ေယ​ရ​မိ 6:23 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²³ သူ​တို႔​သည္​ေလး​မ်ား၊ လွံ​မ်ား​ကို​စြဲ​ကိုင္​ၾက ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​၍ သ​နား​က​႐ု​ဏာ​ကင္း​မဲ့​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ျမင္း​မ်ား​ကို​စီး​၍​လာ​ခ်ိန္​၌​သူ​တို႔​၏​အ​သံ သည္​ပင္​လယ္​ျမည္​ဟည္း​သံ​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔ သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္​အ​သင့္​ရွိ ေလ​ၿပီ။''

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²³ သူ​တို႔​သည္ ေလး​ႏွင့္​လွံ​ကို​စြဲကိုင္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ ရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္​ေသာ​လူမ်ိဳး​၊ က႐ုဏာ​ကင္း​ေသာ​လူမ်ိဳး​ျဖစ္​၏​။ သူ​တို႔​၏​အသံ​သည္ သမုဒၵရာ​ျမည္ဟိန္းသံ​ကဲ့သို႔​ျဖစ္​၏​။ အို ဇိအုန္​သမီးပ်ိဳ​၊ ထို​သူ​တို႔​သည္ ျမင္း​ကို​စီး​၍ စစ္သူရဲ​ကဲ့သို႔​စစ္ခင္းက်င္း​ၿပီး သင့္​ကို​လာ​တိုက္​ေန​ၿပီ​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²³ ေလး​ႏွင့္​လွံ​တို႔​ကို လက္​စြဲ​ၾက၏။ ၾကမ္း​ၾကဳတ္​ေသာ​အ​မ်ိဳး​ျဖစ္၍၊ သ​နား​ျခင္း​က​႐ု​ဏာ မ​ရွိ။ သူ​တို႔​စ​ကား​သံ​သည္ သ​မု​ဒၵ​ရာ​ျမည္​သံ​ကဲ့​သို႔ ဟုန္း​တတ္၏။ အို ဇိ​အုန္​သ​တို႔​သ​မီး၊ စစ္​သူ​ရဲ​ကဲ့​သို႔ တပ္​ခင္း​က်င္း​လ်က္ ျမင္း​စီး၍၊ သင္​ရွိ​ရာ​သို႔ ခ်ီ​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 6:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 10:32

ရန္​သူ​တို႔​သည္​ယ​ေန႔​ေနာ​ဘ​ၿမိဳ႕​တြင္​ရွိ​ၾက ၏။ သူ​တို႔​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​မွ​ေန​၍​ဇိ​အုန္​ေတာင္ ႏွင့္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​အား​လက္​သီး​ဆုပ္​၍ ျပ​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:18

မိ​မိ​တို႔​၏​ေလး​ျမား​မ်ား​ျဖင့္​လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္ တို႔​ကို ပစ္​ခတ္​သတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ နို႔​စို႔​သူ​ငယ္​မ်ား​အား​က​႐ု​ဏာ​ျပ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။ က​ေလး​သူ​ငယ္​တို႔​ကို​လည္း​သ​နား လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 17:12

တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​သည့္​နိုင္​ငံ​မ်ား​သည္ ပင္​လယ္ ျမည္​ဟည္း​သံ၊ လွိုင္း​လုံး​ႀကီး​မ်ား​ရိုက္​ပုတ္ သံ​ကဲ့​သို႔​ေသာ​အ​သံ​ႏွင့္​ထ​ႂကြ​ေသာင္း က်န္း​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 19:4

ငါ​သည္​အီ​ဂ်စ္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ရက္​စက္ ၾကမ္း​ၾကဳတ္​သူ​မင္း​ဆိုး​မင္း​ညစ္​တစ္​ပါး​၏ လက္​သို႔​အပ္​၍ ထို​မင္း​ကို​သူ​တို႔​အား​အုပ္​စိုး ေစ​မည္။ ဤ​ကား​အ​နႏၲ​တန္ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 25:32

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေဘး အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​သည္ တစ္​နိုင္​ငံ​ၿပီး​တစ္​နိုင္​ငံ သို႔​ကူး​စက္​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ ေလ​မုန္​တိုင္း​ႀကီး သည္​ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​စြန္း​မွ​တိုက္​ခတ္​လာ​လိမ့္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 25:9

`ငါ​သည္​ေျမာက္​အ​ရပ္​မွ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​ႏွင့္​ငါ ၏​အ​ေစ​ခံ​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ ကို​ဆင့္​ေခၚ​ကာ ဤ​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း တို႔​ႏွင့္​နီး​နား​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ျပည္​သူ​မ်ား မွ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​ယင္း​တို႔​ကို​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ဖ်က္​ဆီး​၍ ထာ​ဝ​စဥ္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​ေစ​သ​ျဖင့္​ရွု​ျမင္ ရ​သူ​တို႔​လန႔္​ဖ်ပ္​တုန္​လွုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 30:14

သင္​တို႔​၏​ခ်စ္​ခင္​သူ​မ်ား​သည္​သင္​တို႔​အား ေမ့​ေပ်ာက္​၍ သြား​ၾက​ေလ​ကုန္​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ၾက​ေတာ့​ေပ။ သင္​တို႔​အ​ျပစ္​သည္​မ်ား​ျပား​လွ​၍​သင္​တို႔ ဒု​စ​ရိုက္​သည္ ႀကီး​မား​လွ​သ​ျဖင့္ ငါ​သည္​ရန္​သူ​သ​ဖြယ္​သင္​တို႔​အား​ဒဏ္​ရာ​ရ ေစ​ခဲ့​၏။ သင္​တို႔​ခံ​ရ​သည့္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​သည္​ျပင္း​ထန္​၏။

ေယ​ရ​မိ 4:13

ၾကည့္​ရွု​ၾက​ေလာ့။ ရန္​သူ​သည္​မိုး​တိမ္​သ​ဖြယ္ လာ​လိမ့္​မည္။ သူ​၏​စစ္​ရ​ထား​မ်ား​သည္​ေလ​ေပြ ႏွင့္​တူ​၍ သူ​၏​ျမင္း​တို႔​သည္​လင္း​ယုန္​ငွက္​မ်ား ထက္​လ်င္​ျမန္​ၾက​၏။ ငါ​တို႔​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ၾက ေလ​ၿပီ။ ငါ​တို႔​သည္​အ​မ​ဂၤ​လာ​ရွိ​ပါ​သည္ တ​ကား။-

ေယ​ရ​မိ 4:16

သူ​တို႔​သည္​ရပ္​ေဝး​ေဒ​သ​မွ​ရန္​သူ​မ်ား​ခ်ီ တက္​လာ​ေန​ေၾကာင္း​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား သတိ​ေပး​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ၾကား​ေျပာ ၾက​ေလ​သည္။ ရန္​သူ​တို႔​သည္​ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား အား​ႀကိမ္း​ေမာင္း​သံ​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 4:29

ျမင္း​စီး​သူ​ရဲ​မ်ား​ႏွင့္​ေလး​သ​မား​တို႔​၏ အ​သံ​ကို ၾကား​ေသာ​အ​ခါ လူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ထြက္​ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​သည္​သစ္​ေတာ​ထဲ​သို႔​လည္း ေကာင္း၊ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ေက်ာက္​ေဆာင္​မ်ား​ေပၚ သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ထြက္​ေျပး​ၾက​လိမ့္​မည္။ ၿမိဳ႕​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​အ​ထီး​တည္း​က်န္ ရစ္​လ်က္ လူ​သူ​ဆိတ္​ၿငိမ္​ရာ​ျဖစ္​၍​ေန​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 5:16

သူ​တို႔​၏​ေလး​သ​မား​တို႔​သည္​ခြန္​အား​ႀကီး ၍ ပြင့္​ေန​ေသာ​သခၤ်ိဳင္း​ကဲ့​သို႔​မ​ညႇာ​မ​တာ သတ္​တတ္​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 50:41

``ေျမာက္​ဘက္​နိုင္​ငံ​တစ္​ခု​မွ​လူ​တို႔​သည္ ခ်ီ​တက္​၍​လာ​လိမ့္​မည္။ ရပ္​ေဝး​မွ​တန္​ခိုး​ႀကီး​မား​သည့္​နိုင္​ငံ​ျဖစ္​သည္။ ဘု​ရင္​မ်ား​သည္​စစ္​တိုက္​ရန္​ျပင္​ဆင္​လ်က္​ရွိ​၏။

ေယ​ရ​မိ 50:42

သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ေလး​မ်ား​ႏွင့္​ဓား​မ်ား​ကို ကိုင္​စြဲ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​၍ က​႐ု​ဏာ​ကင္း​မဲ့​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။ သူ​တို႔​၏​ျမင္း​ခြာ​သံ​မ်ား​သည္​ပင္​လယ္​ေရ ျမည္​ဟီး​သံ​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ရန္ အ​သင့္​ရွိ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 6:4

သူ​တို႔​က``ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္ အ​သင့္​ျပင္​ထား​ၾက​ေလာ့။ မြန္း​တည့္​ခ်ိန္​၌ ငါ​တို႔​တိုက္​ခိုက္​ၾက​ကုန္​အံ့'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​သူ​တို႔​က ``က​ေန႔​အ​ခ်ိန္​ကုန္​လြန္ ေတာ့​မည္။ ည​ေန​ေစာင္း​က်​ခ်ိန္​ေရာက္​ၿပီ ျဖစ္​၍​ယ​ခု​ေနာက္​က်​သြား​ေပ​ၿပီ။-

ေယ​ရ​မိ 8:16

ရန္​သူ​မ်ား​သည္​ေျမာက္​ဘက္​ရွိ​ဒန္​ၿမိဳ႕​သို႔ တိုင္​ေအာင္​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​ရာ သူ​တို႔​၏​ျမင္း မ်ား​ႏွာ​မွုတ္​သံ​ကို​ငါ​တို႔​ၾကား​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ျမင္း​မ်ား​ဟီ​လိုက္​ေသာ​အ​ခါ​၌ တစ္​တိုင္း​တစ္​ျပည္​လုံး​တုန္​လွုပ္​၍​သြား​၏။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​တို႔​ျပည္​ႏွင့္​တ​ကြ ငါ​တို႔ ျပည္​တြင္​ရွိ​သ​မၽွ​ေသာ​အ​ရာ​မ်ား၊ ငါ​တို႔ ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​အား​သုတ္​သင္ ဖ်က္​ဆီး​ရန္​လာ​ေရာက္​ၾက​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို ၾက​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:31

ငါ​သည္​ေတာက္​ေလာင္​ေန​ေသာ​မီး​သ​ဖြယ္ ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို သင့္​၏​အ​ေပၚ​သို႔ သြန္း​ေလာင္း​ရ​လိမ့္​မည္။ သင့္​အား​ရက္​စက္ ၾကမ္း​ၾကဳတ္​သူ​အ​ဖ်က္​ဝိဇၨာ​တို႔​၏​လက္ သို႔​ငါ​ေပး​အပ္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:49

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​ကို​တိုက္​ခိုက္ ေစ​ရန္ သင္​တို႔​ႏွင့္​ဘာ​သာ​စ​ကား​ခ်င္း​မ​တူ ေသာ​ကမၻာ​တစ္​စြန္း​မွ လူ​မ်ိဳး​တစ္​မ်ိဳး​ကို​ေခၚ ေဆာင္​ခဲ့​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​သူ​တို႔​သည္ လင္း​ယုန္​ထိုး​သုတ္​သ​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​ကို တိုက္​ခိုက္​လိမ့္​မည္။-