႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဖိ​လိပၸဳ၊ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​ဤ​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္​ေန​ခဲ့​ၿပီး​ျဖစ္​ပါ လ်က္​ငါ့​ကို​သင္​မ​သိ​ပါ​သ​ေလာ။ ငါ့​ကို ေတြ႕​ျမင္​ရ​သူ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္ ရ​၏။ ခ​မည္း​ေတာ္​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို​ျပ ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​သ​နည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ေယရႈ​က“ဖိလိပၸဳ၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​ႏွင့္အတူ ဤမွ်ေလာက္​ၾကာျမင့္​စြာ​ရွိ​လ်က္​ႏွင့္​ပင္ သင္​သည္ ငါ့​ကို​မ​သိ​ခဲ့​သေလာ။ ငါ့​ကို​ျမင္​ေသာ​သူ​သည္ ခမည္းေတာ္​ကို​ျမင္​ေလ​ၿပီ။ သို႔ျဖစ္လွ်င္ ‘ခမည္းေတာ္​ကို အကြၽႏ္ုပ္​တို႔​အား​ျပ​ေတာ္မူ​ပါ’​ဟု သင္​မည္သို႔​ဆို​ႏိုင္​သနည္း။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ေယ​ရွု​က၊ ဖိ​လိ​ပၸဳ၊ ဤ​မၽွ​ကာ​လ​ပတ္​လုံး ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ၿပီး​မွ သင္​သည္ ငါ့​ကို မ​သိ​ေသး​သ​ေလာ။ ငါ့​ကို​ျမင္​ေသာ​သူ​သည္ ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​ျမင္၏။ သို႔​ျဖစ္​လၽွင္၊ ခ​မည္း​ေတာ္​ကို အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား ျပ​ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု သင္​သည္​အ​ဘယ္​သို႔ ဆို​ရ​သ​နည္း။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 26:9

အ​ဘိ​မ​လက္​သည္​ဣ​ဇာက္​ကို​ေခၚ​၍``သူ​သည္ စင္​စစ္​သင္​၏​မ​ယား​ျဖစ္​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ သင္​၏​ႏွ​မ​ဟု​ေျပာ​ရ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ဣ​ဇာက္​က``သူ​သည္​ကၽြန္ုပ္​၏​မ​ယား​ျဖစ္​သည္ ဟု​ေျပာ​လၽွင္​အ​သတ္​ခံ​ရ​မည္​ကို​စိုး​ရိမ္​မိ ပါ​သည္'' ဟု​ေလၽွာက္​ေလ​၏။

ဆာလံက်မ္း 11:1

ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ထံ​ေတာ္​တြင္​ခို​လွုံ ပါ​၏။ ``တိုင္း​ျပည္​ၿငိမ္​ဝပ္​ပိ​ျပား​မွု​မ​ရွိ​ေသာ​အ​ခါ သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ​မ​တတ္ နိုင္။ သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​သည္​သူ​ေတာ္​ေကာင္း​တို႔​ကို ေခ်ာင္း​ေျမာင္း​ပစ္​ခတ္​ရန္​ေလး​ကို​တင္​၍​ျမား​ကို ခ်ိန္​ရြယ္​လ်က္​ေန​ေလ​ၿပီ။ ထို​ေၾကာင့္``ေတာင္​ေပၚ​သို႔​ငွက္​ကဲ့​သို႔ ပ်ံ​တက္​ေလာ့'' ဟု ငါ့​အား​သင္​တို႔​ေျပာ​ဆို​ၾက​သည္​မွာ​လြန္​စြာ မိုက္​မဲ​ေလ​စြ​တ​ကား။

ေယ​ရ​မိ 2:23

သင္​တို႔​သည္​ဗာ​လ​ဘု​ရား​ကို​အ​ဘယ္​အ​ခါ​က​မၽွ ဝတ္​မ​ျပဳ​ရွိ​မ​ခိုး​ခဲ့​ပါ၊ မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို​မ​ညစ္​ညမ္း​ေစ​ခဲ့​ပါ​ဟူ​၍ အ​ဘယ္​သို႔​လၽွင္​ဆို​နိုင္​မည္​နည္း။ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ထဲ​တြင္​သင္​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔ အ​ျပစ္ ကူး​လြန္​ခဲ့​သည္​ကို​ၾကည့္​ေလာ့။ သင္​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​အ​မွု​ကို​သိ​မွတ္​ေလာ့။ သင္​သည္​မုန္​ယို​လ်က္​ေန​သည့္​ကု​လား​အုတ္ ပ်ိဳ​ကဲ့​သို႔၊ အ​ခ်ဳပ္​အ​ခ်ယ္​မ​ရွိ​ဟို​မွ​သည္​သို႔​ေျပး လ်က္​ေန​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 9:19

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​ယုံ​ၾကည္​ျခင္း​ကင္း​မဲ့​လွ ပါ​သည္​တ​ကား။ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္​မည္​မၽွ​ၾကာ ေအာင္​ေန​ရ​မည္​နည္း။ မည္​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္​သင္​တို႔​အား သည္း​ခံ​ရ​မည္​နည္း။ သူ​ငယ္​ကို​ငါ့​ထံ​သို႔​ေခၚ​ခဲ့​ၾက ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 12:56

ေၾကာင္​သူ​ေတာ္​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​မိုး​ေျမ​၏ အ​ရိပ္​အ​ေျခ​ကို​ေထာက္​လ်က္​ရာ​သီ​ဥ​တု အ​ေျခ​အ​ေန​ကို​ေျပာ​နိုင္​ၾက​ပါ​လ်က္​ႏွင့္ ဤ ေခတ္​ကာ​လ​ႏွင့္​စပ္​ဆိုင္​ေသာ​နိ​မိတ္​မ်ား​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​မ​သိ​နိုင္​ၾက​သ​နည္း။''

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:14

ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​လူ​ဇာ​တိ​ကို​ခံ​ယူ​၍ ေက်း​ဇူး​ေတာ္၊ သစၥာ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​လ်က္ ငါ​တို႔​ထံ​တြင္​စံ​ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္ ရ​ၾက​၏။ ထို​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကား​ခ​မည္း ေတာ္​၏​တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ပင္ ျဖစ္​သ​တည္း။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:30

ခ​မည္း​ေတာ္​ႏွင့္​ငါ​သည္​တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း ျဖစ္​သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:45

ငါ့​ကို​ေတြ႕​ျမင္​သူ​သည္​ငါ့​ကို​သာ​ေတြ႕​ျမင္ သည္​မ​ဟုတ္၊ ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ အ​ရွင္​ကို​လည္း​ေတြ႕​ျမင္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:20

ငါ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​၌​တည္​ေန​သည္​ကို​လည္း ေကာင္း၊ သင္​တို႔​သည္​ငါ​၌​တည္​ေန​၍​ငါ​သည္ လည္း​သင္​တို႔​၌​တည္​ေန​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း ထို​ေန႔​ရက္​၌​သင္​တို႔​သိ​ၾက​လိမ့္​မည္။''

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:7

ယ​ခု​သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​သိ​ၾက​ၿပီ​ျဖစ္​၍ ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​လည္း​သိ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ယ​ခု မွ​စ​၍​ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​သင္​တို႔​သိ​ကၽြမ္း​၍​ဖူး ျမင္​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:19

ထို​သူ​တို႔​က ``သင့္​ခ​မည္း​ေတာ္​ကား​အ​ဘယ္ မွာ​နည္း'' ဟု​ေမး​ေလၽွာက္​ၾက​၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​လည္း ေကာင္း၊ ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​လည္း​ေကာင္း​မ​သိ ၾက။ အ​ကယ္​၍​သင္​တို႔​ငါ့​ကို​သိ​ပါ​မူ​ငါ့ ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​လည္း​သိ​ၾက​မည္'' ဟု​ေျဖ ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 15:12

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​ေသ​ျခင္း​မွ​ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္ ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို ငါ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​ေၾက​ညာ လ်က္​ရွိ​သည္​ျဖစ္​ရာ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​သင္​တို႔ အ​နက္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​က ``ေသ​ျခင္း​မွ ရွင္​ျပန္​ထ​ေျမာက္​ျခင္း​ဟူ​သည္​မ​ရွိ'' ဟု ေျပာ​ဆို​ေန​ၾက​သ​နည္း။-

ဖိ​လိပၸိ 2:6

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဘု​ရား​ဇာ​တိ​ေတာ္​ႏွင့္ ထာ​ဝ​စဥ္​ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ဓမၼ​နည္း​ျဖင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္ ဂုဏ္​ရည္​တူ​ရန္​ႀကိဳး​စား​သင့္​သည္​ဟု ထင္​မွတ္​ေတာ္​မ​မူ။

ေကာ​ေလာ​သဲ 1:15

ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​မ်က္​စိ​ျဖင့္​မ​ျမင္​နိုင္​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပုံ​သဏၭာန္​ေတာ္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သား​ဦး​ျဖစ္​သ​ျဖင့္​အ​ဖန္ ဆင္း​ခံ​အ​ရာ​အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္​ႀကီး​ျမတ္ ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။-

ေဟ​ျဗဲ 1:3

သား​ေတာ္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏ ဘုန္း​အ​သ​ေရ ႏွင့္​ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ​လ်က္​ရွိ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ဇာ​တိ​အ​ျဖစ္​ေတာ္​တိ​က် မွန္​ကန္​ေသာ​ပုံ​သဏၭာန္​ျဖစ္​လ်က္ မိ​မိ​၏​တန္​ခိုး ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေသာ​အ​မိန႔္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ စ​ၾက​ဝ​ဠာ ကို​တည္​ေန​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​သား တို႔​အား​အ​ျပစ္​မ်ား​မွ​ေျပ​လြတ္​ေစ​ရန္​ေဆာင္ ရြက္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​ေနာက္ ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​တြင္​အ​နႏၲ တန္​ခိုး​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လက္​ယာ​ေတာ္ ဘက္​၌​ထိုင္​ေတာ္​မူ​၏။

၁ ေယာဟန္ 5:20

ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​ေတာ္​သည္​ေလာ​က​သို႔​ႂကြ လာ​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​တို႔​အား​ဘု​ရား​စစ္​ဘု​ရား​မွန္ ကို​သိ​ရွိ​နိုင္​သည့္​ဉာဏ္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​သား​ေတာ္ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​စစ္​ဘု​ရား​မွန္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ရွိ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဘု​ရား​စစ္​ဘု​ရား​မွန္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ အ​သက္​လည္း​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။