႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ကိုယ္​ေတာ္​သည္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​၏​ေျခ​ကို​ေဆး ၿပီး​ေနာက္ ဝတ္​လုံ​ေတာ္​ကို​ျပန္​၍​ဝတ္​ၿပီး​လၽွင္ ထိုင္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​အ​တြက္ ငါ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​အ​မွု​အ​ရာ​ကို​နား​လည္​ၾက သ​ေလာ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ထိုသို႔ သူ​တို႔​၏​ေျခ​ကို​ေဆး​ၿပီး​ေသာအခါ ကိုယ္ေတာ္​သည္ ဝတ္႐ုံ​ေတာ္​ကို​ျပန္​ဝတ္​၍ တစ္ဖန္​ထိုင္​ေတာ္မူ​ၿပီးလွ်င္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​အား​ႁမြက္ဆို​ေတာ္မူ​သည္​မွာ“သင္​တို႔​၌ ငါ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​အရာ​ကို နားလည္​ၾက​သေလာ။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ထို​သို႔​သူ​တို႔၏ ေျခ​ကို​ေဆး​ေတာ္​မူ​ၿပီး​မွ တစ္​ဖန္​ဝတ္​လုံ​ကို​ဝတ္၍ ေလ်ာင္း​ေတာ္​မူ​လ်က္၊ သင္​တို႔၌ ငါ​ျပဳ​ခဲ့​ေသာ​အ​မွု​ကို နား​လည္​ၾက​သ​ေလာ။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:19

လူ​တို႔​က``သင္​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဤ​သို႔​ျပဳ သ​နည္း။ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ႏွင့္​ဆိုင္​သ​ေလာ။ ေျပာ ပါ​ေလာ့'' ဟု​ငါ့​အား​ေမး​ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 24:24

ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​ပုဗၺ​နိ​မိတ္​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​သည္​ငါ​ျပဳ​ခဲ့​သ​မၽွ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​သို႔​ျဖစ္​ပ်က္​လာ​ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္ မူ​ေၾကာင္း သင္​တို႔​သိ​ရွိ​ၾက​လိမ့္​မည္​ဟု​ထာ​ဝရ ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏'' ဟု​ဆို​၏။

ရွင္မႆဲ 13:51

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဤ​အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​အ​လုံး​စုံ တို႔​ကို​သင္​တို႔​နား​လည္​ၾက​ပါ​၏​ေလာ'' ဟု​ေမး ေတာ္​မူ​လၽွင္​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​က``နား​လည္​ပါ သည္'' ဟု​ေျဖ​ၾကား​ၾက​၏။

႐ွင္မာကုခရစ္ဝင္ 4:13

ကိုယ္​ေတာ္​က ``သင္​တို႔​သည္​ဤ​ပုံ​ဥ​ပ​မာ​ကို​မၽွ နား​မ​လည္​ၾက​လၽွင္ အ​ဘယ္​ပုံ​ဥ​ပ​မာ​ကို​နား လည္​နိုင္​ၾက​မည္​နည္း။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:27

စား​ပြဲ​ထိုင္​သူ၊ အ​ေစ​ခံ​သူ​တို႔​အ​နက္​အ​ဘယ္​သူ သာ​၍​ႀကီး​ျမတ္​သ​နည္း၊ စား​ပြဲ​ထိုင္​သူ​မ​ဟုတ္ ေလာ။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သည္​သင္​တို႔​တြင္​အ​ေစ​ခံ​သူ သ​ဖြယ္​ျဖစ္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:4

သို႔​ျဖစ္​၍​စား​ပြဲ​မွ​ထ​၍​ဝတ္​လုံ​ေတာ္​ကို ခၽြတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္​ပ​ဝါ​ကို​ယူ​၍​ခါး ကို​စည္း​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 13:7

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​ျပဳ​ေသာ​အ​မွု​ကို​ယ​ခု သင္​မ​သိ။ ေနာင္​အ​ခါ​မွ​သိ​ရ​လိမ့္​မည္'' ဟု ေျဖ​ၾကား​ေတာ္​မူ​၏။