႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:1 - Myanmar Common Language Zawgyi Version1 သခင္ေယရွုက ``သင္တို႔စိတ္မပူပန္ၾက ႏွင့္။ ဘုရားသခင္ကိုယုံၾကည္ၾကေလာ့။ ငါ့ ကိုလည္းယုံၾကည္ေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္1 သင္တို႔စိတ္ပူပန္ျခင္းမရွိၾကႏွင့္။ ဘုရားသခင္ကိုယုံၾကည္ၾကေလာ့။ ငါ့ကိုလည္းယုံၾကည္ၾကေလာ့။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version1 တစ္ဖန္တုံေယရွုက၊ သင္တို႔ စိတ္ႏွလုံးပူပန္ျခင္း မရွိေစႏွင့္။ ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ၾကေလာ့။ ငါ့ကိုလည္း ယုံၾကည္ၾကေလာ့။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သခင္ဘုရားႂကြလာေတာ္မူရာေန႔က် ေရာက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္းလူတို႔ေျပာဆိုသည္ ကိုၾကားရေသာအခါ သင္တို႔သည္႐ုတ္တရက္ စိတ္ရွုပ္ေထြးကာမတည္မၿငိမ္မျဖစ္ၾကႏွင့္။ ဤသို႔ေျပာဆိုျခင္းသည္ငါတို႔ပေရာဖက္ ျပဳျခင္းအားျဖင့္ေျပာေသာစကားဟူ၍ ျဖစ္ေစ၊ ငါတို႔တရားေဟာရာတြင္ေျပာေသာ စကားဟူ၍ျဖစ္ေစ၊ ငါတို႔စာတြင္ပါရွိ သည့္စကားဟူ၍ျဖစ္ေစလူတို႔ထင္ ေကာင္းထင္ၾကေပလိမ့္မည္။-