ေယရမိ 9:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version23 ထာဝရဘုရားက၊ ``ပညာရွိသည္မိမိဉာဏ္ပညာရွိမွု၊ ခြန္အားႀကီးမားသူသည္မိမိခြန္အားႀကီး မားမွု၊ ခ်မ္းသာႂကြယ္ဝသူသည္မိမိခ်မ္းသာ ႂကြယ္ဝမွု၌ မဝါမႂကြားအပ္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္23 ထာဝရဘုရားက “ပညာရွိေသာသူသည္ မိမိဉာဏ္ပညာ၌ မဝါႂကြားေစႏွင့္။ ခြန္အားႀကီးေသာသူသည္ မိမိခြန္အား၌ မဝါႂကြားေစႏွင့္။ ခ်မ္းသာေသာသူသည္ မိမိဓနဥစၥာ၌ မဝါႂကြားေစႏွင့္”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version23 ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူသည္ကား၊ ပညာရွိေသာသူသည္ မိမိပညာ၌ မဝါႂကြားေစႏွင့္။ ခြန္အားႀကီးေသာသူသည္ မိမိခြန္အား၌ မဝါႂကြားေစႏွင့္။ ဥစၥာရတတ္ေသာသူသည္ မိမိဥစၥာ၌ မဝါႂကြားေစႏွင့္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
တဖန္ ေနေအာက္မွာရွိေသာ အမွုအရာတို႔ကို ငါျပန္၍ ၾကည့္ရွုေသာအခါ၊ လ်င္ျမန္ေသာသူသည္ ၿပိဳင္၍ ေျပးေသာ္လည္း မနိုင္တတ္။ ခြန္အားႀကီးေသာသူသည္ စစ္တိုက္၍ မေအာင္တတ္။ ပညာရွိေသာသူသည္ ဝစြာ မစားတတ္။ ဥာဏ္ေကာင္းေသာသူသည္ စည္းစိမ္ကို မရတတ္။ လိမၼာေသာသူသည္ သူတပါးေရွ႕၌ မ်က္ႏွာ မရတတ္။ ခပ္သိမ္းေသာသူတို႔၌ ကာလအခ်ိန္ေစျခင္း၊ အဆင္သင့္ျခင္းရွိသည္အတိုင္း ျဖစ္တတ္သည္ကို ငါျမင္ ၏။
ထာဝရဘုရားကိုသိရန္အဘယ္သူမၽွ မိမိတို႔ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သားအခ်င္းခ်င္းကို လည္းေကာင္း၊ ျပည္သူအခ်င္းခ်င္းကိုလည္း ေကာင္းသြန္သင္ေပးရန္လိုလိမ့္မည္မဟုတ္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္အငယ္ဆုံးသူမွ အႀကီးျမတ္ဆုံးသူအထိငါ့ကိုသိ ၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္သူတို႔၏အျပစ္မ်ား ကိုေျဖလႊတ္မည္။ သူတို႔ျပဳခဲ့သည့္ဒုစရိုက္ မ်ားကိုလည္းအမွတ္ရေတာ့မည္မဟုတ္။ ဤကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟ သည့္စကားျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-
သူတို႔သည္မိမိတို႔၏ေရႊ၊ ေငြမ်ားကိုအမွိုက္ သရိုက္သဖြယ္ လမ္းမ်ားေပၚသို႔လႊင့္ပစ္လိုက္ ၾကလိမ့္မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ထာဝရ ဘုရားအမ်က္ထြက္ေတာ္မူရာကာလ၌ သူတို႔၏ ေရႊ၊ ေငြ၊ မ်ားသည္သူတို႔အားမကယ္ နိုင္ေသာေၾကာင့္ျဖစ္၏။ သူတို႔သည္မိမိတို႔ အဆာေျပေစရန္အတြက္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ မိမိတို႔ဝမ္းကိုျဖည့္တင္းမွုအတြက္ေသာ္ လည္းေကာင္း ေရႊ၊ ေငြ၊ မ်ားကိုအသုံးမျပဳ နိုင္ၾက။ ေရႊေငြတို႔သည္သူတို႔အားအျပစ္ ဒုစရိုက္ကိုျပဳေစ၏။-
ယခုသင္တို႔သည္တံပိုးခရာ၊ ပေလြ၊ ေစာင္း ငယ္၊ ပတ္သာ၊ ေစာင္းႀကီးႏွင့္အျခားတူရိ ယာမ်ားတီးမွုတ္သံကိုၾကားသည္ႏွင့္တစ္ ၿပိဳင္နက္ေရႊ႐ုပ္ႀကီးကိုဦးညႊတ္ရွိခိုးၾက ေလာ့။ အကယ္၍ရွိမခိုးၾကပါကသင္တို႔ သည္ျပင္းစြာအလၽွံထလ်က္ေနေသာမီး ဖိုထဲသို႔ခ်က္ခ်င္းပစ္ခ်ျခင္းကိုခံရ ၾကလတၱံ့။ သင္တို႔အားကယ္နိုင္မည့္ဘုရား ရွိသည္ဟုသင္တို႔ထင္မွတ္ၾကသေလာ'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
``သို႔ျဖစ္၍ငါေနဗုခဒ္ေနဇာမင္းသည္ ေကာင္းကင္ဘုံရွင္ဘုရင္မင္းအားေထာမနာ ျပဳပါ၏။ ဂုဏ္ေတာ္ႏွင့္ဘုန္းအသေရေတာ္ ကိုလည္းခ်ီးမြမ္းပါ၏။ ကိုယ္ေတာ္ျပဳေလ သမၽွေသာအမွုတို႔သည္မွန္ကန္ပါေပ သည္။ ကိုယ္ေတာ္သည္အစဥ္ပင္တရားမၽွ တေတာ္မူ၍မာန္မာနေထာင္လႊားသူတို႔ အားနိမ့္က်ေစေတာ္မူပါ၏'' ဟုေရး သားေဖာ္ျပေတာ္မူေလသည္။
ထာဝရဘုရားသည္ေကာင္းေသာအရာကို ျပေတာ္မူၿပီ။ ကိုယ္ေတာ္အလိုရွိေတာ္မူ ေသာအရာကိုေဖာ္ျပေတာ္မူခဲ့ၿပီ။ ကိုယ္ ေတာ္အလိုရွိေသာအရာသည္ကားတရား မၽွတစြာျပဳက်င့္ျခင္း၊ ေမတၱာက႐ုဏာထား ရွိျခင္း၊ စိတ္ႏွိမ့္ခ်စြာသင္၏ဘုရားသခင္ ႏွင့္အတူသြားလာေနထိုင္ျခင္းတို႔ျဖစ္ သတည္း။
ထိုမၽွမကငါ၏အရွင္ခရစ္ေတာ္ေယရွုကိုသိကၽြမ္း ရျခင္းသည္ထိုအရာမ်ားႏွင့္အရာခပ္သိမ္းတို႔ထက္ တန္ခိုးရွိသည္ျဖစ္၍ ယင္းတို႔ကိုငါ့အားရွုံးေစသည့္ အရာမ်ားဟူ၍မွတ္ယူ၏။ ငါသည္ကိုယ္ေတာ္အတြက္ ခပ္သိမ္းေသာအရာတို႔ကိုစြန႔္ပယ္ခဲ့၏။ ခရစ္ေတာ္ကို အျမတ္ရနိုင္ရန္လည္းေကာင္း၊ ကိုယ္ေတာ္ႏွင့္တစ္လုံး တစ္ဝတည္းျဖစ္နိုင္ရန္လည္းေကာင္းထိုအရာ မ်ားကိုအမွိုက္သရိုက္ကဲ့သို႔ငါထင္မွတ္၏။ ငါသည္ ပညတ္တရားကိုေစာင့္ထိန္းျခင္းအားျဖင့္ေျဖာင့္မတ္ ျခင္းမရရွိေပ။ ခရစ္ေတာ္ကိုယုံၾကည္ျခင္းအား ျဖင့္သာလၽွင္ေျဖာင့္မတ္ျခင္းကိုရရွိ၏။ ထိုကဲ့သို႔ ေသာေျဖာင့္မတ္ျခင္းသည္ဘုရားသခင္ေပးသနား ေတာ္မူေသာေျဖာင့္မတ္ျခင္းျဖစ္၍ယုံၾကည္ျခင္း အေပၚတြင္အေျခခံေပသည္။-