႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version4 ငါႏွင့္တစ္လုံးတစ္ဝတည္းတည္ေနၾကေလာ့။ ငါသည္လည္းသင္တို႔ႏွင့္တစ္လုံးတစ္ဝတည္း တည္ေနမည္။ စပ်စ္ကိုင္းသည္အပင္၌တည္ မေနလၽွင္အသီးမသီးနိုင္သကဲ့သို႔ သင္ တို႔သည္ငါ၌တည္မေနလၽွင္အသီး မသီးနိုင္ၾက။'' အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္4 ငါ၌တည္ေနၾကေလာ့။ ငါသည္လည္း သင္တို႔၌တည္ေနမည္။ စပ်စ္ကိုင္းသည္ စပ်စ္ပင္၌မတည္မေနလွ်င္ အလိုအေလ်ာက္အသီးမသီးႏိုင္သကဲ့သို႔ သင္တို႔သည္လည္း ငါ၌မတည္မေနလွ်င္ အသီးမသီးႏိုင္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version4 ငါ၌တည္ေနၾကေလာ့။ ငါသည္လည္း သင္တို႔၌တည္ေနမည္။ စပ်စ္ခက္သည္ အပင္၌မတည္လၽွင္၊ ကိုယ္အလိုအေလ်ာက္ အသီးမသီးနိုင္သကဲ့သို႔၊ သင္တို႔သည္ ငါ၌မတည္လၽွင္ အသီးမသီးနိုင္ၾက။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:4
29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ဣသေရလျပည္သားတို႔သည္႐ုပ္တုမ်ားႏွင့္ အၿပီးအပိုင္အဆက္ျဖတ္ၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္သူတို႔၏ဆုေတာင္းပတၳနာကိုနား ေညာင္း၍ သူတို႔ကိုေစာင့္ေရွာက္မည္။ ငါသည္အျမဲစိမ္းလန္းေသာအပင္ကဲ့သို႔ သူတို႔ကိုကာကြယ္ထားမည္။ ငါသည္သူတို႔အတြက္ေကာင္းခ်ီးမဂၤလာ အျဖာျဖာ စီးဆင္းရာျဖစ္ေတာ္မူမည္။
အကၽြန္ုပ္သည္သူတို႔၌လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ သည္အကၽြန္ုပ္၌လည္းေကာင္းတည္ရွိသျဖင့္ သူ တို႔သည္လုံးဝတစ္လုံးတစ္ဝတည္းျဖစ္ေသာ အားျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္သည္အကၽြန္ုပ္အားေစလႊတ္ ေတာ္မူေၾကာင္းႏွင့္ အကၽြန္ုပ္အားခ်စ္ေတာ္မူ သကဲ့သို႔ သူတို႔အားလည္းခ်စ္ေတာ္မူေၾကာင္း ကိုကမၻာသူကမၻာသားတို႔သိရွိၾကမည္ျဖစ္ ပါ၏။''
သင္တို႔ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္ခရစ္ေတာ္သည္ သင္တို႔စိတ္ႏွလုံးတြင္က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူရန္ငါ ဆုေတာင္း၏။ သင္တို႔သည္ခရစ္ေတာ္၏ေမတၱာ ေတာ္အလ်ား၊ အနံ၊ အျမင့္၊ အနက္တို႔ကို ဘုရားသခင္၏လူစုေတာ္ဝင္အေပါင္းတို႔ ႏွင့္အတူသိရွိနားလည္နိုင္ၾကမည့္အေၾကာင္း ေမတၱာေတာ္တြင္အေျခခံအျမစ္စြဲလ်က္ရွိ ၾကေစရန္ကိုလည္းငါသည္ဆုေတာင္းပတၳ နာျပဳ၏။-
သို႔ရာတြင္သင္တို႔သည္မိမိတို႔၏ယုံၾကည္ ျခင္းကို အုတ္ျမစ္ကဲ့သို႔ခိုင္မာေစရန္ဆက္ လက္ထိန္းသိမ္းရၾကမည္။ သင္တို႔သည္သတင္း ေကာင္းကိုၾကားသိရစဥ္အခါကရရွိခဲ့ ေသာေမၽွာ္လင့္ျခင္းမွမယိမ္းမယိုင္ေစႏွင့္။ ကမၻာအႏွံ့အျပားသို႔ေရာက္ရွိၿပီးျဖစ္ေသာ ထိုသတင္းေကာင္းအတြက္အေစခံကား ငါေပါလုပင္ျဖစ္သည္။
ဘုရားသခင္၏အႀကံအစည္ေတာ္မွာလူမ်ိဳး တကာတို႔အတြက္ႂကြယ္ဝ၍ ဘုန္းအသေရႏွင့္ ျပည့္စုံေသာနက္နဲသည့္အရာအေၾကာင္းကို မိမိ လူစုေတာ္အားသိေစရန္ပင္ျဖစ္၏။ ဤနက္နဲ ေသာအရာကားခရစ္ေတာ္သည္သင္တို႔စိတ္ အတြင္း၌က်ိန္းဝပ္ေတာ္မူေၾကာင္းပင္ျဖစ္၏။ တစ္နည္းအားျဖင့္ဆိုေသာ္သင္တို႔သည္ဘုရား သခင္ႏွင့္အတူဘုန္းအသေရေတာ္ကို ခံစားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္းတည္း။-
ထို႔ေၾကာင့္ငါသည္တိေမာေသကိုေစလႊတ္လိုက္ ၏။ ငါသည္မေစာင့္ဆိုင္းနိုင္ေတာ့သျဖင့္ သင္တို႔ ၏ယုံၾကည္ျခင္းခိုင္ျမဲသည္မခိုင္ျမဲသည္ကို သိလို၍ သူ႔ကိုေစလႊတ္လိုက္၏။ သင္တို႔သည္ မာရ္နတ္၏စုံစမ္းေသြးေဆာင္ရာသို႔လိုက္ပါ သျဖင့္ ငါတို႔လုပ္ေဆာင္ခဲ့သမၽွသည္ အခ်ည္းႏွီးျဖစ္မည္ကိုငါစိုးရိမ္မိ၏။
ကြော်ငြာတွေ