႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 12:27 - Myanmar Common Language Zawgyi Version27 ``ငါသည္စိတ္ဒုကၡေရာက္လ်က္ရွိ၏။ ငါအဘယ္ သို႔ႁမြက္ဆိုရအံ့နည္း။ `အို ခမည္းေတာ္၊ အကၽြန္ုပ္ အားဤဒုကၡေဝဒနာေရာက္ခ်ိန္ႏွင့္ကင္းလြတ္ ေစေတာ္မူပါ' ဟုႁမြက္ဆိုရမည္ေလာ။ သို႔ရာ တြင္ငါသည္ဤဒုကၡေဝဒနာခံဖို႔ရန္ေရာက္ရွိ လာျခင္းျဖစ္၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္27 ယခု ငါ့စိတ္ပူပန္လ်က္ရွိ၏။ ငါမည္သို႔ေလွ်ာက္ရပါမည္နည္း။ ‘အို အဖ၊ ဤအခ်ိန္နာရီမွ အကြၽႏ္ုပ္ကို ကယ္တင္ေတာ္မူပါ’ဟူ၍ ေလွ်ာက္ရပါမည္ေလာ။ သို႔ရာတြင္ ငါသည္ ဤအတြက္ေၾကာင့္ ယခုအခ်ိန္နာရီသို႔ ေရာက္လာခဲ့၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version27 ငါသည္ ယခုစိတ္ႏွလုံးပူပန္ျခင္းရွိ၏။ အဘယ္သို႔ ငါေလၽွာက္ရမည္နည္း။ ထိုအခ်ိန္မွစ၍ အကၽြန္ုပ္ကို ကယ္တင္ေတာ္မူပါ၊ အဘဟု ေလၽွာက္ရမည္ေလာ။ အေၾကာင္းရွိ၍သာ ထိုအခ်ိန္သို႔ေရာက္လာၿပီ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ပိလတ္မင္းက ``သို႔ျဖစ္လၽွင္သင္သည္ရွင္ ဘုရင္ေလာ'' ဟုေမး၏။ သခင္ေယရွုက ``ငါသည္သင္ဆိုသည့္အတိုင္း ရွင္ဘုရင္ျဖစ္၏။ ငါသည္သမၼာတရားကိုေဟာ ေျပာျခင္းငွာေမြးဖြားျခင္းကိုခံ၍ဤေလာက သို႔ႂကြလာ၏။ သမၼာတရားႏွင့္သက္ဆိုင္သူမွန္ သမၽွသည္ ငါ၏စကားကိုနားေထာင္ၾကသည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-
ခရစ္ေတာ္သည္လူ႔ဇာတိႏွင့္သက္ေတာ္ထင္ရွား ရွိစဥ္အခါက မိမိအားေသျခင္းမွကယ္တင္ ေတာ္မူနိုင္ေသာဘုရားသခင္၏ထံေတာ္သို႔ ေႂကြးေၾကာ္ကာမ်က္ရည္က်လ်က္ဆုေတာင္း ပတၳနာျပဳေတာ္မူ၏။ ဘုရားသခင္သည္လည္း ကိုယ္ေတာ္၏ဆုေတာင္းပတၳနာကိုနားေညာင္း ေတာ္မူေပသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ကိုယ္ ေတာ္သည္စိတ္ႏွလုံးႏွိမ့္ခ်လ်က္ ဘုရား သခင္၏အလိုေတာ္ကိုဝန္ခံေတာ္မူေသာ ေၾကာင့္တည္း။-