Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

18 လူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​မ​ျမင္ စ​ဖူး​ေသာ္​လည္း ခ​မည္း​ေတာ္​၏​ရင္​ခြင္​၌​ရွိ​ေတာ္ မူ​ေသာ၊ ဘု​ရား​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ၊ တစ္​ပါး​တည္း ေသာ​သား​ေတာ္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ထင္​ရွား ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

18 ဘုရားသခင္​ကို မည္သူမွ်​မ​ျမင္​ဖူး​ေသာ္လည္း ခမည္းေတာ္​၏​ရင္ခြင္​၌​ရွိ​သည့္ တစ္ပါးတည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​ဘုရား​သည္ ဘုရားသခင္​ကို ထင္ရွား​ေစ​ေတာ္မူ​ၿပီ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible in Zawgyi Version

18 ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ျမင္​စ​ဖူး​ေသာ္​လည္း၊ ခ​မည္း​ေတာ္၏​ရင္​ခြင္၌​ရွိ​ေသာ တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​သည္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ထင္​ရွား​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 1:18
41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို​အ​ခါ​ဟာ​ဂ​ရ​က``ငါ​သည္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ကို​အ​ကယ္​ပင္​ဖူး​ျမင္​ရ​ၿပီး​ေနာက္ အ​သက္​ရွင္​ေသး​ပါ​တ​ကား'' ဟု​ဆို​ၿပီး လၽွင္​သူ႔​အား​ထို​သို႔​မိန႔္​ၾကား​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို``ျမင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား'' ဟူ​ေသာ​နာ​မည္​ျဖင့္​ေခၚ​ေဝၚ​ေလ​၏။-


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အာ​ျဗ​ဟံ​အား​မိန႔္​ၾကား ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ ႂကြ​သြား​ေတာ္​မူ​၏။ အာ​ျဗ​ဟံ သည္​လည္း​မိ​မိ​ေန​အိမ္​သို႔​ျပန္​ခဲ့​ေလ​သည္။


သူ႔​ကို​ရို​ေသ​ေလး​စား​၍​သူ႔​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္ ေလာ့။ သူ႔​ကို​ငါ​ေစ​လႊတ္​ေသာ​ေၾကာင့္​သူ႔​ကို​မ​ပုန္ ကန္​ႏွင့္။ သူ​သည္​ထို​သို႔​ေသာ​ပုန္​ကန္​မွု​ကို​ခြင့္ လႊတ္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-


ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို ဖူး​ျမင္​ရ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ေျခ​ေတာ္​ေအာက္​တြင္ မိုး​ေကာင္း​ကင္​သ​ဖြယ္​ျပာ​လက္​ေန​ေသာ​နီ​လာ ေက်ာက္​ခင္း​ထား​သည္​ဟု​ထင္​ရ​၏။-


ငါသည္ေကၽြးေမြးေတာ္မူေသာ သားကဲ့သို႔၊ အထံေတာ္ပါးတြင္ ေန၍၊ အစဥ္မျပတ္ေမြ႕ေလ်ာ္ေတာ္မူရာ ျဖစ္၏။ ေရွ႕ေတာ္၌ အစဥ္ မျပတ္ ကစားလ်က္၊


ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သိုး​ထိန္း​ကဲ့​သို႔​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး ေတာ္​ကို ေကၽြး​ေမြး​ျပဳ​စု​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သိုး​ထိန္း​သည္​သိုး​ငယ္​မ်ား​ကို​စု​သိမ္း​၍ လက္​ျဖင့္​ခ်ီ​ေပြ႕​ကာ သူ​တို႔​၏​မိ​ခင္​မ်ား​ကို​ျဖည္း​ညႇင္း​စြာ​လမ္း​ျပ ပို႔​ေဆာင္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။


သူ​တို႔​သည္​ေရ​ငတ္​ဆာ​ေလာင္​သ​ျဖင့္​မိ​ခင္ မ်ား​ထံ​တြင္ ငို​ေႂကြး​လ်က္​ေန​ၾက​၏။ ဒဏ္​ရာ​ရ​သူ​မ်ား​ကဲ့​သို႔​သူ​တို႔​သည္ လမ္း​မ်ား​ေပၚ​တြင္​လဲ​က်​ကာ မိ​ခင္​မ်ား​၏​ရင္​ခြင္​၌​တ​ျဖည္း​ျဖည္း ေသ​ဆုံး​သြား​ရ​ၾက​ေလ​သည္။


သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ​သည္​သူ​ႏွင့္​မ်က္​ႏွာ​ခ်င္း​ဆိုင္​၍ ရွင္း​လင္း​ျပတ္​သား​စြာ​စ​ကား​ေျပာ​ဆို​၏။ စ​ကား​ဝွက္​ျဖင့္​ေျပာ​ဆို​ေလ့​မ​ရွိ။ သူ​သည္ ငါ​၏​ပုံ​သဏၭာန္​ေတာ္​ကို​ပင္​ဖူး​ေတြ႕​ခဲ့​ရ​၏။ သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏​အ​ေစ​ခံ​ေမာ​ေရွ​ကို အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​အ​ျပစ္​တင္​ေျပာ​ဆို​ဝံ့ သ​နည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။


ထို​ေနာက္​ကိုယ္​ေတာ္​က ``ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​ခပ္​သိမ္း ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ငါ့​အား​ေပး​အပ္​ထား​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ခ​မည္း​ေတာ္​မွ​တစ္​ပါး​အျခား​မည္​သူ​မၽွ​သား​ေတာ္​ကို မ​သိ။ ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​လည္း​သား​ေတာ္​ႏွင့္​သား​ေတာ္ ဖြင့္​ျပ​လို​သူ​မ်ား​မွ​တစ္​ပါး​အ​ျခား​မည္​သူ​မၽွ မ​သိ။


``ငါ့​ခ​မည္း​ေတာ္​သည္​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔ ကို​ငါ့​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ သား​ေတာ္​သည္ အ​ဘယ္​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​ခ​မည္း​ေတာ္​မွ တစ္​ပါး​မည္​သူ​မၽွ​မ​သိ။ ခ​မည္း​ေတာ္​သည္ အ​ဘယ္​သူ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​သား​ေတာ္ ႏွင့္​သား​ေတာ္​ဖြင့္​ျပ​လို​သူ​မ်ား​မွ​တစ္​ပါး မည္​သူ​မၽွ​မ​သိ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။


ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္​လူ​ဇာ​တိ​ကို​ခံ​ယူ​၍ ေက်း​ဇူး​ေတာ္၊ သစၥာ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​လ်က္ ငါ​တို႔​ထံ​တြင္​စံ​ေန​ေတာ္​မူ​၏။ ငါ​တို႔​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္ ရ​ၾက​၏။ ထို​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ကား​ခ​မည္း ေတာ္​၏​တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​ခံ​ယူ​ရ​ရွိ​ေသာ​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ပင္ ျဖစ္​သ​တည္း။


ေဟ​ရွာ​ယ​သည္​သ​ခင္​ေယ​ရွု​၏​ဘုန္း​အ​သ​ေရ ကို​ဖူး​ျမင္​ရ​သ​ျဖင့္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေၾကာင္း​ကို ဤ​သို႔​ႁမြက္​ဆို​ျခင္း​ျဖစ္​၏။


ထို​အ​ခါ​သ​ခင္​ေယ​ရွု​ခ်စ္​ေတာ္​မူ​ေသာ တ​ပည့္​ေတာ္​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လက္​ယာ​ေတာ္ ဘက္​တြင္​ထိုင္​လ်က္​ေန​၏။-


သ​ခင္​ေယ​ရွု​က ``ဖိ​လိပၸဳ၊ ငါ​သည္​သင္​တို႔​ႏွင့္ အ​တူ​ဤ​မၽွ​ၾကာ​ေအာင္​ေန​ခဲ့​ၿပီး​ျဖစ္​ပါ လ်က္​ငါ့​ကို​သင္​မ​သိ​ပါ​သ​ေလာ။ ငါ့​ကို ေတြ႕​ျမင္​ရ​သူ​သည္​ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​ဖူး​ျမင္ ရ​၏။ ခ​မည္း​ေတာ္​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​ကို​ျပ ေတာ္​မူ​ပါ​ဟု​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​သ​နည္း။-


အ​ကၽြန္ုပ္​အ​ေပၚ​၌​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ထား​ေတာ္​မူ ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​သူ​တို႔​၌​ကိန္း​ေအာင္း​၍ အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​လည္း​သူ​တို႔​၏​စိတ္​ႏွ​လုံး​တြင္ ကိန္း​ေအာင္း​နိုင္​ေစ​ရန္​ကိုယ္​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း ကို​သူ​တို႔​အား​အ​ကၽြန္ုပ္​ၾကား​သိ​ေစ​ခဲ့​ပါ ၿပီ။ ဆက္​လက္​၍​လည္း​ၾကား​သိ​ေစ​ပါ​ဦး​မည္'' ဟု​ႁမြက္​ဆို​ေတာ္​မူ​၏။


``ဤ​ေလာ​က​ထဲ​မွ​ေရြး​ခ်ယ္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​လက္ သို႔​ကိုယ္​ေတာ္​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​သူ​တို႔​အား အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင့္​အ​ေၾကာင္း​ကို ၾကား​သိ​ေစ​ပါ​ၿပီ။ ထို​သူ​တို႔​ကို​ကိုယ္​ေတာ္ ပိုင္​သ​ျဖင့္ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​ေပး​အပ္​ေတာ္​မူ​ပါ ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ႏွုတ္​က​ပတ္ တ​ရား​ေတာ္​ကို​လိုက္​နာ​ၾက​ပါ​ၿပီ။-


အ​မွန္​အ​ကန္​သင့္​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား ငါ​တို႔ သည္​မိ​မိ​တို႔​သိ​သည့္​အ​ရာ​ကို​ေျပာ​ၾက​၏။ ျမင္ သည့္​အ​ရာ​ကို​သက္​ေသ​ခံ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ငါ​တို႔​၏​သက္​ေသ​ခံ​ခ်က္​ကို​သင္​တို႔​လက္ မ​ခံ​ၾက။-


ဤ​သို႔​ငါ​ဆို​ရာ​၌​ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​ေတြ႕​ျမင္ ဖူး​သူ​တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​ရွိ​သည္​ဟု​မ​ဆို​လို။ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထံ​ေတာ္​မွ​ႂကြ​လာ​သူ​တစ္​ဦး တည္း​သာ​လၽွင္​ခ​မည္း​ေတာ္​ကို​ေတြ႕​ျမင္​ဖူး​၏။-


ဤ​ေလာ​က​ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ​ဘု​ရား​သည္ ထို​သူ​တို႔​၏​စိတ္​ကို​အ​ေမွာင္​ျဖင့္​ဖုံး​အုပ္​ေစ သ​ျဖင့္ သူ​တို႔​သည္​သ​တင္း​ေကာင္း​ကို​မ​ယုံ ၾက။ ထို​ဘု​ရား​ေၾကာင့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပုံ သဏၭာန္​တည္း​ဟူ​ေသာ​ခ​ရစ္​ေတာ္​၏​ဘုန္း အ​သ​ေရ​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း သ​တင္း​ေကာင္း မွ​ထြက္​ေပၚ​လာ​၍​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​က် ေရာက္​သည့္​အ​လင္း​ေရာင္​ကို​သူ​တို႔​မ​ျမင္ ၾက။-


သင္​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​၏​ပုံ​သဏၭာန္ ေတာ္​ကို​မ​ျမင္​ရ​ေသာ္​လည္း မီး​ထဲ​မွ​ကိုယ္ ေတာ္​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သံ​ကို​ၾကား​ရ​ၾက​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း သား​သ​မီး​တို႔​အား​ေျပာ ျပ​ေလာ့။-


ခ​ရစ္​ေတာ္​သည္​မ်က္​စိ​ျဖင့္​မ​ျမင္​နိုင္​ေသာ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ပုံ​သဏၭာန္​ေတာ္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သား​ဦး​ျဖစ္​သ​ျဖင့္​အ​ဖန္ ဆင္း​ခံ​အ​ရာ​အ​ေပါင္း​တို႔​ထက္​ႀကီး​ျမတ္ ေတာ္​မူ​ေပ​သည္။-


ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ၊ သခၤါ​ရ သ​ေဘာ​တ​ရား​ႏွင့္​ကင္း​ေတာ္​မူ​ေသာ၊ လူ တို႔​မ်က္​စိ​ျဖင့္​မ​ျမင္​နိုင္​ေသာ၊ တစ္​ဆူ​တည္း ရွိ​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ကမၻာ အ​ဆက္​ဆက္​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ႏွင့္​ဘုန္း​အာ​ႏု ေဘာ္​ေတာ္​ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ အာ​မင္။


ဘု​ရား​သ​ခင္​တစ္​ပါး​တည္း​သာ​လၽွင္​နိစၥ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ခ်ဥ္း​ကပ္​နိုင္​သည့္​အ​လင္း​ေရာင္​တြင္​က်ိန္း ဝပ္​ေတာ္​မူ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​အား​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ မ​ဖူး​မ​ျမင္​စ​ဖူး။ အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​လည္း မ​ဖူး​မ​ျမင္​နိုင္။ ကိုယ္​ေတာ္​၌​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ ေတာ္​ႏွင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘုန္း​အာ​ႏု​ေဘာ္​ေတာ္ ရွိ​ေတာ္​မူ​ေစ​သ​တည္း။ အာ​မင္။


ေယာ​ရွု​သည္​ေယ​ရိ​ေခါ​ၿမိဳ႕​အ​နီး​သို႔​ေရာက္​ရွိ လာ​စဥ္ မိ​မိ​ေရွ႕​တြင္​ဓား​လြတ္​ကိုင္​သူ​တစ္​ဦး ရပ္​ေန​သည္​ကို​႐ုတ္​တ​ရက္​ျမင္​ရ​သည္။ ေယာ​ရွု သည္​ထို​သူ​ထံ​သို႔​ခ်ဥ္း​ကပ္​၍``သင္​သည္​ငါ​တို႔ ဘက္​ေတာ္​သား​ေလာ၊ ရန္​သူ​ေလာ'' ဟု​ေမး​၏။


အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​မ​ေတြ႕​မ​ျမင္ စ​ဖူး။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​တို႔​သည္​အ​ခ်င္း​ခ်င္း​ခ်စ္ ၾက​ပါ​မူ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္​ငါ​တို႔​ႏွင့္​တစ္​လုံး တစ္​ဝ​တည္း​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏ ေမတၱာ​ေတာ္​သည္​ငါ​တို႔​၌​ျပည့္​ဝ​စုံ​လင္​ၿပီ။


ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ခ်စ္​ပါ​သည္​ဟု​ဆို​လ်က္ ညီ​အစ္​ကို​ကို​မုန္း​ေသာ​သူ​သည္​လူ​လိမ္​ျဖစ္ ၏။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​မ်က္​စိ​ျဖင့္​ျမင္​ရ​သူ ညီ​အစ္​ကို​ကို​မ​ခ်စ္​နိုင္​ေသာ​သူ​သည္ မ်က္​စိ ျဖင့္​မ​ျမင္​ရ​သည့္​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​ခ်စ္​နိုင္ မည္​မ​ဟုတ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။-


ငါ​တို႔​သည္​သား​ေတာ္​အား​ျဖင့္​အ​သက္​ကို ရ​ရွိ​ၾက​ေစ​ရန္​ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ မိ​မိ​၏ တစ္​ပါး​တည္း​ေသာ​သား​ေတာ္​ကို​ဤ​ေလာ​က သို႔​ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​အား​ျဖင့္ ငါ​တို႔​အ​ေပၚ ၌​မိ​မိ​ထား​ရွိ​ေသာ​ေမတၱာ​ေတာ္​ကို​ေပၚ​လြင္ ထင္​ရွား​ေစ​ေတာ္​မူ​၏။-


ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​သား​ေတာ္​သည္​ေလာ​က​သို႔​ႂကြ လာ​ေတာ္​မူ​၍ ငါ​တို႔​အား​ဘု​ရား​စစ္​ဘု​ရား​မွန္ ကို​သိ​ရွိ​နိုင္​သည့္​ဉာဏ္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ငါ​တို႔​သိ​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​သား​ေတာ္ ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း၊ ဘု​ရား​စစ္​ဘု​ရား​မွန္ ျဖစ္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ႏွင့္​လည္း​ေကာင္း တစ္​လုံး​တစ္​ဝ​တည္း​ရွိ​ၾက​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္ ဘု​ရား​စစ္​ဘု​ရား​မွန္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ထာ​ဝ​ရ အ​သက္​လည္း​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ