ေယ​ရ​မိ 9:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ဤ​သို႔​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​သည့္​အ​တြက္​ငါ​သည္ သူ​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​မ​ခတ္​ဘဲ​ေန​ရ​မည္​ေလာ။ ဤ​သို႔​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ကို​ငါ​သည္​လက္​စား​မ​ေခ်​ဘဲ ေန​ရ​မည္​ေလာ။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ “ထိုသို႔ေသာ​အမႈအရာ​မ်ား​ေၾကာင့္ ငါ​သည္ သူ​တို႔​ကို ဒဏ္​မ​ခတ္​ဘဲ​ေန​ရ​မည္ေလာ​။ ထိုသို႔​ေသာ​လူမ်ိဳး​ကို ငါ​ကိုယ္တိုင္​လက္တုံ႔​မ​ျပန္​ဘဲ ေန​ရ​မည္ေလာ​”​ဟု ထာဝရဘုရား​မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ထို​သို႔​ေသာ​အ​ျပစ္​တို႔​ကို ငါ​မ​စစ္​ေၾကာ​ဘဲ​ေန​ရ​မည္​ေလာ။ ထို​သို႔​ေသာ အ​မ်ိဳး​ကို​ဒဏ္​ေပး၍၊ ငါ့​စိတ္​ခ်င္​ရဲ မ​ေျပ​ဘဲ​ေန​ရ​မည္​ေလာ​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 9:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 1:24

သို႔​ျဖစ္​၍​တန္​ခိုး​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္၊ အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည့္​စ​ကား​ကို​ယ​ခု​နား​ေထာင္ ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​က``ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​ရန္​သူ တည္း​ဟူ​ေသာ​သင္​တို႔​အား​လက္​စား​ေခ် ေတာ္​မူ​မည္​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​အ​ဘယ္ သို႔​မၽွ​ဒုကၡ​ေပး​နိုင္​ၾက​ေတာ့​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 10:3

သင္​တို႔​အား​ဘု​ရား​သ​ခင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ သင္​တို႔​အ​ဘယ္​သို႔​ျပဳ ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား ရပ္​ေဝး​ေဒ​သ​မွ​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ႏွင့္​ေတြ႕ ၾကဳံ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ၊ သင္​တို႔​အ​ဘယ္ သို႔​ျပဳ​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ အ​ကူ​အ​ညီ​ေတာင္း ခံ​ရန္​အ​ဘယ္​သူ​ထံ​သို႔​ေျပး​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ မိ​မိ​တို႔​၏​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​မ်ား​ကို​အ​ဘယ္​မွာ သို​ဝွက္​ထား​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။-

ေဟ​ရွာ​ယ 57:6

ထို​အ​ရပ္​မွ​ေခ်ာ​မြတ္​သည့္​ေက်ာက္​ခဲ​မ်ား​ကို ယူ​၍ သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​မ်ား​အ​ျဖစ္​ကိုး​ကြယ္ ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္​စ​ပ်စ္​ရည္​ကို​သြန္း​ေလာင္း​၍ ထို​ဘု​ရား​တို႔​ကို​ပူ​ေဇာ္​ၾက​၏။ ေဘာ​ဇဥ္​သကာ​ကို ဆက္​သ​ၾက​၏။ ဤ​သို႔​သင္​တို႔​ျပဳ​သည္​ကို​ငါ ႏွစ္​သက္​ေတာ္​မူ​သည္​ဟု သင္​တို႔​ထင္​မွတ္​ၾက ပါ​သေလာ။-

ေယ​ရ​မိ 12:11

သူ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​ကို​ေျမ​ရိုင္း​ျဖစ္​ေစ​ၾက ေလ​ၿပီ။ ထို​ျပည္​သည္​ငါ​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​၌​လူ​သူ ကင္း​မဲ့​လ်က္​ရွိ​၏။ တစ္​ျပည္​လုံး​ပင္​စြန႔္​ပစ္​ျခင္း​ခံ​ရ​၍​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ၾက။

ေယ​ရ​မိ 12:4

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​၏​ျပည္​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ ၾကာ​ၾကာ ေျခာက္​ေသြ႕​လ်က္၊ လယ္​ကြင္း​မ်ား​ရွိ​ျမက္​တို႔​သည္​လည္း၊အ​ဘယ္​မၽွ ၾကာ​ၾကာ​ညႇိုး​ႏြမ္း​လ်က္​ေန​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ `ငါ​တို႔​ျပဳ​က်င့္​ပုံ​ကို​ဘု​ရား​သ​ခင္​ေတြ႕​ျမင္​ေတာ္ မမူ' ဟု​ေျပာ​ဆို​ၾက​သည့္ ဤ​ျပည္​သူ​တို႔​၏​ယုတ္​မာ​မွု​ေၾကာင့္​ငွက္​မ်ား၊ တိ​ရစၧာန္​မ်ား​သည္​ေသ​ေၾက​ပ်က္​စီး​လ်က္​ရွိ ပါ​၏။''

ေယ​ရ​မိ 4:25

ငါ​သည္​လူ​တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​ကို​မၽွ​မ​ေတြ႕ မ​ျမင္။ ငွက္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ပင္​လၽွင္​ပ်ံ​ေျပး​ၾက ေလ​ကုန္​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 5:29

``သို႔​ရာ​တြင္​ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​အ​တြက္ သူ တို႔​အား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ဒဏ္​ေပး​မည္။ ဤ လူ​မ်ိဳး​အား​ငါ​လက္​စား​ေခ်​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 5:9

ဤ​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​အ​တြက္​ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား အ​ျပစ္​ဒဏ္​မ​ခတ္​ဘဲ​ေန​သင့္​သ​ေလာ။ ဤ​သို႔​ေသာ​ျပည္​သူ​တို႔​ကို​လက္​စား​မ​ေခ်​ဘဲ ေန​သင့္​သ​ေလာ။''

ေဟာ​ေရွ 4:3

သို႔​ျဖစ္​၍​ဤ​ျပည္​သည္​ေျခာက္​ေသြ႕​လ်က္ သက္​ရွိ​သတၱ​ဝါ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေသ​ေၾက ပ်က္​စီး​ၾက​လိမ့္​မည္။ တိ​ရစၧာန္​မ်ား၊ ငွက္​မ်ား ႏွင့္​ပင္​လယ္​ထဲ​ရွိ​ငါး​မ်ား​ပင္​ေသ​ေၾက ပ်က္​စီး​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယာ​လ 1:19

စား​က်က္​မ်ား​ႏွင့္​သစ္​ပင္​မ်ား​သည္ မီး​သင့္​ေလာင္​သည့္​အ​လား​ေျခာက္​ေသြ႕​၍ သြား​ကုန္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကၽြန္​ေတာ္ မ်ိဳး​တို႔​သည္ အ​ထံ​ေတာ္​သို႔​ဟစ္​ေအာ္​ၾက​ပါ​၏။

အာ​မုတ္ 5:1

အို ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​ကို သၿဂႋဳဟ္​ဖို႔​ငါ​သီ​ဆို​မည့္​ဤ​အ​သု​ဘ ေတး​ကို​နား​ဆင္​ၾက​ေလာ့။

အာ​မုတ္ 5:2

အ​ပ်ိဳ​က​ညာ​ဣသ​ေရ​လ​သည္ ဘယ္​ခါ​မၽွ​ျပန္​မ​ထ​နိုင္​ေအာင္​လဲ​ရ ေခ်​ၿပီ။ ေျမ​ေပၚ​မွာ​အ​ထီး​က်န္​စြာ​လဲ​ေန​ရွာ​ၿပီ။ သူ႔​အား​ထူ​မ​ရန္​မည္​သူ​မၽွ​မ​ရွိ​ၿပီ။