ေယ​ရ​မိ 52:14 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁴ သူ​၏​တပ္​သား​မ်ား​က​လည္း​ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​ကို ၿဖိဳ​ခ်​ၾက​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁴ ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​ႏွင့္​ပါလာ​ေသာ ခါလဒဲ​စစ္သည္​အေပါင္း​တို႔​သည္ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ပတ္ပတ္လည္​ရွိ ၿမိဳ႕႐ိုး​တစ္ေလွ်ာက္လုံး​ကို ၿဖိဳဖ်က္​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁴ ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​မွူး၌​ပါ​ေသာ ခါ​လ​ဒဲ​စစ္​သူ​ရဲ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရိုး ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ကို ၿဖိဳ​ဖ်က္​ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 52:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:10

သူ​၏​တပ္​သား​တို႔​သည္​ၿမိဳ႕​ရိုး​ကို​ၿဖိဳ​ခ်ၾက​၏။-

ေန​ဟ​မိ 1:3

သူ​တို႔​က​အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​ကာ မိ​မိ​တို႔​ျပည္​သို႔​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ သူ​တို႔​သည္ မ်ား​စြာ​ဒုကၡ​ဆင္း​ရဲ​ေရာက္​လ်က္​အနီး​အ​နား တြင္​ေန​ထိုင္​သူ​လူ​မ်ိဳး​ျခား​တို႔​၏​အ​ထင္ ေသး​မွု​ကို​ခံ​ေန​ၾက​ရ​ေၾကာင္း​ငါ့​အား ေျပာ​ၾကား​ၾက​သည္။ ထို႔​ျပင္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ရိုး​မ်ား​သည္​ၿပိဳ​က်​လ်က္​ပင္​ရွိ​ေန ေသး​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ၿမိဳ႕​တံ​ခါး မ်ား​ကို​လည္း​မီး​ေလာင္​ကၽြမ္း​ခ်ိန္​မွ​စ​၍ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္​ျပန္​လည္​မ​ျပင္​ဆင္​ရ ေသး​ေၾကာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း​ေျပာ​ၾကား ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 39:8

ဤ​အ​ေတာ​အ​တြင္း​၌​ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​သည္ ဘု​ရင့္​နန္း​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည္​သူ တို႔​၏​အိမ္​မ်ား​ကို​မီး​ရွို႔​ကာ​ေယ႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ရိုး​တို႔​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​ၾက​၏။-

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 2:6

ကိုယ္​ေတာ္​အား​ငါ​တို႔​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ရာ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို​အ​စိတ္​စိတ္​အ​ႁမႊာ​ႁမႊာ​ခ်ိဳး​ဖ်က္ ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ဓမၼ​ပြဲ​ေတာ္​ေန႔​မ်ား​ႏွင့္ ဥ​ပုသ္​ေန႔​မ်ား​ကို​အ​ဆုံး​သတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ရွင္​ဘု​ရင္​ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္​အ​တူ​တူ​ပင္ အ​မ်က္​ေတာ္​အ​ရွိန္​ကို​ခံ​ရ​ၾက​ပါ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 26:12

ရန္​သူ​မ်ား​သည္​သင္​၏​ဥစၥာ​ဘ႑ာ​ႏွင့္​ကုန္ ပစၥည္း​မ်ား​ကို​သိမ္း​ယူ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အုတ္ နံ​ရံ​မ်ား​ကို​ၿဖိဳ​ခ်​၍ သင္​၏​လွ​ပ​ေသာ အိမ္​မ်ား​ကို​ၿဖိဳ​ဖ်က္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔ ၏​ေက်ာက္​မ်ား၊ သစ္​သား​မ်ား​ႏွင့္​အိမ္ အ​ပ်က္​အ​စီး​မ်ား​ကို​ပင္​လယ္​ထဲ​သို႔ ပစ္​လိမ့္​မည္။-

ဒံ​ေယ​လ 2:14

ထို​အ​ခါ​ဒံ​ေယ​လ​သည္​ကြပ္​မ်က္​မွု​ကို တာ​ဝန္​ယူ​ေဆာင္​ရြက္​ရ​မည့္​သူ ဘု​ရင့္​ကိုယ္​ရံ ေတာ္​တပ္​မွူး​အာ​႐ုတ္​ထံ​သို႔​သြား​ေရာက္​၍၊ အာ​႐ုတ္​အား``မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဤ​သို႔​ျပင္း​ထန္​သည့္​အ​မိန႔္​ကို​ထုတ္​ဆင့္ ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ပါး​နပ္​လိမၼာ​စြာ ေမး​၏။ အာ​႐ုတ္​သည္​လည္း ျဖစ္​ပ်က္​သည့္ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ကို​ဒံ​ေယ​လ​အား​ေျပာ ျပ​၏။