႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 သိုးတို႔သည္သူစိမ္း၏ေနာက္သို႔မူလိုက္လိမ့္မည္ မဟုတ္။ သူစိမ္း၏အသံကိုမသိသျဖင့္သူ႔ ထံမွထြက္ေျပးၾကလိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 သူစိမ္းတို႔၏အသံကိုမူ မသိၾကေသာေၾကာင့္ သူစိမ္းေနာက္သို႔ မည္သည့္အခါမွ် မလိုက္သည္သာမက သူစိမ္းထံမွ ထြက္ေျပးတတ္ၾက၏”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 မဆိုင္ေသာသူတို႔၏စကားသံကို မကၽြမ္းေသာေၾကာင့္၊ မဆိုင္ေသာသူေနာက္သို႔မလိုက္ဘဲ ေျပးတတ္ၾကသည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထိုသူတို႔သည္အမွန္စင္စစ္အဘယ္အခါကမၽွ ငါတို႔မိတ္သဟာယတြင္မပါဝင္ခဲ့ၾကသျဖင့္ ငါတို႔ထံမွထြက္ခြာသြားၾက၏။ အကယ္၍သူ တို႔သည္ငါတို႔မိတ္သဟာယတြင္ပါဝင္ခဲ့ပါမူ ငါတို႔ႏွင့္အတူရွိေနၾကမည္ျဖစ္၏။ သူတို႔ သည္အမွန္ပင္ငါတို႔မိတ္သဟာယတြင္မပါ ဝင္ေၾကာင္းသိသာထင္ရွားေစရန္ သူတို႔သည္ ငါတို႔ထံမွထြက္ခြာသြားၾက၏။
သင္ျပဳေသာအမွုကိုငါသိ၏။ သင္မည္မၽွ ႀကိဳးပမ္းလုပ္ေဆာင္သည္၊ မည္မၽွရဲရင့္သည္၊ မည္ မၽွခံနိုင္ရည္ရွိသည္ကိုငါသိ၏။ သင္သည္ဆိုး ညစ္သူတို႔ကိုသည္းမခံနိုင္ေၾကာင္း၊ တမန္ ေတာ္မဟုတ္ဘဲလ်က္ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုတမန္ ေတာ္ဟုေခၚဆိုၾကသူတို႔အားစစ္ေဆး၍ လူလိမ္မ်ားျဖစ္သည္ကိုသိရွိေၾကာင္းငါ သိ၏။-