႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:2 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

² ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​အ​စ​အ​ဦး​၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

² ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ အစအဦး​၌ ဘုရားသခင္​ႏွင့္အတူ​ရွိ​၏။

Judson Bible in Zawgyi Version

² ထို​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ အ​စ​အ​ဦး၌ ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​အ​တူ ရွိ၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 1:1

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​စ​ၾက​ဝ​ဠာ​ကို​ဖန္​ဆင္း ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊-

သု​တၱံ 8:30

ငါသည္ေကၽြးေမြးေတာ္မူေသာ သားကဲ့သို႔၊ အထံေတာ္ပါးတြင္ ေန၍၊ အစဥ္မျပတ္ေမြ႕ေလ်ာ္ေတာ္မူရာ ျဖစ္၏။ ေရွ႕ေတာ္၌ အစဥ္ မျပတ္ ကစားလ်က္၊

ေယ​ရ​မိ 20:9

သို႔​ရာ​တြင္``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ေမ့​လိုက္​ပါ​ေတာ့​အံ့။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ မ​ေဟာ​မ​ေျပာ​လို​ေတာ့​ၿပီ'' ဟု ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ဆို​ေသာ​အ​ခါ၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏ ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​အ​တြင္း​၌​မီး​ကဲ့​သို႔ ေတာက္​ေလာင္​ကာ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္​ထို​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ကို​ကိုယ္ အ​တြင္း​၌ ပိတ္​ေလွာင္​ရန္​ႀကိဳး​စား​ပါ​ေသာ္​လည္း​ခ်ဳပ္​ကိုင္​၍ မ​ထား​နိုင္​ေတာ့​ပါ။

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:1

ကမၻာ​ေလာ​က​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မ​မူ​မီ​က​ပင္ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္ သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​အ​တူ​ရွိ​ေတာ္​မူ​၏။ ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​လည္း​ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:3

ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ဖန္​ဆင္း​ေတာ္​မူ​၏။ ဖန္​ဆင္း​ျခင္း​ႏွင့္​ကင္း​၍​ေပၚ​လာ​ေသာ​အ​ရာ တစ္​စုံ​တစ္​ခု​မၽွ​မ​ရွိ။-