ေယရမိ 6:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version19 ကမၻာေျမႀကီးသားတို႔၊ နားေထာင္ၾကေလာ့။ ဤ လူတို႔သည္ငါ့စကားကိုမနာယူ၊ ငါ၏ၾသ ဝါဒကိုလည္းပစ္ပယ္ၾက၏။ သို႔ျဖစ္၍ငါ သည္သူတို႔ခံယူထိုက္သည့္ေဘးအႏၲရာယ္ ဆိုးကိုသူတို႔အေပၚသို႔သက္ေရာက္ေစမည္။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္19 အို ကမာၻေျမႀကီး၊ နားေထာင္ေလာ့။ ဤလူမ်ိဳးသည္ ငါ့စကားကို အာ႐ုံမစိုက္။ ငါ၏ပညတ္တရားကိုလည္း ျငင္းပယ္ၾကေသာေၾကာင့္ ငါသည္ သူတို႔ထံသို႔ သူတို႔အႀကံအစည္၏အက်ိဳးဆက္ျဖစ္သည့္ ေဘးအႏၲရာယ္ကို ယူေဆာင္လာမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version19 အို ေျမႀကီးသားတို႔၊ နားေထာင္ၾကေလာ့။ ဤလူမ်ိဳးသည္ ငါ့စကားကို နားမေထာင္၊ ငါ့တရားကိုလည္းျငင္းပယ္ေသာေၾကာင့္၊ သူတို႔အလိုအေလ်ာက္ ႀကံစည္ျခင္းအက်ိဳးအျပစ္တည္းဟူေသာ၊ ႀကီးစြာေသာ ေဘးဥပဒ္ကို၊ သူတို႔အေပၚသို႔ ငါသက္ေရာက္ေစမည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ထို႔ေၾကာင့္ေကာက္ရိုးႏွင့္ျမက္ေျခာက္တို႔သည္ မီး လၽွံတြင္တြန႔္လိမ္ေလာင္ကၽြမ္းသြားသကဲ့သို႔၊ သင္တို႔၏အျမစ္မ်ားသည္ေဆြးေျမ့လ်က္ အပြင့္မ်ားသည္လည္းေျခာက္ေသြ႕လြင့္စင္လ်က္ သြားလိမ့္မည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္သင္တို႔ သည္ငါတို႔အား ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔ ၏သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေတာ္မူေသာအနႏၲတန္ခိုး ရွင္ထာဝရဘုရားေဟာေျပာသြန္သင္ေတာ္မူ သည့္တရားေတာ္ကိုပစ္ပယ္ၾကေသာေၾကာင့္ ျဖစ္၏။-
သူတို႔၏အျပဳအမူအက်င့္အႀကံမ်ားကို ငါသိ၏။ ငါသည္နိုင္ငံတကာမွလူတို႔ကို စုသိမ္းရန္ႂကြလာေတာ္မူမည္။ ထိုသူတို႔သည္ စုေဝးမိေသာအခါငါ၏ဘုန္းတန္ခိုးေတာ္ မည္မၽွတတ္စြမ္းေတာ္မူေၾကာင္းကိုျမင္ရ လိမ့္မည္။ မိမိတို႔အားအျပစ္ဒဏ္ခတ္သူ မွာငါပင္ျဖစ္ေၾကာင္းကိုလည္းသိရွိၾက လိမ့္မည္။ သို႔ရာတြင္ငါသည္အခ်ိဳ႕ေသာသူ မ်ားကိုခ်မ္းသာေပးမည္။-
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားက``သင္တို႔ သည္ေခါင္းမာ၍ငါေျပာသည့္စကားကိုနား မေထာင္ၾက။ သို႔ျဖစ္၍ဤၿမိဳ႕ႏွင့္အနီးအနား ရွိၿမိဳ႕အေပါင္းတို႔အား ယခင္ငါေဖာ္ျပခဲ့ သည့္အတိုင္းျပစ္ဒဏ္စီရင္ေတာ္မူမည္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းသူတို႔အားဆင့္ဆို၏။
ထာဝရဘုရားက``ယုဒဘုရင္မ်ားႏွင့္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕သားတို႔၊ ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔၏ဘုရားသခင္အနႏၲတန္ခိုးရွင္၊ ငါ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူသည္ကိုနားေထာင္ ၾကေလာ့။ ငါသည္ၾကားသိရသူတို႔ထိတ္လန႔္ သည္တိုင္ေအာင္ဆိုးရြားသည့္ေဘးအႏၲရာယ္ ကိုဤအရပ္သို႔သက္ေရာက္ေစေတာ္မူမည္။-
သင္တို႔၏ထာဝရဘုရားတည္းဟူေသာငါ ႏွင့္သင္တို႔ျပဳသည့္ပဋိညာဥ္ကိုေစာင့္ၾကေလာ့။ အခ်င္းယုဒျပည္သားမ်ားႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕သားတို႔၊ ငါ့အားသင္တို႔၏ကိုယ္ကိုဆက္ကပ္ ၾကေလာ့။ ဤသို႔မျပဳပါမူသင္တို႔ကူးလြန္ခဲ့ သည့္ဒုစရိုက္မ်ားေၾကာင့္ ငါ၏အမ်က္ေတာ္ သည္မီးကဲ့သို႔ေတာက္ေလာင္လိမ့္မည္။ ယင္းကို ၿငိမ္းသတ္မည့္သူလည္းတစ္စုံတစ္ေယာက္ မၽွရွိလိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ငါ၏လူမ်ိဳးတို႔သည္ငါ့ကိုအသိအမွတ္ မျပဳေသာေၾကာင့္ အျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္းကို ခံရၾက၏။ အသင္ယဇ္ပုေရာဟိတ္တို႔သည္ ငါ့ကိုအသိအမွတ္မျပဳဘဲ ငါ၏ၾသဝါဒ ကိုလည္းလက္မခံၾကေသာေၾကာင့္ ငါသည္ သင္တို႔ကိုပစ္ပယ္ၿပီ။ သင္တို႔၏သားမ်ား ကိုလည္းငါ၏ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳမည္မဟုတ္။
ထာဝရဘုရားက``ယုဒျပည္သားတို႔ သည္တစ္ႀကိမ္ၿပီးတစ္ႀကိမ္ျပစ္မွားၾက သျဖင့္ငါသည္သူတို႔ကိုအမွန္ပင္ဒဏ္ ေပးရေတာ့မည္။ သူတို႔သည္ငါ၏ၾသဝါဒ ကိုရြံမုန္း၍ငါေပးေသာပညတ္တို႔ကို မေစာင့္ေရွာက္ဘဲေနၾကေလၿပီ။ သူတို႔ ဘိုးေဘးမ်ားဆည္းကပ္ကိုးကြယ္ခဲ့ေသာ မိစၧာဘုရားမ်ားေနာက္သို႔ကိုယ္တိုင္လိုက္ ပါကာလမ္းလြဲၾကေလၿပီ။-
ထိုသို႔မွားယြင္းလၽွင္သင္တို႔အမ်ိဳးသည္ ထို ျပည္မွမၾကာမီတိမ္ေကာေပ်ာက္ကြယ္ရ လိမ့္မည္ဟု ငါသည္မိုးေကာင္းကင္ႏွင့္ေျမ ႀကီးကိုတိုင္တည္လ်က္က်ိန္ဆို၏။ သင္တို႔ သည္ေယာ္ဒန္ျမစ္ကိုကူး၍သိမ္းပိုက္မည့္ျပည္ တြင္ ၾကာရွည္စြာမေနထိုင္ရဘဲတစ္မ်ိဳး လုံးပ်က္စီးေပ်ာက္ကြယ္သြားလိမ့္မည္။-