ေယ​ရ​မိ 51:24 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁴ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​အား​ဗာ​ဗု​လုန္ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ျပဳ​က်င့္​ခဲ့​သည့္​ဒု​စ​ရိုက္ မ​ေကာင္း​မွု​မ်ား​အ​တြက္ ငါ​လက္​စား​ေခ် သည္​ကို​သင္​တို႔​ေတြ႕​ျမင္​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁴ ဇိအုန္​ၿမိဳ႕သူၿမိဳ႕သား​အေပၚ ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕သူ ခါလဒဲ​ျပည္သား​တို႔​က်ဴးလြန္​ခဲ့​သည့္ လုပ္ရပ္​အတိုင္း သူ​တို႔​ကို သင္​တို႔​မ်က္စိ​ေရွ႕​တြင္ ျပန္ေပးဆပ္​ေစ​မည္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁴ သို႔​ရာ​တြင္၊ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သူ၊ ခါ​လ​ဒဲ​ျပည္​သား အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕၌​ျပဳ​ေလ​သ​မၽွ​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​ရွိ​သည္​အ​တိုင္း၊ ငါ​သည္ သင္​တို႔​မ်က္​ေမွာက္၌ သူ​တို႔​အား အ​ျပစ္​ေပး​မည္​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ၏။

ေယ​ရ​မိ 51:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 79:10

``သင္​တို႔​၏​ဘု​ရား​သည္​အ​ဘယ္​မွာ​နည္း'' ဟု လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ေမး​ရ​ၾက​ပါ​မည္​နည္း။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​၏​အ​ေစ​ခံ​တို႔​၏​ေသြး​ကို​သြန္​သည့္ လူ​မ်ိဳး​တို႔​အား​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေတာ္​မူ​သည္​ကို ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​ျမင္​ရ​ၾက​ပါ​ေစ​ေသာ။

ေဟ​ရွာ​ယ 48:14

သင္​တို႔​အ​ေပါင္း​သည္​စု​ေဝး​၍​ငါ​ေျပာ​သည္ ကို နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ငါ​ေရြး​ခ်ယ္​ထား​သူ​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​ကို တိုက္​ခိုက္​လိမ့္​မည္​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​၏​အ​လို​ေတာ္​က်​ေဆာင္​ရြက္​ေပး​လိမ့္​မည္ ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း၊ အ​ဘယ္​႐ုပ္​တု​က​မၽွ​ႀကိဳ​တင္​၍​မ​ေဟာ​ၾကား နိုင္​ခဲ့။

ေဟ​ရွာ​ယ 61:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား ကယ္​တင္​ေတာ္​မူ​၍ ရန္​သူ​တို႔​အား​ၿဖိဳ​ခြင္း​ေတာ္​မူ​သည့္​အ​ခ်ိန္ က်​ေရာက္​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း​ေၾက​ညာ​ရန္​ငါ့​ကို ေစ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ႏွစ္​သိမ့္​မွု​ေပး​ရန္၊

ေဟ​ရွာ​ယ 66:6

နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ၿမိဳ႕​ထဲ​မွ​အုတ္​အုတ္​က်က္ က်က္​ျဖစ္​ေန​ေသာ​အ​သံ၊ ဗိ​မာန္​ေတာ္​ထဲ​မွ အ​သံ​သည္​ရန္​သူ​တို႔​အား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္​ေန​ေသာ​အ​သံ​ပင္​ျဖစ္​ပါ သည္​တကား။

ေယ​ရ​မိ 25:14

မ်ား​စြာ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​ႏွင့္​တန္​ခိုး​ႀကီး​သည့္ ဘု​ရင္​မ်ား​ထံ​၌​ကၽြန္​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ သည္​လည္း​သူ​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္ အ​မွု​မ်ား​၏ ဆိုး​က်ိဳး​ကို​ခံ​ေစ​မည္' '' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 50:10

ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သည္​လု​ယက္​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ လိမ့္​မည္။ လု​ယက္​သူ​တို႔​သည္​လည္း မိ​မိ​တို႔ အ​လို​ရွိ​သည့္​ပစၥည္း​ဥစၥာ​မွန္​သ​မၽွ​ကို​သိမ္း ယူ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ႁမြက္​ဟ​သည့္​စကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 50:15

ၿမိဳ႕​ပတ္​လည္​တြင္​စစ္​တိုက္​သံ​မ်ား​ကို​ေႂကြး ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ယ​ခု​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္ လက္​နက္​ခ်​ေလ​ၿပီ။ ၿမိဳ႕​တံ​တိုင္း​တို႔​သည္ က်ိဳး​ေပါက္​ၿပိဳ​က်​သြား​ေလ​ၿပီ။ ငါ​သည္ ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​လက္​စား ေခ်​လ်က္​ေန​သည္​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔ အ​ေပၚ​၌​လက္​စား​ေခ်​ၾက​ေလာ့။ သူ​တစ္​ပါး တို႔​အား​သူ​တို႔​ျပဳ​က်င့္​ခဲ့​ၾက​သည့္​အ​တိုင္း သူ​တို႔​အား​ျပဳ​က်င့္​ၾက​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 51:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​သုတ္ သင္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရန္​အ​ႀကံ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေမ​ဒိ​ဘု​ရင္​တို႔​ကို​လွုံ႔​ေဆာ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေလ ၿပီ။ ထို​နည္း​အား​ျဖင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဖ်က္​ဆီး​ခံ​ခဲ့ ရ​ျခင္း​အ​တြက္​လက္​စား​ေခ်​ေတာ္​မူ​မည္။ တိုက္​ခိုက္​ေန​သူ​တပ္​မ​ေတာ္​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား က``သင္​တို႔​၏​ျမား​မ်ား​ကို​ခၽြန္​ၾက​ေလာ့။ ဒိုင္း​လႊား​မ်ား​ကို​ကိုင္​ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 51:23

သိုး​ထိန္း​မ်ား​ႏွင့္​သိုး​အုပ္​မ်ား​ကို​သတ္​ျဖတ္​၍၊ လယ္​သ​မား​မ်ား​ႏွင့္​သူ​တို႔​၏​ထြန္​ႏြား​မ်ား ကို​လည္း​ေကာင္း၊ မင္း​မ်ား​ႏွင့္​မွူး​မတ္​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း ေခ်​မွုန္း​ခဲ့​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 51:35

``ငါ​တို႔​ခံ​ရ​သည့္​အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု​မ်ား အ​တြက္ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​တြင္ တာ​ဝန္​ရွိ​ေစ​သ​တည္း'' ဟု​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔ ေျပာ​ဆို​ၾက​ေစ​၏။ ``ငါ​တို႔​ခံ​စား​ရ​သည့္​ေဘး​ဒုကၡ​မ်ား​အ​တြက္ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​တြင္​တာ​ဝန္​ရွိ​ေစ​သတည္း''ဟု ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ေျပာ​ဆို​ၾက​ေစ။

ေယ​ရ​မိ 51:49

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ေၾကာင့္​ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား အ​ေျမာက္​အ​ျမား​သည္​လည္း​ေကာင္း၊ ကမၻာ အ​ရပ္​ရပ္​ရွိ​လူ​တို႔​သည္​လည္း​ေကာင္း​ေသ ေၾက​ပ်က္​စီး​ရ​ၾက​သ​ျဖင့္ ယ​ခု​အ​ခါ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္​က်​ဆုံး​ရ​လိမ့္​မည္​ဟူ ၍​တည္း။

ေယ​ရ​မိ 51:56

သူ​တို႔​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​ရန္ ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ ဗာ​ဗု​လုန္​စစ္​သည္​ေတာ္​တို႔​သည္ အ​ဖမ္း​ခံ​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​ေလး​မ်ား​သည္​လည္း​က်ိဳး​၍​သြား ၾက​၏။ ငါ​သည္​ဒု​စ​ရိုက္​ျပဳ​သူ​တို႔​ဆုံး​မ​တတ္​ေသာ ဘု​ရား​ျဖစ္​၏။ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​အား​ထိုက္​ေလ်ာက္​သည့္​အ​တိုင္း အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​မည္။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:64

``အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သူ​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔ ျပဳ​က်င့္​ခဲ့​သည့္​အ​မွု​မ်ား​အ​တြက္​ဒဏ္ ခတ္​ေတာ္​မူ​ပါ။

ဗ်ာဒိတ္ 18:20

ေကာင္း​ကင္​ဘုံ​သား​တို႔၊ ထို​ၿမိဳ႕​ပ်က္​စီး​သည့္ အ​တြက္​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္ျမဴး​ၾက​ေလာ့။ ဘု​ရား သ​ခင္​၏​လူ​စု​ေတာ္​ဝင္​မ်ား၊ တ​မန္​ေတာ္​မ်ား၊ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​တို႔၊ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​ျမဴး​ၾက​ေလာ့။ သင္​တို႔​အား​ျပဳ​သ​မၽွ​အ​တြက္​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္​ထို​ၿမိဳ႕​ကို​အ​ျပစ္​ဒဏ္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။

ဗ်ာဒိတ္ 18:24

ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​သည္​မွာ​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​၏​အ​ေသြး၊ ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​လူ​စု ေတာ္​ဝင္​မ်ား​၏​ေသြး၊ ကမၻာ​ေပၚ​တြင္​အ​သတ္​ခံ​ရ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ေသြး​မ်ား​ကို​ေတြ႕​ရွိ​ရ​ေသာ ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ဗ်ာဒိတ္ 6:10

ထို​ဝိ​ညာဥ္​မ်ား​က``သန႔္​ရွင္း​ျမင့္​ျမတ္​ေျဖာင့္​မွန္ ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္၊ အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား သတ္​ျဖတ္​ခဲ့​သည့္​အ​ျပစ္​အ​တြက္​ကမၻာ​သူ​ကမၻာ သား​တို႔​အား အ​ဘယ္​ကာ​လ​တိုင္​ေအာင္​တ​ရား စီ​ရင္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​မ​ေပး​ဘဲ​ေန​ေတာ္​မူ​မည္ နည္း'' ဟု​အ​သံ​က်ယ္​စြာ​ဟစ္​ေအာ္​ၾက​၏။-