ေယ​ရ​မိ 51:54 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​၌​ငို​ေႂကြး​ေန​ၾက​ေသာ အ​သံ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ တိုင္း​ျပည္​ပ်က္​သ​ျဖင့္​ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး​ၾက​ေသာ အ​သံ​ကို​လည္း​ေကာင္း​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵⁴ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​မွ ေအာ္ဟစ္သံ​ပါတကား​။ ခါလဒဲ​ျပည္​မွ ႀကီးမား​ေသာ​ပ်က္စီး​ျခင္း​ပါတကား​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵⁴ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​မွ ငို​ေႂကြး​သံ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ခါ​လ​ဒဲ​ျပည္​မွာ ျပင္း​စြာ​ေသာ ပ်က္​စီး​သံ​ကို​လည္း​ေကာင္း ၾကား​ရ၏။

ေယ​ရ​မိ 51:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 15:5

ငါ​သည္​ေမာ​ဘ​ျပည္​အ​တြက္​ငို​ေကၽြး​၏။ ျပည္ သူ​တို႔​သည္​ေဇာ​ရ​ၿမိဳ႕​ဧ​ဂ​လတ္​ရွ​လိ​ရွိ​ယ အ​ထိ​ထြက္​ေျပး​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔ သည္​မ်က္​ရည္​က်​လ်က္ လု​ဟိတ္​ေတာင္​လမ္း အ​တိုင္း​တက္​သြား​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က​မူ ဝမ္း​နည္း​ေအာ္​ဟစ္​ငို​ေႂကြး​ကာ ေဟာ​ရ​နိမ္ ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 25:5

ေျခာက္​ေသြ႕​ရာ​ေဒ​သ​တြင္​မိုး​ေခါင္​မွု​ႏွင့္ လည္း​ေကာင္း၊ တူ​ပါ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​ရန္​သူ​မ်ား​၏​အ​သံ​ကို တိတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​ၿပီ။ မိုး​တိမ္​သည္​ပူ​အိုက္​သည့္​ေန​ကို​ေအး​ျမ​လာ​ေစ သ​ကဲ့​သို႔၊ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​သူ​တို႔​၏ ေအာ္​ဟစ္​သံ​ကို​တိတ္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ေယ​ရ​မိ 50:22

ထို​ျပည္​တြင္​စစ္​တိုက္​သည့္​အ​သံ​ဗ​လံ​မ်ား ကို​ၾကား​ရ​၏။ ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး​မွု​ကား ႀကီး​လွ​ေပ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 50:27

စစ္​သည္​တပ္​သား​အ​ေပါင္း​ကို​သတ္​ျဖတ္​ၾက ေလာ့။ အ​စု​လိုက္​အ​ျပဳံ​လိုက္​သတ္​ၾက​ေလာ့။ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သား​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ ၾက​၏။ သူ​တို႔​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​မည့္​ေန႔​ရက္ ကာ​လ​သည္​က်​ေရာက္​လာ​ေလ​ၿပီ'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 50:43

ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​သည္​ထို​သ​တင္း​ကို​ၾကား ေသာ​အ​ခါ မိ​မိ​၏​လက္​မ်ား​ကို​ပင္​မ​လွုပ္​မ​ရွား​နိုင္ ေတာ့​ေခ်။ သူ​သည္​စိတ္​ဒုကၡ​ေရာက္​လ်က္​သား​ဖြား​သည့္ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​ကဲ့​သို႔​ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​ရ​ေလ​သည္။

ေယ​ရ​မိ 50:46

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ၿပိဳ​လဲ​ေသာ​အ​ခါ​ႀကီး​စြာ ေသာ​အ​သံ​ျဖစ္​ေပၚ​လာ​သ​ျဖင့္ ကမၻာ​ေျမ ႀကီး​သည္​တုန္​လွုပ္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။ ေၾကာက္ လန႔္​ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ေသာ​အ​သံ​မ်ား​ကို​လည္း လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ၾကား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဇ​ဖ​နိ 1:10

ထာဝရဘုရားက``ထိုေန႔ရက္ကာလ၌ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ငါးတံခါးဝ၌ေအာ္ဟစ္ သံကိုၾကားရၾကလိမ့္မည္။ ၿမိဳ႕သစ္ပိုင္း၌ လူတို႔ငိုေႂကြးသံကိုလည္းေကာင္း၊ ေတာင္ ကုန္းမ်ားတြင္က်ိဳးပဲ့သံကိုလည္းေကာင္း ၾကားရၾကလိမ့္မည္။