႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:7 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁷ ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ယု​ဒ​ျပည္​သို႔​ငါ​တို႔ တစ္​ဖန္​သြား​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔ အား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁷ ထို႔ေနာက္ တပည့္​ေတာ္​တို႔​အား“ယုဒ​နယ္​သို႔ ေနာက္တစ္ဖန္​သြား​ၾက​စို႔”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁷ ထို​ေနာက္​မွ တ​ပည့္​ေတာ္​တို႔​အား၊ ယု​ဒ​ျပည္​သို႔ တစ္​ဖန္​သြား​ၾက​ကုန္​အံ့​ဟု မိန္႔​ေတာ္​မူ​လၽွင္၊-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ရွင္မႆဲ 2:1

ေဟ​႐ုဒ္​မင္း​၏​လက္​ထက္၊ ယု​ဒ​ျပည္​ဗက္​လင္​ၿမိဳ႕ တြင္ မယ္​ေတာ္​မာ​ရိ​သည္​သူ​ငယ္​ေတာ္​ေယ​ရွု​ကို ဖြား​ျမင္​ေလ​သည္။ ထို​အ​ခါ​အ​ေရွ႕​တိုင္း​နိုင္​ငံ မွ​ပ​ညာ​ရွိ​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္ လာ​ၿပီး​လၽွင္၊-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 9:51

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သို႔​တက္​ႂကြ​ရန္​အ​ခ်ိန္​နီး​လာ ေသာ​အ​ခါ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔ ႂကြ​ေတာ္​မူ​ရန္​စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္​လ်က္-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 11:6

လာ​ဇ​႐ု​ဖ်ား​နာ​ေန​ေၾကာင္း​ကို​ၾကား​ေတာ္​မူ လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​ေရာက္​ရွိ​ရာ​အ​ရပ္ တြင္​ႏွစ္​ရက္​တိုင္​တိုင္​ဆက္​၍​ေန​ေတာ္​မူ​၏။-

တမန္ေတာ္ 15:36

ရက္​အ​နည္း​ငယ္​ၾကာ​ေသာ​အ​ခါ​ေပါ​လု​က ဗာ​န​ဗ​အား ``သ​ခင္​ဘု​ရား​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​ငါ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​ခဲ့​သည့္​ၿမိဳ႕ တိုင္း ရွိ​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား​ထံ​သို႔​ျပန္​သြား​၍ သူ တို႔​၏​အ​ေျခ​အ​ေန​ကို​ေလ့​လာ​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​၏။-