမွစ၍အကၽြန္ုပ္သည္ ဤေလာက၌မရွိပါ၊ ဤသူတို႔မူကား၊ ဤေလာက၌ ရွိရစ္ရၾကပါမည္။ အကၽြန္ုပ္သည္ ကိုယ္ေတာ္ထံသို႔ သြားရပါမည္။ သန္႔ရွင္းေတာ္မူေသာအဘ၊ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္ အကၽြန္ုပ္သည္ တစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္သကဲ့သို႔ အကၽြန္ုပ္အား ေပးေတာ္မူေသာ ဤသူတို႔သည္ ျဖစ္ရပါမည္အေၾကာင္း၊ သူတို႔ကို ကိုယ္ေတာ္၏ နာမ၌တည္ေစေတာ္မူပါ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏နာမေတာ္ကိုေထာက္၍ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အားစက္ဆုပ္ရြံရွာေတာ္မမူ ပါႏွင့္။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ဘုန္းအသေရကိုေဆာင္သည့္ ရာဇပလႅင္တည္းဟူေသာေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ကို အသေရပ်က္ေစေတာ္မမူပါႏွင့္။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔ႏွင့္ျပဳေတာ္ မူေသာ ပဋိညာဥ္ကိုဖ်က္ေတာ္မမူပါႏွင့္။
ငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္ကငါ့အား `ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔သည္မိမိတို႔အျပစ္မ်ား၏ စြပ္စြဲျခင္းကိုခံ၍ေနရေသာ္လည္း၊ အို ထာဝရဘုရား၊ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔အားကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ နာမေတာ္ကိုေထာက္၍ကူမေတာ္မူပါ။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးတို႔သည္ႀကိမ္ဖန္မ်ားစြာ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ကို ေက်ာခိုင္းမိၾကပါၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားျပစ္မွားမိၾကပါၿပီ။
အို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ ငါသည္ငါ ၏နာမေတာ္ကိုေထာက္၍ မိမိ၏အသေရ ကိုကာကြယ္ရန္သင္တို႔၏ယုတ္မာဆိုးညစ္ ေဖာက္ျပန္ေသာအက်င့္မ်ားအေလ်ာက္ သင္ တို႔ကိုမစီရင္ေသာအခါငါသည္ထာဝရ ဘုရားျဖစ္ေတာ္မူေၾကာင္းသင္တို႔သိရွိ ၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ ဤကား အရွင္ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူေသာ စကားျဖစ္၏။
သို႔ရာတြင္ငါ၏နာမေတာ္ကို သူတို႔အတူ တကြေနထိုင္လ်က္ရွိေသာနိုင္ငံမ်ားေရွ႕တြင္ အသေရမပ်က္ေစျခင္းငွာယင္းသို႔မျပဳ ခဲ့။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ဣသေရလ အမ်ိဳးသားတို႔အား အီဂ်စ္ျပည္မွထုတ္ ေဆာင္ေတာ္မူျခင္းျဖင့္ သူတို႔ႏွင့္အတူေန ထိုင္ၾကေသာလူမ်ိဳးျခားတို႔၏ေရွ႕တြင္ ငါ သည္ထင္ရွားေတာ္မူခဲ့ၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တည္း။
အခါကားပသခါပြဲေတာ္မတိုင္မီတစ္ရက္ ျဖစ္၏။ သခင္ေယရွုသည္ဤေလာကမွထြက္ ခြာ၍ ခမည္းေတာ္ထံသို႔ႂကြေတာ္မူရမည့္ အခ်ိန္က်ေရာက္လာေၾကာင္းကိုသိေတာ္မူ ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ဤေလာကရွိမိမိ၏တပည့္ သားရင္းမ်ားကိုအစဥ္ပင္ခ်စ္ေတာ္မူ၏။ သူတို႔အားဆုံးခန္းတိုင္ေအာင္ခ်စ္ေတာ္ မူေပသည္။
အကၽြန္ုပ္သည္သူတို႔၌လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ သည္အကၽြန္ုပ္၌လည္းေကာင္းတည္ရွိသျဖင့္ သူ တို႔သည္လုံးဝတစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ေသာ အားျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္သည္အကၽြန္ုပ္အားေစလႊတ္ ေတာ္မူေၾကာင္းႏွင့္ အကၽြန္ုပ္အားခ်စ္ေတာ္မူ သကဲ့သို႔ သူတို႔အားလည္းခ်စ္ေတာ္မူေၾကာင္း ကိုကမၻာသူကမၻာသားတို႔သိရွိၾကမည္ျဖစ္ ပါ၏။''
``ဤေလာကထဲမွေရြးခ်ယ္၍အကၽြန္ုပ္လက္ သို႔ကိုယ္ေတာ္ေပးအပ္ေတာ္မူေသာသူတို႔အား အကၽြန္ုပ္သည္ကိုယ္ေတာ္ရွင့္အေၾကာင္းကို ၾကားသိေစပါၿပီ။ ထိုသူတို႔ကိုကိုယ္ေတာ္ ပိုင္သျဖင့္ အကၽြန္ုပ္အားေပးအပ္ေတာ္မူပါ ၿပီ။ သူတို႔သည္ကိုယ္ေတာ္၏ႏွုတ္ကပတ္ တရားေတာ္ကိုလိုက္နာၾကပါၿပီ။-
သားေတာ္သည္ ဘုရားသခင္၏ ဘုန္းအသေရ ႏွင့္ထြန္းလင္းေတာက္ပလ်က္ရွိ၏။ ကိုယ္ေတာ္ သည္ဘုရားသခင္၏ဇာတိအျဖစ္ေတာ္တိက် မွန္ကန္ေသာပုံသဏၭာန္ျဖစ္လ်က္ မိမိ၏တန္ခိုး ႏွင့္ျပည့္စုံေသာအမိန႔္ေတာ္အားျဖင့္ စၾကဝဠာ ကိုတည္ေနေစေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္လူသား တို႔အားအျပစ္မ်ားမွေျပလြတ္ေစရန္ေဆာင္ ရြက္ေတာ္မူၿပီးေနာက္ ေကာင္းကင္ဘုံတြင္အနႏၲ တန္ခိုးရွင္ဘုရားသခင္၏လက္ယာေတာ္ ဘက္၌ထိုင္ေတာ္မူ၏။
အို ဘုရားသခင္၊ကိုယ္ေတာ္ရွင္အားမေၾကာက္ရြံ့ မရိုေသဘဲအဘယ္သူေနနိုင္ပါမည္နည္း။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္တစ္ပါးတည္းသာလၽွင္ သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေတာ္မူပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ျပဳေတာ္မူေသာအမွုတို႔သည္ တရားမၽွတေၾကာင္းေပၚလြင္ထင္ရွားသျဖင့္ လူမ်ိဳးတကာတို႔သည္ေရွ႕ေတာ္သို႔လာ၍ ပ်ပ္ဝပ္ရွိခိုးၾကပါလိမ့္မည္'' ဟူ၍ဘုရားသခင္၏အေစခံေမာေရွ၏ သီခ်င္းႏွင့္ သိုးသူငယ္ေတာ္၏သီခ်င္းကို သီဆိုလ်က္ေနၾက၏။
ထိုသတၱဝါေလးပါးစလုံးတြင္အေတာင္ေျခာက္ခု စီရွိ၏။ သူတို႔၏ကိုယ္အတြင္းအျပင္၌မ်က္စိ မ်ားျဖင့္ျပည့္ႏွက္လ်က္ေန၏။ သူတို႔သည္ေန႔ ေရာညဥ့္ပါမနားဘဲ၊ ``ထာဝရအရွင္ဘုရားသခင္သည္ ျမင့္ျမတ္သန႔္ရွင္းေတာ္မူ၏။ ျမင့္ျမတ္သန႔္ရွင္းေတာ္မူ၏။ ျမင့္ျမတ္ သန႔္ရွင္းေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္အတိတ္၊ပစၥဳပၸန္၊အနာဂတ္ကာလ အစဥ္ရွိေနေတာ္မူ၏။ ဟုႁမြက္ဆိုၾက၏။-