႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ယင္းသို႔သြား၍ျပင္ဆင္ၿပီးမွသင္တို႔ထံသို႔ ငါျပန္လာ၍ ငါရွိရာအရပ္တြင္သင္တို႔ရွိ နိုင္ၾကေစရန္ သင္တို႔ကိုငါ့ထံသို႔ေခၚေဆာင္ မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ထိုသို႔သြား၍ သင္တို႔အတြက္ေနရာျပင္ဆင္ၿပီးလွ်င္ ငါရွိရာအရပ္၌ သင္တို႔လည္းရွိေစရန္ တစ္ဖန္ျပန္လာ၍ သင္တို႔ကို ငါ့ထံသို႔ ေခၚယူသိမ္းဆည္းမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ငါသည္သြား၍ သင္တို႔ေနစရာအရပ္ကို ျပင္ဆင္ၿပီးမွ တစ္ဖန္လာျပန္၍၊ ငါရွိရာအရပ္၌ သင္တို႔ရွိေစျခင္းငွာ သင္တို႔ကို ငါ့ထံသို႔ သိမ္းဆည္းမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသူတို႔က ``ဂါလိလဲျပည္သားတို႔၊ သင္တို႔ သည္အဘယ္ေၾကာင့္ရပ္၍မိုးေကာင္းကင္သို႔ ေမၽွာ္ၾကည့္ေနၾကသနည္း။ သင္တို႔ထံမွ ေကာင္းကင္ဘုံသို႔ယူေဆာင္ျခင္းကိုခံေတာ္ မူေသာသခင္ေယရွုသည္ အဘယ္သို႔ ေကာင္းကင္ဘုံသို႔တက္ႂကြေတာ္မူသည္ကို သင္တို႔ျမင္ရၾက၏။ ဤနည္းအတိုင္းပင္ထို အရွင္သည္ျပန္လည္ႂကြလာေတာ္မူလတၱံ့'' ဟုဆိုၾက၏။
ငါတို႔သည္ဘုရားသခင္၏သားသမီးမ်ား ျဖစ္သျဖင့္ကိုယ္ေတာ္၏လူစုေတာ္အတြက္ ကိုယ္ေတာ္လ်ာထားေတာ္မူေသာေကာင္းခ်ီး မဂၤလာမ်ားကိုခံစားရၾကမည္။ ခရစ္ေတာ္ အတြက္ဘုရားသခင္လ်ာထားေတာ္မူ သည့္ဂုဏ္အသေရကိုလည္းခံစားရၾက မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ငါတို႔သည္ ခရစ္ေတာ္ႏွင့္အတူေဝဒနာခံစားၾက လၽွင္ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္အတူဘုန္းအသေရ ေတာ္ခံစားရၾကမည္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တည္း။
ဤနည္းအားျဖင့္ငါတို႔အရွင္သခင္ေယရွု ၏နာမေတာ္သည္သင္တို႔ကိုအေၾကာင္းျပဳ၍ ဘုန္းအသေရေတာ္ထြန္းေတာက္လိမ့္မည္။ သင္ တို႔သည္လည္းကိုယ္ေတာ္ကိုအေၾကာင္းျပဳ၍ ဘုန္းအသေရထြန္းေတာက္ၾကလိမ့္မည္။ ငါ တို႔၏ဘုရားသခင္ႏွင့္အရွင္သခင္ေယရွု ခရစ္၏ေက်းဇူးေတာ္အားျဖင့္ဤသို႔ ျဖစ္ပါေစေသာ။
ထိုနည္းတူစြာခရစ္ေတာ္သည္လည္းလူအမ်ား ၏အျပစ္ကိုေျဖလႊတ္ရန္အတြက္ မိမိ၏ကိုယ္ ကိုတစ္ႀကိမ္တည္းတင္လွူပူေဇာ္ေတာ္မူသည္။ အျပစ္ဒုစရိုက္ကိုသုတ္သင္ပယ္ရွင္းရန္ မဟုတ္ဘဲ မိမိကိုေစာင့္ေမၽွာ္ေနသူတို႔အား ကယ္တင္ေတာ္မူရန္ ကိုယ္ေတာ္သည္ဒုတိယ အႀကိမ္ႂကြလာေတာ္မူေပအံ့။