႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:8 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁸ ထို​အ​ရွင္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ​ေလာ​က သား​တို႔​အား​အ​ျပစ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​မွန္​တ​ရား​အ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ တ​ရား စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အ​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ရွင္း​လင္း​စြာ​ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ေပ​အံ့။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁸ ထို​အရွင္​ေရာက္လာ​ေသာအခါ ေလာကီသား​တို႔​အား အျပစ္​အေၾကာင္း၊ ေျဖာင့္မတ္​ျခင္း​အေၾကာင္း​ႏွင့္ တရား​စီရင္​ျခင္း​အေၾကာင္း​တို႔​ကို ေဖာ္ျပ​မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁸ ဥ​ပ​ဇၩာယ္​ဆ​ရာ​သည္ ေရာက္​လာ​လၽွင္၊ ဒု​စ​ရိုက္​အ​ျပစ္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျပစ္​ကင္း​ျခင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ျပစ္​စီ​ရင္​ျခင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေလာ​ကီ​သား​တို႔​အား ထင္​ရွား​စြာ​ေဖာ္​ျပ​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဝတ္​ျပဳ 13:12

အ​ကယ္​၍​သူ​၏​အ​ေရ​ျပား​ေရာ​ဂါ​သည္ ဦး ေခါင္း​မွ​ေျခ​ေထာက္​သို႔​တိုင္​ေအာင္​ျပန႔္​ပြား လာ​လၽွင္၊-

ဇာ​ခ​ရိ 12:10

``ငါ​သည္​ဒါ​ဝိဒ္​၏​သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္​မ်ား ႏွင့္ အ​ျခား​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား တို႔​အား​က​႐ု​ဏာ​ထား​တတ္​ေသာ​သ​ေဘာ၊ ဆု​ေတာင္း​ပတၳ​နာ​ျပဳ​တတ္​ေသာ​သ​ေဘာ ႏွင့္​ျပည့္​ဝ​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ဓား ႏွင့္​ထိုး​၍​သတ္​ခဲ့​သူ​ကို​ၾကည့္​ၿပီး​လၽွင္ တစ္ ဦး​တည္း​ေသာ​သား​၏​အ​တြက္​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​ဘိ​သ​ကဲ့​သို႔ ထို​သူ​၏​အ​တြက္​ငို​ေႂကြး ျမည္​တမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​သား​ဦး ေသ​ဆုံး​ရ​သူ​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ဝမ္း​နည္း​ပက္ လက္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:7

သို႔​ေသာ္​သင္​တို႔​အား​ငါ​အ​မွန္​အ​ကန္​ေျပာ သည္​ကား ငါ​သြား​ရ​ျခင္း​သည္​သင္​တို႔​အ​ဖို႔ ပို​၍​ေကာင္း​၏။ ငါ​မ​သြား​လၽွင္​မ​စ​ေတာ္​မူ ေသာ​အ​ရွင္​သည္​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​မည္​မ​ဟုတ္။ ငါ​သြား​လၽွင္​မူ​ကား​ထို​အ​ရွင္​ကို​သင္​တို႔ ထံ​သို႔​ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:9

ထို​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​မ​ယုံ​ၾကည္​ၾက​ေသာ ေၾကာင့္​အ​ျပစ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေဖာ္​ျပ​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:46

ငါ​သည္​အ​ျပစ္​ကူး​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​အ​ဘယ္ သူ​သက္​ေသ​ျပ​နိုင္​သ​နည္း။ ငါ​သည္​သစၥာ​စ​ကား ကို​ေျပာ​ဆို​လၽွင္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​မ​ယုံ ၾက​သ​နည္း။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:9

ထို​သူ​တို႔​သည္​ဤ​သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ ကို​ၾကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ အ​သက္​ႀကီး​သူ​မ်ား က​အ​စ​ျပဳ​၍​တစ္​ေယာက္​ၿပီး​တစ္​ေယာက္​ထြက္ သြား​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 2:37

ထို​စ​ကား​ကို​ၾကား​ၾက​ေသာ​အ​ခါ လူ​တို႔​သည္ လြန္​စြာ​ပူ​ပင္​ေသာ​က​ေရာက္​ၾက​လ်က္ ေပ​တ​႐ု ႏွင့္​အ​ျခား​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​အား``ညီ​အစ္​ကို​တို႔၊ ငါ​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ​ရ​ပါ​မည္​နည္း'' ဟု​ေမး ျမန္း​ၾက​၏။

၁ ေကာရိန္သု 14:24

သို႔​ေသာ္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​သင္ တို႔​အ​ေပါင္း​ေၾက​ညာ​ေဟာ​ေျပာ​လ်က္​ေန​စဥ္ မ​ယုံ​ၾကည္​သူ​သို႔​မ​ဟုတ္​သာ​မန္​လူ​တစ္​ေယာက္ ေရာက္​ရွိ​လာ​ပါ​မူ သင္​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​သည့္​တ​ရား စ​ကား​ေၾကာင့္ မိ​မိ​သည္​အ​ျပစ္​မ်ား​ကူး​သူ ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေကာင္း​စြာ​သိ​ျမင္​လာ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ယုဒဩဝါဒစာ 1:15

တစ္​ကမၻာ​လုံး​ကို​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား မိ​မိ​တို႔​၏​ဆိုး​သြမ္း ယုတ္​မာ​မွု​မ်ား​အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား မဲ့​အ​ျပစ္​သား​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား ရိုင္း​ၿပ စြာ​ျပစ္​မွား​ေျပာ​ဆို​ၾက​သည့္​စ​ကား​မ်ား အ​တြက္​လည္း​ေကာင္း အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေရွး​မ​ဆြ​က​ပင္​လၽွင္​ႀကိဳ တင္​ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့​ေလ​သည္။-