႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ငါ​သည္​တံ​ခါး​ေပါက္​ျဖစ္​၏။ ထို​တံ​ခါး​ေပါက္ ျဖင့္​ဝင္​သူ​သည္ ေဘး​ႏွင့္​ကင္း​လြတ္​၍​ဝင္​ထြက္ သြား​လာ​လ်က္​က်က္​စား​ရာ​ကို​ေတြ႕​ရ​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ငါ​သည္ တံခါးေပါက္​ျဖစ္​၏။ မည္သူမဆို ငါ့​အားျဖင့္​ဝင္​လွ်င္ ကယ္တင္​ျခင္း​ခံရ​မည္။ ထို​သူ​သည္ ဝင္​ထြက္​ကာ က်က္စား​ရာ​ကို​ေတြ႕​ရ​လိမ့္မည္။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ငါ​သည္ တံ​ခါး​ဝ​ျဖစ္၏။ ငါ​ျဖင့္​ဝင္​ေသာ​သူ​သည္ ေဘး​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​လ်က္ ထြက္​ဝင္၍ က်က္​စား​ရာ​ကို ေတြ႕​ရ​လိမ့္​မည္။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 95:7

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ေစာင့္​ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​မ်ား၊ကိုယ္​ေတာ္ ေကၽြး​ေမြး​ေတာ္​မူ​ေသာ​သိုး​စု​ျဖစ္​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ကို ယ​ေန႔​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 40:11

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သိုး​ထိန္း​ကဲ့​သို႔​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​ကို ေကၽြး​ေမြး​ျပဳ​စု​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သိုး​ထိန္း​သည္​သိုး​ငယ္​မ်ား​ကို​စု​သိမ္း​၍ လက္​ျဖင့္​ခ်ီ​ေပြ႕​ကာ သူ​တို႔​၏​မိ​ခင္​မ်ား​ကို​ျဖည္း​ညႇင္း​စြာ​လမ္း​ျပ ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:38

အ​ခါ​တစ္​ပါး​က​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ပြဲ ေန႔​မ်ား​၌​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​ရာ​သိုး​တို႔​ျဖင့္​ျပည့္ ႏွက္​ေန​သ​ကဲ့​သို႔ ယ​ခု​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​ေန ေသာ​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​လူ​မ်ား​ျဖင့္​ျပည့္​ႏွက္​၍ ေန​လိမ့္​မည္။ ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​သူ​တို႔​သိ​ရွိ ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ဇာ​ခ​ရိ 10:12

ငါ​သည္​မိ​မိ​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ႀကံ့​ခိုင္​ေစ​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​လ်က္ ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ႁမြက္​ေတာ္​မူ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:1

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``အ​မွန္​အ​ကန္​သင္​တို႔​အား ငါ​ဆို​သည္​ကား သိုး​ၿခံ​ထဲ​သို႔​တံ​ခါး​ေပါက္ က​မ​ဝင္​ဘဲ အ​ျခား​နည္း​ျဖင့္​ေက်ာ္​ဝင္​သူ သည္​သူ​ခိုး​ဓား​ျပ​ျဖစ္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:3

သိုး​ထိန္း​အား​တံ​ခါး​ေစာင့္​သည္​တံ​ခါး​ဖြင့္​၍ ေပး​တတ္​၏။ သိုး​တို႔​သည္​သူ​၏​အ​သံ​ကို​နား ေထာင္​တတ္​ၾက​၏။ သူ​သည္​သိုး​တို႔​ကို​နာ​မည္ ျဖင့္​ေခၚ​၍​သိုး​ၿခံ​မွ​ထုတ္​ေဆာင္​တတ္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:7

ထို႔​ေၾကာင့္​တစ္​ဖန္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``အ​မွန္​အ​ကန္ သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား ငါ​သည္​သိုး​တို႔​ဝင္ ေသာ​တံ​ခါး​ေပါက္​ျဖစ္​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 14:6

သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ငါ​သည္​ခ​ရီး​လမ္း​ျဖစ္​၏။ သမၼာ​တ​ရား​လည္း​ျဖစ္​၏။ အ​သက္​လည္း​ျဖစ္​၏။ ငါ့​ကို​အ​မွီ​မ​ျပဳ​ဘဲ​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ခ​မည္း ေတာ္​ထံ​သို႔​မ​ေရာက္​နိုင္။-

ဧဖက္ဩဝါဒစာ 2:18

လူ​မ်ိဳး​ျခား​မ်ား​ႏွင့္​ယု​ဒ​အ​မ်ိဳး​သား​မ်ား ျဖစ္​သည့္​ငါ​တို႔​သည္ ခ​ရစ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္​တစ္ ပါး​တည္း​ေသာ​ဝိ​ညာဥ္​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​လ်က္ ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​သို႔​ဝင္​ေရာက္​ခြင့္​ရ​ရွိ ၾက​ေပ​သည္။