႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ကၽြန္​သည္​သ​ခင္​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​သည္​မ​ဟုတ္​ဟု သင္​တို႔​အား​ငါ​ေျပာ​ခဲ့​သည္​ကို​သ​တိ​ရ​ၾက​ေလာ့။ ေလာ​က​သား​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ညႇဥ္း​ပန္း​ခဲ့​ၾက​လၽွင္ သင္​တို႔​ကို​လည္း​ညႇဥ္း​ပန္း​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို​လိုက္​နာ​လၽွင္ သင္​တို႔​၏ စ​ကား​ကို​လည္း​လိုက္​နာ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ‘ကြၽန္​သည္ သူ႔​သခင္​ထက္ ႀကီးျမတ္​သည္​မ​ဟုတ္’​ဟု သင္​တို႔​အား ငါ​ေျပာ​ခဲ့​သည့္​စကား​ကို သတိရ​ၾက​ေလာ့။ လူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ညႇဥ္းဆဲ​ခဲ့​လွ်င္ သင္​တို႔​ကို​လည္း ညႇဥ္းဆဲ​ၾက​လိမ့္မည္။ ငါ့​စကား​ကို​လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​ခဲ့​လွ်င္ သင္​တို႔​၏​စကား​ကို​လည္း လိုက္နာ​ေစာင့္ထိန္း​ၾက​လိမ့္မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ကၽြန္​သည္ မိ​မိ​သ​ခင္​ထက္​သာ၍ ႀကီး​ျမတ္​သည္​မ​ဟုတ္​ဟု ငါ​ေျပာ​ခဲ့​ၿပီး​ေသာ​စ​ကား​ကို ေအာက္​ေမ့​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္ ငါ့​ကို​ညႇဥ္း​ဆဲ​လၽွင္ သင္​တို႔​ကို ညႇဥ္း​ဆဲ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​လၽွင္ သင္​တို႔၏​စ​ကား​ကို နား​ေထာင္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 15:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 3:7

သို႔​ေသာ္​အ​ဘယ္​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​မၽွ သင့္​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို​ပင္​နား​ေထာင္ ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔​အား​လုံး​ပင္ ေခါင္း​မာ​၍​အာ​ခံ​တတ္​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 10:24

``တ​ပည့္​သည္​ဆ​ရာ​ထက္​မ​သာ။ ကၽြန္​သည္​လည္း သခင္​ထက္​မ​သာ။-

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 10:39

သူ​တို႔​က ``အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​တတ္​စြမ္း​နိုင္​ပါ​သည္'' ဟု ေလၽွာက္​ထား​ၾက​၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​တို႔​သည္​ငါ​ေသာက္​ရ​မည့္ ခြက္​ကို​ေသာက္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​ခံ​ရ​မည့္​ဗတၱိ​ဇံ ကို​လည္း​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 2:34

ရွု​ေမာင္​သည္​သူ​တို႔​ကို​ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​၍ ``ဣသ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​တြင္ ပ်က္​စီး​ဆုံး​ရွုံး​ရ​သူ​မ်ား​ႏွင့္ ကယ္​တင္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​သူ​မ်ား​ေပၚ​ေပါက္​လာ​ေစ​ရန္ ဤ​သူ​ငယ္​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေရြး​ခ်ယ္​ခန႔္​ထား​ေတာ္ မူ​ၿပီ။ သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိ​မိတ္​လကၡ​ဏာ ျဖစ္​၍​သူ႔​အား​လူ​အ​မ်ား​ပင္​ဆန႔္​က်င္​ေျပာ​ဆို ၾက​ျခင္း​ျဖင့္၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 6:40

တ​ပည့္​သည္​ဆ​ရာ​ထက္​မ​သာ။ သို႔​ရာ​တြင္​ပ​ညာ သင္​ၿပီး​ဆုံး​ေသာ​အ​ခါ​တ​ပည့္​သည္​ဆ​ရာ​ကဲ့ သို႔​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။''

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:31

ထို​အ​ခါ​လူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ေပါက္​ရန္ ခဲ​မ်ား​ကို​ေကာက္​ျပန္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:57

ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​ႏွင့္​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား က​မည္​သူ​မ​ဆို​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္ ကို​သိ​လၽွင္ သူ႔​ကို​ဖမ္း​ဆီး​နိုင္​ရန္​အ​ေၾကာင္း ၾကား​ရ​မည္​ဟု​အ​မိန႔္​ထုတ္​ျပန္​ထား​ၿပီး ျဖစ္​သ​တည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:16

အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား ကၽြန္​သည္​သ​ခင္​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​သည္​မ​ဟုတ္။ ေစ​လႊတ္​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​လည္း​ေစ​လႊတ္​ေသာ​သူ ထက္​ႀကီး​ျမတ္​သည္​မ​ဟုတ္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 5:16

ထို႔​ေၾကာင့္​ဥပုသ္​ေန႔​၌​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​ကို ျပဳ​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​တြက္ ယု​ဒ​အာ​ဏာ​ပိုင္ တို႔​သည္​ထို​ေန႔​မွ​စ​၍​ကိုယ္​ေတာ္​အား အ​ေႏွာင့္​အ​ယွက္​ေပး​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:32

ဤ​သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို​လူ​တို႔​တီး တိုး​ေျပာ​ဆို​ေန​ၾက​သည္​ကို​ဖာ​ရိ​ရွဲ​မ်ား ၾကား​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ ဟိတ္​ႀကီး​မ်ား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဖမ္း​ဆီး ရန္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ေစ​လႊတ္ လိုက္​ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:51

အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား​ငါ့ စ​ကား​ကို​နာ​ယူ​သူ​သည္ အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ ေသ​ေဘး​ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:52

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က ``သင္​သည္​နတ္​မိစၧာ စြဲ​ကပ္​ေန​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ယ​ခု​အ​ခါ​ငါ​တို႔ သိ​ၾက​ပါ​ၿပီ။ အာ​ျဗ​ဟံ​ကား​ေသ​လြန္​ေလ ၿပီ။ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​သည္​လည္း​ထို႔​အ​တူ​ပင္။ သို႔​ပါ​လ်က္​သင္​က `ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နာ​ယူ သူ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​မၽွ​ေသ​ရ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္' ဟု​ဆို​ေခ်​သည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:59

ထို​သူ​တို႔​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ကို​ေပါက္​ရန္ ေက်ာက္​ခဲ​မ်ား​ေကာက္​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​တိမ္း​ေရွာင္​၍​ဗိ​မာန္​ေတာ္​မွ ထြက္​ခြာ​သြား​ေတာ္​မူ​၏။

တမန္ေတာ္ 14:22

``ငါ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​နိုင္​ငံ​ေတာ္​သို႔ ဝင္​ရန္ ဒုကၡ​ဆင္း​ရဲ​မ်ား​စြာ​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ကာ​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔ အား​ႀကံ့​ခိုင္​ေစ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း ခိုင္​ျမဲ​ေစ​ရန္​အား​ေပး​ႏွိုး​ေဆာ္​ၾက​၏။-

၁ ေကာရိန္သု 4:12

လက္​ျဖင့္​ပင္​ပန္း​ႀကီး​စြာ​လုပ္​ေဆာင္​ၾက​ရ​၏။ ငါ​တို႔​သည္​က်ိန္​ဆဲ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ​အ​ခါ ေကာင္း​ခ်ီး​ေပး​ၾက​၏။ ညႇင္း​ဆဲ​ျခင္း​ခံ​ရ​ေသာ အ​ခါ​သည္း​ခံ​ၾက​၏။-

၂ ေကာရိန္သု 4:9

ငါ​တို႔​မွာ​ရန္​သူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ပင္​ရွိ ေသာ္​လည္း​မိတ္​ေဆြ​ကင္း​မဲ့​သည္​ဟူ​၍​မ​ရွိ။ လဲ​ေအာင္​အ​ထိုး​ခံ​ရ​ေသာ္​လည္း​မ​ေသ​ၾက။-

၁ သက္သာေလာနိတ္ 2:15

ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ႏွင့္ ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​၍​ငါ​တို႔​ကို​ညႇဥ္း ဆဲ​သူ​မ်ား၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မ​မူ ေသာ​သူ​မ်ား၊ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား ျဖစ္​ၾက​၏။-

၂ တိေမာေသ 3:12

ခ​ရစ္​ေတာ္​ႏွင့္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​လ်က္ ဘု​ရား​ဝတ္​၌​ေမြ႕​ေလ်ာ္​လို​သူ​တိုင္း​ႏွိပ္​စက္ ညႇဥ္း​ဆဲ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။-

၁ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 8:7

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``လူ​တို႔​သင့္​အား​ေျပာ သ​မၽွ​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ေလာ့။ သူ​တို႔​သင့္ ကို​ပစ္​ပယ္​ၾက​သည္​မ​ဟုတ္၊ ငါ့​ကို​ပစ္​ပယ္ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား​မိ​မိ​တို႔​၏ ဘု​ရင္​အ​ျဖစ္​မွ​ပစ္​ပယ္​ၾက​ေလ​ၿပီ။-