ေယ​ရ​မိ 51:10 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁰ ``ငါ​၏​လူ​စု​ေတာ္​က`ငါ​တို႔​ေျဖာင့္​မွန္​ေၾကာင္း ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ ငါ တို႔​သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ထံ​သို႔ သြား​၍ ငါ​တို႔​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​ကို ေျပာ​ၾကား​ၾက​ကုန္​အံ့' ဟု​ေႂကြး​ေၾကာ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁰ ငါ​တို႔​ေျဖာင့္မတ္​ေၾကာင္း ထာဝရဘုရား​ျပသ​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ လာ​ၾက​။ ငါ​တို႔​၏​ဘုရားသခင္​ထာဝရဘုရား ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​အမႈ​ကို ဇိအုန္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေျပာၾကား​ၾက​စို႔​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁰ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ​တို႔​ေျဖာင့္​မတ္​ေၾကာင္း​ကို ေဖာ္​ျပ​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ လာ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​အ​မွု​ေတာ္​ကို ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕၌ ၾကား​ေျပာ​ၾက​ကုန္​အံ့။

ေယ​ရ​မိ 51:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 118:17

ငါ​သည္​မ​ေသ​ေသး​ဘဲ​အ​သက္​ရွင္​၍​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​ကို​ေဖာ္​ျပ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 37:6

သင္​၏​ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​ကို​မြန္း​တည့္​ေရာင္​ျခည္ ကဲ့​သို႔ ထြန္း​လင္း​ေတာက္​ပ​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 64:9

ထို​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​လ်က္ ဘု​ရား​သ​ခင္​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ကို ဆင္​ျခင္​ကာ ကိုယ္​ေတာ္​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေတာ္​မ်ား အ​ေၾကာင္း​ကို ေျပာ​ၾကား​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 66:16

ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေၾကာက္​ရြံ့​ရို​ေသ​သူ​အေပါင္း​တို႔၊ လာ​၍​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​ငါ့​အ​တြက္​အ​ဘယ္​သို႔ ေက်း​ဇူး​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ငါ​ေျပာ​မည္။

ဆာလံက်မ္း 9:14

သို႔​မွ​သာ​လၽွင္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​ရပ္​လ်က္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဂုဏ္​ေက်း​ဇူး​ေတာ္​အ​ေပါင္း​ကို ေဖာ္​ျပ​နိုင္​ပါ​လိမ့္​မည္။ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ကယ္​တင္​ျခင္း​ေက်း​ဇူး​ေတာ္ ေၾကာင့္ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ပါ​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 24:14

အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရွိ​ၾက​သူ​တို႔​သည္ ရႊင္ လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​လ်က္​သီ​ခ်င္း​ဆို​ၾက​လိမ့္ မည္။ အ​ေနာက္​အ​ရပ္​မွ​လူ​တို႔​သည္​ဘု​ရား​သ​ခင္​၏​ႀကီး​ျမတ္​ေတာ္​မူ​ပုံ​ကို​ေဖာ္​ျပ​၍၊-

ေဟ​ရွာ​ယ 40:2

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို အား​ေပး​ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​ၾကာ​ျမင့္​စြာ​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ ေရာက္​ခဲ့​ၾက​သ​ျဖင့္၊ သူ​တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​ကို​ယ​ခု ငါ​ေျဖ​လႊတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ​ျဖစ္​ေၾကာင္း၊ သူ​တို႔​အား​ၾကား​ေျပာ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​မိ​မိ​တို႔​အ​ျပစ္​မ်ား အ​တြက္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​အ​ျပည့္​အ​ဝ​ခတ္​ခဲ့​ေလ​ၿပီ'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 51:11

ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​ကယ္​ဆယ္​ေတာ္​မူ​လိုက္​သည့္ သူ​တို႔​သည္​အား​ရ​ရႊင္​လန္း​စြာ​သီ​ဆို​ေႂကြး ေၾကာ္​လ်က္၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေရာက္​ရွိ​လာ​ၾက​ပါ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ထာ​ဝ​စဥ္​ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ရ​ၾက​၍၊ ထာ​ဝ​စဥ္​ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​မွု​ႏွင့္​ကင္း​လြတ္​ရ​ၾက ပါ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 50:28

(ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​မွ​လြတ္​ေျမာက္​လာ​ေသာ​စစ္ ေျပး​ဒုကၡ​သည္​မ်ား​သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​လာ ေရာက္​ၿပီး​လၽွင္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သား​တို႔​ဖ်က္​ဆီး​ၾက​သည့္ အ​တြက္ ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​သည္​သူ​တို႔​အား​အ​ဘယ္​သို႔​လက္ စား​ေခ်​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ျပ​ၾက​၏။)

ေယ​ရ​မိ 50:45

သို႔​ျဖစ္​၍​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​အ​တြက္​ငါ​ျပဳ​လုပ္ ထား​သည့္​အ​ႀကံ​အ​စည္​ကို​လည္​ေကာင္း၊ ၿမိဳ႕ သူ​ၿမိဳ႕​သား​မ်ား​အ​တြက္​ငါ​ႀကံ​စည္​ထား သည့္​အ​မွု​အ​ရာ​ကို​လည္း​ေကာင္း​နား​ေထာင္ ၾက​ေလာ့။ ရန္​သူ​သည္​သူ​တို႔​၏​သား​သ​မီး မ်ား​ကို​ပင္​လၽွင္​ဒ​ယဥ့္​တိုက္​ဆြဲ​၍​ေခၚ​ေဆာင္ သြား​လိမ့္​မည္။ ေတြ႕​ျမင္​ရ​သူ​အ​ေပါင္း​တို႔ သည္​လန႔္​ဖ်ပ္​တုန္​လွုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-