႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:31 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³¹ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​တို႔​ယ​ခု​ယုံ​ၾက​ၿပီ​ေလာ။- v

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³¹ ေယရႈ​က​လည္း“ယခု သင္​တို႔​ယုံၾကည္​ၾက​သေလာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

³¹ ေယ​ရွု​က​လည္း၊ ယ​ခု​တြင္​ယုံ​ၾက​ၿပီ​ေလာ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:38

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​သည္​ငါ့​အ​တြက္​အ​သက္ စြန႔္​မည္​ေလာ။ အ​မွန္​အ​ကန္​သင့္​အား​ငါ​ဆို​သည္ ကား ၾကက္​မ​တြန္​မီ​သင္​သည္​ငါ့​ကို​မ​သိ​ဟု သုံး​ႀကိမ္​တိုင္​ေအာင္​ျငင္း​ဆို​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:30

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​သိ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ယ​ခု​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သိ​ၾက​ပါ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ေမး​ေလၽွာက္​ရန္ မ​လို​ေတာ့​ပါ။ သို႔​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဘု​ရား သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​မွ​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္ ျဖစ္​သည္ ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ပါ​၏'' ဟု ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 16:32

သင္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အိမ္​သို႔​အ​သီး​သီး​ထြက္ ေျပး​သြား​ၾက​မည့္​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္ မည္။ ငါ​သည္​လည္း​အ​ထီး​တည္း​က်န္​ရစ္​လိမ့္ မည္။ ထို​အ​ခ်ိန္​သည္​ယ​ခု​ပင္​က်​ေရာက္​လ်က္ ရွိ​ေပ​ၿပီ။ သို႔​ရာ​တြင္​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​ငါ​ႏွင့္ အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​အ​ကယ္​ပင္ အ​ထီး​တည္း​ေန​သည္​မ​ဟုတ္။-