႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version24 အကယ္၍ငါသည္အျခားမည္သူမၽွမျပဳ သည့္အမွုအရာမ်ားကိုသူတို႔၏ေရွ႕တြင္ မျပဳခဲ့လၽွင္ သူတို႔၌အျပစ္ရွိမည္မဟုတ္။ ယခုမူကားသူတို႔သည္ငါျပဳသည့္အမွု အရာမ်ားကိုျမင္ရၾကေလၿပီ။ သို႔ျဖစ္၍ ငါ့ကိုလည္းေကာင္း၊ ငါ့ခမည္းေတာ္ကိုလည္း ေကာင္းမုန္းၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္24 အျခားမည္သူမွ် မျပဳဖူးေသာအမႈမ်ားကို သူတို႔ေရွ႕၌ ငါမျပဳခဲ့လွ်င္ သူတို႔၌အျပစ္မရွိ။ ယခုမူကား သူတို႔သည္ ထိုအမႈတို႔ကိုျမင္ရလ်က္ႏွင့္ပင္ ငါႏွင့္ငါ့ခမည္းေတာ္ကို မုန္းၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version24 ငါသည္ အျခားသူမျပဳဖူးေသာအမွုကို ထိုသူတို႔ေရွ႕မွာမျပဳလၽွင္ သူတို႔၌အျပစ္မရွိ။ ယခုမူကား၊ သူတို႔သည္ ထိုအမွုကိုျမင္ရ၍ ငါႏွင့္ ငါ့ခမည္းေတာ္ကို မုန္းၾက၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယာဟန္သည္သင္တို႔ထံလာ၍လမ္းမွန္ကိုညႊန္ျပ ေသာ္လည္းသင္တို႔သည္သူ႔ကိုမယုံၾကည္ၾက။ သို႔ ရာတြင္အခြန္ခံသူမ်ားႏွင့္ျပည့္တန္ဆာမ်ားမူ ကားယုံၾကည္ၾက၏။ ဤအျခင္းအရာကိုေတြ႕ျမင္ ရၾကေသာအခါ၌ပင္လၽွင္ သင္တို႔သည္စိတ္ေျပာင္း လဲ၍ေယာဟန္ကိုယုံၾကည္လာျခင္းမရွိၾက။''
သူသည္ညဥ့္အခါကိုယ္ေတာ္၏ထံသို႔လာ၍ ``အရွင္ဘုရား၊ ဘုရားသခင္အတူပါရွိေတာ္ မမူလၽွင္ အဘယ္သူမၽွအရွင္ျပေတာ္မူေသာ အံ့ဖြယ္နိမိတ္လကၡဏာမ်ားကိုျပနိုင္မည္ မဟုတ္ပါ။ သို႔ျဖစ္၍အရွင္သည္ဘုရားသခင္ ေစလႊတ္ေတာ္မူေသာဆရာျဖစ္ေၾကာင္းကို အကၽြန္ုပ္တို႔သိၾကပါ၏'' ဟုေလၽွာက္၏။
နာဇရက္ၿမိဳ႕သားေယရွုသည္ဘုရားသခင္ ထံေတာ္မွသန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ႏွင့္ တန္ခိုး ေတာ္အဘယ္သို႔ခံယူရရွိသည္အေၾကာင္းကို လည္းေကာင္းသင္တို႔သိၾက၏။ ဘုရားသခင္ သည္ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္အတူရွိေတာ္မူသျဖင့္ ကိုယ္ေတာ္သည္အရပ္ရပ္သို႔လွည့္လည္၍ လူ တို႔အားေက်းဇူးျပဳလ်က္မာရ္နတ္ႏွိပ္စက္ သူအေပါင္းတို႔အားက်န္းမာေစေတာ္မူခဲ့၏။-
``အို ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၊ ငါ့စကား ကိုနားေထာင္ၾကေလာ့။ ဘုရားသခင္သည္ထူး ဆန္းအံ့ၾသဖြယ္ရာမ်ားႏွင့္နိမိတ္လကၡဏာ မ်ားကို နာဇရက္ၿမိဳ႕သားေယရွုအားျဖင့္ျပ ေတာ္မူခဲ့၏။ သို႔ျဖစ္၍ထိုအရွင္သည္ဘုရား သခင္၏တန္ခိုးအာဏာေတာ္ႏွင့္ျပည့္ဝသူ ျဖစ္ေၾကာင္းသိသာထင္ရွားေပသည္။ ထိုအျဖစ္ အပ်က္မ်ားမွာသင္တို႔ေရွ႕ေမွာက္တြင္ျဖစ္ပ်က္ ခဲ့သျဖင့္ ယင္းတို႔ကိုသင္တို႔ကိုယ္တိုင္သိရွိ ၾကသည္။-