႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:21 - Myanmar Common Language Zawgyi Version21 ဤသို႔မိန႔္ေတာ္မူၿပီးေသာအခါသခင္ေယရွု သည္ျပင္းစြာစိတ္ဒုကၡေရာက္ေတာ္မူ၍ ``အမွန္ အကန္သင္တို႔အားငါဆိုသည္ကား၊ သင္တို႔ အနက္တစ္ေယာက္ေသာသူသည္ငါ့ကိုရန္သူ႔ လက္သို႔အပ္ႏွံလိမ့္မည္'' ဟုပြင့္လင္းစြာမိန႔္ ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္21 ေယရႈသည္ ဤအေၾကာင္းအရာမ်ားကို မိန႔္ေတာ္မူၿပီးေသာအခါ စိတ္ေတာ္ပူပန္လ်က္“သင္တို႔အား ငါအမွန္အကန္ဆိုမည္။ သင္တို႔အထဲမွ တစ္ေယာက္သည္ ငါ့ကိုအပ္ႏွံလိမ့္မည္”ဟု သက္ေသခံလ်က္ မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version21 ထိုသို႔ေယရွုသည္ မိန္႔ေတာ္မူၿပီးမွ စိတ္ႏွလုံးေတာ္ပူပန္ျခင္းရွိ၍၊ ငါအမွန္အကန္ဆိုသည္ကား၊ သင္တို႔တြင္ တစ္စုံတစ္ေယာက္ေသာသူသည္ ငါ့ကိုအပ္ႏွံလိမ့္မည္ဟု သက္ေသခံလ်က္မိန္႔ေတာ္မူ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသူတို႔သည္အမွန္စင္စစ္အဘယ္အခါကမၽွ ငါတို႔မိတ္သဟာယတြင္မပါဝင္ခဲ့ၾကသျဖင့္ ငါတို႔ထံမွထြက္ခြာသြားၾက၏။ အကယ္၍သူ တို႔သည္ငါတို႔မိတ္သဟာယတြင္ပါဝင္ခဲ့ပါမူ ငါတို႔ႏွင့္အတူရွိေနၾကမည္ျဖစ္၏။ သူတို႔ သည္အမွန္ပင္ငါတို႔မိတ္သဟာယတြင္မပါ ဝင္ေၾကာင္းသိသာထင္ရွားေစရန္ သူတို႔သည္ ငါတို႔ထံမွထြက္ခြာသြားၾက၏။