႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:47 - Myanmar Common Language Zawgyi Version47 ငါေဟာေျပာေသာစကားကိုၾကား၍မခံမယူ သူကိုငါသည္တရားမစီရင္။ ေလာကသားတို႔ ကိုတရားစီရင္ရန္ငါလာသည္မဟုတ္။ ေလာက သားတို႔ကိုကယ္တင္ရန္ငါလာသတည္း။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္47 တစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ ငါ့စကားတို႔ကိုၾကားလ်က္ မေစာင့္ထိန္း လွ်င္လည္း ငါသည္ ထိုသူကိုျပစ္ဒဏ္မစီရင္။ အေၾကာင္းမူကား ဤေလာကကို ျပစ္ဒဏ္စီရင္ရန္ ငါလာသည္မဟုတ္။ ဤေလာကကို ကယ္တင္ရန္ ငါလာ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version47 ငါ့စကားကိုၾကားေသာသူသည္ မယုံၾကည္ဘဲေနလၽွင္ ထိုသူကို ငါသည္အျပစ္မစီရင္။ ေလာကီသားတို႔ကို အျပစ္စီရင္အံ့ေသာငွာ ငါလာသည္မဟုတ္၊ ေလာကီသားတို႔ကို ကယ္တင္အံ့ေသာငွာ ငါလာ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔အေၾကာင္းႏွင့္ပတ္သက္၍ငါေျပာစရာ မ်ားစြာရွိ၏။ သင္တို႔အားျပစ္တင္ရွုတ္ခ်စရာ လည္းမ်ားစြာရွိ၏။ ငါ့ကိုေစလႊတ္ေတာ္မူေသာ အရွင္သည္သစၥာေတာ္အရွင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။ ထို အရွင္ထံမွငါၾကားရသည့္တရားကိုသာ လၽွင္ ဤေလာကသားတို႔အားငါေဟာေျပာ၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။