ေယရမိ 6:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version10 ငါကလည္း``အကယ္၍ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးေျပာ ဆိုသတိေပးေသာ္ အဘယ္သူသည္ကၽြန္ေတာ္ မ်ိဳး၏စကားကိုနားေထာင္ပါမည္နည္း။ သူ တို႔သည္နားမ်ားကိုပိတ္၍ကိုယ္ေတာ္ရွင္၏ ဗ်ာဒိတ္ေတာ္ကိုနာခံရန္ျငင္းဆိုလ်က္ ကိုယ္ ေတာ္ရွင္၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ကိုျပက္ရယ္ျပဳ ၾကပါ၏။- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္10 သူတို႔သည္ အကြၽႏ္ုပ္၏စကားကိုနားေထာင္ၾကမည့္အေၾကာင္း မည္သူ႔ကိုေျပာရမည္နည္း၊ မည္သူ႔ကိုသတိေပးရမည္နည္း။ သူတို႔၏နားသည္ အေရဖ်ားလွီးျခင္းမခံေသာနားျဖစ္၍ နားမေထာင္ႏိုင္ၾက။ ထာဝရဘုရား၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ကို မႏွစ္သက္၊ ျပက္ရယ္ျပဳၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version10 သူတို႔သည္ နားေထာင္မည္အေၾကာင္း၊ အဘယ္သူကို ငါေျပာ၍ သတိေပးရမည္နည္း။ သူတို႔နားသည္ အေရဖ်ားလွီးျခင္းမခံေသာ နားျဖစ္၍၊ သူတို႔သည္ နားမေထာင္နိုင္ၾက။ ထာဝရဘုရား၏ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္သည္ သူတို႔ကဲ့ရဲ့စရာျဖစ္၏။ ထိုႏွုတ္ကပတ္ေတာ္ကို မႏွစ္သက္ၾက။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သင္တို႔၏ထာဝရဘုရားတည္းဟူေသာငါ ႏွင့္သင္တို႔ျပဳသည့္ပဋိညာဥ္ကိုေစာင့္ၾကေလာ့။ အခ်င္းယုဒျပည္သားမ်ားႏွင့္ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕သားတို႔၊ ငါ့အားသင္တို႔၏ကိုယ္ကိုဆက္ကပ္ ၾကေလာ့။ ဤသို႔မျပဳပါမူသင္တို႔ကူးလြန္ခဲ့ သည့္ဒုစရိုက္မ်ားေၾကာင့္ ငါ၏အမ်က္ေတာ္ သည္မီးကဲ့သို႔ေတာက္ေလာင္လိမ့္မည္။ ယင္းကို ၿငိမ္းသတ္မည့္သူလည္းတစ္စုံတစ္ေယာက္ မၽွရွိလိမ့္မည္မဟုတ္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ယုံၾကည္ျခင္းေၾကာင့္ေနာင္ကာလ၌ျဖစ္လတၱံ့ ေသာမျမင္နိုင္သည့္အမွုအရာမ်ားႏွင့္ပတ္ သက္၍ ဘုရားသခင္သတိေပးေတာ္မူျခင္း ကိုေနာဧသည္ခံရေလသည္။ သူသည္ဘုရား သခင္၏စကားေတာ္ကိုနားေထာင္ကာ မိမိ ၏အိမ္ေထာင္စုကိုကယ္ဆယ္ခဲ့ေသာသေဘၤာ ကိုတည္ေဆာက္၏။ ထို႔ေၾကာင့္ကမၻာသူကမၻာ သားတို႔သည္ အျပစ္ဒဏ္စီရင္ျခင္းကိုခံရ ေလသည္။ ေနာဧသည္ယုံၾကည္ျခင္းအား ျဖင့္ဘုရားသခင္ထံမွေျဖာင့္မတ္ျခင္းကို ရရွိသတည္း။