႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​မိ​မိ​အား​ခ​မည္း​ေတာ္​က အာ​ဏာ​ကုန္​လႊဲ​အပ္​ထား​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မိ​မိ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​မွ​ႂကြ​လာ ၍ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​သို႔​ျပန္​ေတာ့​မည္​ကို လည္း​ေကာင္း​သိ​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³ ေယရႈ​သည္ အရာ​ခပ္သိမ္း​တို႔​ကို မိမိ​လက္​သို႔ ခမည္းေတာ္​ေပးအပ္​ေတာ္မူ​သည္​ကို​လည္းေကာင္း၊ မိမိ​သည္ ဘုရားသခင္​ထံမွ​ႂကြလာ​ၿပီး ဘုရားသခင္​ထံသို႔​ျပန္​သြား​ေတာ့မည္​ကို​လည္းေကာင္း သိ​ေတာ္မူ​သျဖင့္

Judson Bible in Zawgyi Version

³ ခ​မည္း​ေတာ္​သည္ အ​လုံး​စုံ​တို႔​ကို သူ၏​လက္​သို႔ အပ္​ေပး​ေတာ္​မူ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ သူ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင့္​ထံ​ေတာ္​မွ ထြက္​လာ​သည္​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​သ​ခင့္​ထံ​ေတာ္​သို႔ ႂကြ​သြား​မည္​ကို​လည္း​ေကာင္း ေယ​ရွု​သည္​သိ​ေတာ္​မူ​သည္​ႏွင့္၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 11:27

ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​ခပ္​သိမ္း ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ငါ့​အား​ေပး​အပ္​ထား​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ခ​မည္း​ေတာ္​မွ​တစ္​ပါး​အျခား​မည္​သူ​မၽွ​သား​ေတာ္​ကို မ​သိ။ ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​လည္း​သား​ေတာ္​ႏွင့္​သား​ေတာ္ ဖြင့္​ျပ​လို​သူ​မ်ား​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​မည္​သူ​မၽွ မ​သိ။

ရွင္မႆဲ 28:18

သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အ​နီး​သို႔​ႂကြ​လာ ေတာ္​မူ​လ်က္ ``ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​၌​လည္း​ေကာင္း၊ ကမၻာ ေျမ​ႀကီး​ေပၚ​၌​လည္း​ေကာင္း​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​တန္​ခိုး အာ​ဏာ​တို႔​ကို​ငါ​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ထား​ေလ​ၿပီ။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 10:22

``ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔ ကို​ငါ့​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သား​ေတာ္​သည္ အ​ဘယ္​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​ခ​မည္း​ေတာ္​မွ တစ္​ပါး​မည္​သူ​မၽွ​မ​သိ။ ခ​မည္း​ေတာ္​သည္ အ​ဘယ္​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​သား​ေတာ္ ႏွင့္​သား​ေတာ္​ဖြင့္​ျပ​လို​သူ​မ်ား​မွ​တစ္​ပါး မည္​သူ​မၽွ​မ​သိ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:18

လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​မ​ျမင္ စ​ဖူး​ေသာ္​လည္း ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ရင္​ခြင္​၌​ရွိ​ေတာ္ မူ​ေသာ၊ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ၊ တစ္​ပါး​တည္း ေသာ​သား​ေတာ္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ထင္​ရွား ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:1

အ​ခါ​ကား​ပ​သ​ခါ​ပြဲ​ေတာ္​မ​တိုင္​မီ​တစ္​ရက္ ျဖစ္​၏။ သ​ခင္​ေယ​ရွု​သည္​ဤ​ေလာ​က​မွ​ထြက္ ခြာ​၍ ခ​မည္း​ေတာ္​ထံ​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​ရ​မည့္ အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​ေၾကာင္း​ကို​သိ​ေတာ္​မူ ၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ဤ​ေလာ​က​ရွိ​မိ​မိ​၏​တပည့္ သား​ရင္း​မ်ား​ကို​အ​စဥ္​ပင္​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​အား​ဆုံး​ခန္း​တိုင္​ေအာင္​ခ်စ္​ေတာ္ မူ​ေပ​သည္။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 17:2

သား​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​လက္​သို႔​အပ္​ႏွင္း​ထား သူ​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​အ​သက္​ကို​ေပး​နိုင္​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​လူ​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​ကို စိုး​ပိုင္​ေသာ​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ကို​ေပး​ေတာ္ မူ​ပါ​ၿပီ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:13

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​မွ​ဆင္း​သက္​လာ​ေသာ​လူ​သား မွ​တစ္​ပါး အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔ မ​ေရာက္​ဖူး​ၾက'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 3:35

ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​သား​ေတာ္​ကို​ခ်စ္​ေတာ္​မူ သ​ျဖင့္ တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ရွိ​သ​မၽွ​ကို​သား​ေတာ္ လက္​သို႔​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:29

ငါ​သည္​ထို​အ​ရွင္​၏​ထံ​မွ​လာ​ေသာ​ေၾကာင့္ လည္း​ေကာင္း၊ ထို​အ​ရွင္​သည္​ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​လည္း​ေကာင္း ငါ​သည္​ထို အ​ရွင္​ကို​သိ​၏'' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္​ေတာ္​မူ​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 7:33

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က​လူ​တို႔​အား ``ငါ​သည္​သင္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ေခတၱ​ခ​ဏ​သာ​ေန​ၿပီး​လၽွင္​ငါ့​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္​ထံ​သို႔​ငါ​သြား ရ​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:14

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​သည္​ကိုယ့္​အ​ေၾကာင္း​ကို သက္​ေသ​ခံ​ေသာ္​လည္း​ငါ​၏​သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္ သည္​ခိုင္​လုံ​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ငါ​သည္ အ​ဘယ္​အ​ရပ္​မွ​လာ​၍​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔ သြား​မည္​ကို​ငါ​သိ​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ သင္​တို႔ မူ​ကား​ငါ​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​မွ​လာ​သည္​ကို လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဘယ္​အ​ရပ္​သို႔​သြား​မည္​ကို လည္း​ေကာင္း​မ​သိ​ၾက။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 8:42

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​သင္​တို႔​၏ အ​ဖ​ျဖစ္​ပါ​မူ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ခ်စ္​ၾက​လိမ့္ မည္။ ငါ​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​မွ​လာ​၍ ယ​ခု​ဤ​အ​ရပ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ေန​၏။ ကိုယ္​ပိုင္ အ​ခြင့္​အာ​ဏာ​အ​ရ​လာ​သည္​မ​ဟုတ္။ ကိုယ္ ေတာ္​သည္​ငါ့​ကို​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 2:36

သို႔​ျဖစ္​၍​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း တို႔၊ ေမ​ရွိ​ယ​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ရွင္ သ​ခင္​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​လည္း​ေကာင္း ဘု​ရား​သ​ခင္ ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​ကား သင္​တို႔​လက္​ဝါး ကပ္​တိုင္​တြင္​တင္​၍​သတ္​ၾက​သည့္ ေယ​ရွု​ပင္ ျဖစ္​ေၾကာင္း​အ​တပ္​ဧ​ကန္​သိ​မွတ္​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ေဟာ​ေလ​၏။

၁ ေကာရိန္သု 15:27

က်မ္း​စာ​ေတာ္​တြင္ ``ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ခပ္​သိမ္း ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေျခ​ဖ​ဝါး​ေအာက္ သို႔​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​လာ​၏။ ``ခပ္​သိမ္း ေသာ​အ​ရာ​တို႔'' တြင္​ဘု​ရား​သ​ခင္​မ​ပါ​ဝင္ ေၾကာင္း​ထင္​ရွား​၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​ကို​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ေျခ ဖ​ဝါး​ေအာက္​သို႔​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္ ကား​ဘု​ရား​သ​ခင္​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-

ေဟ​ျဗဲ 1:2

သို႔​ရာ​တြင္​ဤ​ေနာက္​ဆုံး​ေသာ​ကာ​လ​၌ သား​ေတာ္​အား​ျဖင့္​ငါ​တို႔​အား​ဗ်ာ​ဒိတ္ ေပး​ေတာ္​မူ​သည္။ သား​ေတာ္​အား​ျဖင့္​စ​ၾက ဝ​ဠာ​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၍ ေနာက္​ဆုံး​၌ အ​လုံး​စုံ​ကို​ပိုင္​သ​ေစ​ရန္​သား​ေတာ္​ကို ခန႔္​ထား​ေတာ္​မူ​သည္။-