႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 10:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version16 ဤသိုးၿခံသို႔မဝင္သည့္အျခားသိုးမ်ားကို လည္းငါပိုင္ေသး၏။ ထိုသိုးတို႔ကိုငါေဆာင္သြင္း ရဦးမည္။ သူတို႔သည္ငါ့စကားကိုနားေထာင္ ၾကလိမ့္မည္။ သို႔ျဖစ္၍သိုးအုပ္တစ္အုပ္၊ သိုးထိန္း တစ္ပါးတည္းျဖစ္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္16 ငါ၌ ဤသိုးၿခံထဲမွမဟုတ္ေသာ အျခားသိုးတို႔ရွိေသး၏။ ထိုသိုးတို႔ကိုလည္း ငါေခၚေဆာင္ခဲ့ရမည္။ သူတို႔သည္လည္း ငါ့အသံကိုနားေထာင္ၾကသျဖင့္ သိုးအုပ္တစ္အုပ္တည္း၊ သိုးထိန္းတစ္ပါးတည္းျဖစ္လိမ့္မည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version16 ဤသိုးၿခံသို႔မဝင္ေသာ အျခားသိုးတို႔ကိုလည္း ငါပိုင္ေသး၏။ ထိုသိုးတို႔ကို ငါေဆာင္ခဲ့ရမည္။ သူတို႔သည္လည္း ငါ့စကားသံကို နားေထာင္သျဖင့္၊ သိုးၿခံတစ္ခု သိုးထိန္းတစ္ပါးတည္း ရွိရလိမ့္မည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားကငါ့အား``ငါ၏အေစခံ၊ သင့္အားငါသည္ပိုမိုႀကီးျမတ္သည့္အမွုကို ေဆာင္ရြက္ေစမည္။ မေသဘဲက်န္ရွိေနသူဣသေရလအမ်ိဳးသား တို႔ ျပန္လည္တန္ခိုးႀကီးမားလာၾကေစရန္သာမက ကမၻာတစ္ဝွမ္းလုံးပင္ကယ္တင္ျခင္းခံရၾကေစရန္ ငါသည္သင့္အားလူမ်ိဳးတကာတို႔၏အလင္း ျဖစ္ေစမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ဣသေရလျပည္သားတို႔သည္ပင္လယ္ထဲမွ သဲပြင့္မ်ားကဲ့သို႔ မေရမတြက္မတိုင္းမတာ နိုင္ေလာက္ေအာင္မ်ားျပားၾကလိမ့္မည္။ ယခု အခါ၌ဘုရားသခင္ကသူတို႔အား``သင္ တို႔သည္ငါ၏လူစုမဟုတ္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ ေသာ္လည္းေနာင္တစ္ေန႔တြင္``သင္တို႔သည္ အသက္ရွင္ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္၏ သားသမီးမ်ားျဖစ္ၾက၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္ မူလိမ့္မည္။-
အာနနိက `သင္သည္ငါတို႔ဘိုးေဘးမ်ား ကိုးကြယ္သည့္ဘုရားသခင္၏အလိုေတာ္ ကိုသိရေစရန္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္၏ ေျဖာင့္မတ္ေသာအေစခံအားဖူးျမင္ရေစ ရန္လည္းေကာင္း၊ ထိုအရွင္၏ႏွုတ္ေတာ္မွ အသံေတာ္ကိုၾကားရေစရန္လည္းေကာင္း ကိုယ္ေတာ္သည္သင့္အားေရြးခ်ယ္ေတာ္မူ ေလၿပီ။-
ညီအစ္ကိုတို႔၊ သင္တို႔သည္မိမိတို႔ကိုယ္ကို တတ္သိလိမၼာလွၿပီဟုမထင္မမွတ္ၾကေစရန္ ငါသည္ဘုရားသခင္၏လၽွို႔ဝွက္နက္နဲေသာ အရာကိုသင္တို႔အားေဖာ္ျပလို၏။ ထိုလၽွို႔ဝွက္ နက္နဲေသာအရာမွာဤသို႔တည္း။ ယုဒအမ်ိဳး သားတို႔သည္အျမဲစိတ္ႏွလုံးထိုင္းမွိုင္းလ်က္ ေနၾကမည္မဟုတ္ဘဲ ကယ္တင္ျခင္းကိုခံရ မည့္လူမ်ိဳးျခားတို႔အေရအတြက္ျပည့္စုံ လာသည့္ကာလအထိသာျဖစ္၏။-
ညီအစ္ကိုတို႔၊ သခင္ဘုရားခ်စ္ေတာ္မူေသာ သင္တို႔ကိုအေၾကာင္းျပဳ၍ ငါတို႔သည္ဘုရား သခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကိုအစဥ္အျမဲခ်ီး မြမ္းရၾကမည္။ သင္တို႔သည္သမၼာတရားေတာ္ ကိုယုံၾကည္ၾကသည့္အတြက္ေၾကာင့္လည္း ေကာင္း၊ ဝိညာဥ္ေတာ္တန္ခိုးအားျဖင့္ကိုယ္ေတာ္ ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေသာလူစုေတာ္ဝင္မ်ား ျဖစ္လာသည့္အတြက္ေၾကာင့္လည္းေကာင္း ဘုရားသခင္ဦးစြာပထမေရြးေကာက္ ကယ္တင္ေတာ္မူေသာလူစုတြင္သင္တို႔ ပါဝင္ၾကသည္ျဖစ္ရာေက်းဇူးေတာ္ကို ခ်ီးမြမ္းရေပသည္။-
အသက္ေတာ္ကိုတင္လွူပူေဇာ္ေတာ္မူျခင္း အားျဖင့္ ထာဝရပဋိညာဥ္ေတာ္ကိုတံဆိပ္ ခတ္ႏွိပ္ေတာ္မူသျဖင့္ သိုးထိန္းႀကီးျဖစ္ ေတာ္မူေသာငါတို႔အရွင္သခင္ေယရွု အားဘုရားသခင္သည္ ေသျခင္းမွရွင္ျပန္ ထေျမာက္ေစေတာ္မူၿပီ။ သင္တို႔သည္ၿငိမ္ သက္ျခင္းအရွင္ဘုရားသခင္၏အလို ေတာ္ကိုလိုက္ေလၽွာက္နိုင္ၾကေစရန္ ကိုယ္ ေတာ္သည္သင္တို႔အားေကာင္းျမတ္ေသာ အရာဟူသမၽွကိုခ်ေပးေတာ္မူပါေစ ေသာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္မိမိႏွစ္သက္ေတာ္ မူဖြယ္ရာကို ငါတို႔၌ေယရွုခရစ္အား ျဖင့္ျပဳေတာ္မူပါေစေသာ။ ခရစ္ေတာ္ သည္ကမၻာအဆက္ဆက္ ဘုန္းအသေရ ထြန္းေတာက္ေတာ္မူပါသတည္း။ အာမင္။