႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ဘုရားသခင္သည္ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္အားျဖင့္ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကိုဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။ ဖန္ဆင္းျခင္းႏွင့္ကင္း၍ေပၚလာေသာအရာ တစ္စုံတစ္ခုမၽွမရွိ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔သည္ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္အားျဖင့္ ျဖစ္လာ၏။ ျဖစ္လာေသာအရာတို႔တြင္ တစ္စုံတစ္ခုမွ် ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ႏွင့္ကင္းလြတ္၍ ျဖစ္လာျခင္းမရွိ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။ ဖန္ဆင္းေတာ္မူျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္လ်က္ျဖစ္ေသာအရာ တစ္စုံတစ္ခုမၽွမရွိ။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထာဝရဘုရားသည္မိုးေကာင္းကင္ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္ဘုရားသခင္ျဖစ္ေတာ္မူ ပါသည္တကား။ ကိုယ္ေတာ္သည္ကမၻာေျမႀကီးကိုျပဳျပင္ ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၍၊ခိုင္ခန႔္တည္ျမဲေစေတာ္မူ၏။ ယင္းကိုကိုယ္ေတာ္သည္လူသူကင္းမဲ့ရာေနရာ အျဖစ္ျဖင့္ဖန္ဆင္းေတာ္မူသည္မဟုတ္။ လူတို႔ေနထိုင္ရာအရပ္အျဖစ္ျဖင့္ဖန္ဆင္း ေတာ္မူေပသည္။ ကိုယ္ေတာ္ကား``ငါသည္ထာဝရဘုရားျဖစ္၏။ ငါမွတစ္ပါးအျခားအဘယ္ဘုရားမၽွမရွိ။
ငါတို႔အဖို႔မွာအဖခမည္းေတာ္ဘုရား တစ္ပါးတည္းသာလၽွင္ရွိေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ ေတာ္သည္ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကိုဖန္ဆင္း ေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္၏အဖို႔ငါတို႔အသက္ ရွင္ၾက၏။ ငါတို႔မွာအရွင္သခင္တစ္ပါး တည္းသာလၽွင္ရွိ၏။ ထိုအရွင္သခင္ကား ေယရွုခရစ္ေပတည္း။ ထိုအရွင္အားျဖင့္ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔သည္ဖန္ဆင္းျခင္း ကိုခံၾကရ၏။ ထိုအရွင္အားျဖင့္ငါတို႔ သည္အသက္ရွင္ၾက၏။
ဘုရားသခင္၏နက္နဲေသာအႀကံအစည္ ေတာ္သည္အဘယ္သို႔အေကာင္အထည္ေပၚ လာမည္ကို လူအေပါင္းတို႔အားရွင္းလင္း ေဖာ္ျပရန္အခြင့္ထူးကိုငါ့အားေပးသနား ေတာ္မူ၏။ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကိုဖန္ဆင္း ေတာ္မူေသာဘုရားသခင္သည္ ေရွးကာလ အဆက္ဆက္ကထိုအႀကံအစည္ေတာ္ ကိုကြယ္ဝွက္၍ထားေတာ္မူခဲ့၏။-
``အကၽြန္ုပ္တို႔၏အရွင္သခင္ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကို ဖန္ဆင္းေတာ္မူ၍ ကိုယ္ေတာ္၏အလိုေတာ္အရသာလၽွင္ ထိုအရာခပ္သိမ္းတို႔သည္အသက္ရွင္ၾကရပါ၏။ ထို႔ေၾကာင့္ကိုယ္ေတာ္သည္ဘုန္းအသေရေတာ္၊ ဂုဏ္ေတာ္၊တန္ခိုးေတာ္တို႔ကိုခံယူထိုက္ ေတာ္မူပါသည္'' ဟုႁမြက္ဆိုၾက၏။