ေယ​ရ​မိ 50:25 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁵ ငါ​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​သ​ျဖင့္​မိ​မိ​၏​လက္ နက္​တိုက္​ကို​ဖြင့္​၍​လက္​နက္​မ်ား​ကို​ထုတ္ ယူ​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​တြင္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ငါ​ထာ ဝ​ရ​ဘု​ရား​ျပဳ​ရန္​အ​မွု​ရွိ​ေသာ​ေၾကာင့္ ျဖစ္​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁵ ထာဝရဘုရား​သည္ လက္နက္တိုက္​ကို​ဖြင့္​၍ အမ်က္​ေတာ္​လက္နက္​ကို ထုတ္​ေတာ္မူ​ၿပီ​။ ဤသည္ကား ခါလဒဲ​ျပည္​၌ ေကာင္းကင္​ဗိုလ္ေျခ​အရွင္​ထာဝရဘုရား ျပဳ​ေတာ္မူ​ေသာ​အမႈ​ျဖစ္​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁵ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ လက္​နက္​စုံ​တိုက္​ေတာ္​ကို​ဖြင့္၍၊ အ​မ်က္​ေတာ္​လက္​နက္​တို႔​ကို ထုတ္​ေတာ္​မူ​ၿပီ။ ဤ​အ​မွု​ကား၊ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​သ​ခင္ အ​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ခါ​လ​ဒဲ​ျပည္၌ ျပဳ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​မွု​ေပ​တည္း။

ေယ​ရ​မိ 50:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 45:3

တန္​ခိုး​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ရွင္၊​ဓား​ေတာ္​ကို တပ္​ဆင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး​သည္​တန္​ခိုး​ေတာ္၊ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။

ဆာလံက်မ္း 45:5

ျမား​ေတာ္​တို႔​သည္​ထက္​သည္​ျဖစ္​၍​ရန္​သူ​တို႔​၏ ႏွ​လုံး​သား​ကို​ထိုး​ေဖာက္​ပါ​၏။ လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​သည္​ေျခ​ေတာ္​ရင္း​၌​လဲ​ၾက ပါ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 13:15

သူ​တို႔​အ​ထဲ​မွ​အ​ဖမ္း​ခံ​ရ​သူ​တို႔​သည္ ဓား​ျဖင့္​ထိုး​သတ္​ျခင္း​ကို​ခံ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 50:15

ၿမိဳ႕​ပတ္​လည္​တြင္​စစ္​တိုက္​သံ​မ်ား​ကို​ေႂကြး ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ယ​ခု​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္ လက္​နက္​ခ်​ေလ​ၿပီ။ ၿမိဳ႕​တံ​တိုင္း​တို႔​သည္ က်ိဳး​ေပါက္​ၿပိဳ​က်​သြား​ေလ​ၿပီ။ ငါ​သည္ ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​လက္​စား ေခ်​လ်က္​ေန​သည္​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​သည္​သူ​တို႔ အ​ေပၚ​၌​လက္​စား​ေခ်​ၾက​ေလာ့။ သူ​တစ္​ပါး တို႔​အား​သူ​တို႔​ျပဳ​က်င့္​ခဲ့​ၾက​သည့္​အ​တိုင္း သူ​တို႔​အား​ျပဳ​က်င့္​ၾက​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 51:20

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``အို ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္​ငါ​၏​သံ​တူ၊စစ္​တိုက္​ရာ​တြင္ ငါ​အ​သုံး​ျပဳ​သည့္​လက္​နက္​ျဖစ္​၏။ ငါ​သည္​သင့္​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​၍​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​ကို ေခ်​မွုန္း​ခဲ့​၏။ တိုင္း​နိုင္​ငံ​တို႔​ကို​ၿပိဳ​ကြဲ​ေစ​ခဲ့​၏။

ေယ​ရ​မိ 51:25

အို ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ျပင္​တစ္​ခု လုံး​ကို​ဖ်က္​ဆီး​တတ္​သည့္​ေတာင္​ႏွင့္​တူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကား​သင္​၏ ရန္​သူ​ျဖစ္​ေပ​သည္။ ငါ​သည္​သင့္​ကို​ဆြဲ​ကိုင္ ကာ​ေျမ​ျပင္​ႏွင့္​တစ္​ညီ​တည္း​ျဖစ္​ေစ​မည္။ သင့္​အား​ျပာ​ပုံ​ဆိုက္​ေစ​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 51:55

ငါ​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​သုတ္​သင္​ဖ်က္​ဆီး​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​အ​သံ​ဗ​လံ​မ်ား​ကို​လည္း ဆိတ္​သုဥ္း​ေစ​မည္။ စစ္​သည္​ဗိုလ္​ေျခ​တို႔​သည္​အ​သံ​ျမည္​ဟီး​ေသာ လွိုင္း​လုံး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​အ​ျပင္း​ခ်ီ​တက္​လာ​၍၊ ဆူ​ညံ​စြာ​ေႂကြး​ေၾကာ္​တိုက္​ခိုက္​ၾက​၏။

အာ​မုတ္ 3:6

ၿမိဳ႕​တြင္း​၌​စစ္​ခ​ရာ​သံ​ကို​ၾကား​ရ​လၽွင္ ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ မ​ထိတ္​လန႔္​ဘဲ​ေန​လိမ့္ မည္​ေလာ။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​စီ​ရင္​ေသာ​ေၾကာင့္​သာ​လၽွင္ ၿမိဳ႕​ထဲ​သို႔​ေဘး​ဒုကၡ​က်​ေရာက္​လာ​ရ​သည္ မ​ဟုတ္​ေလာ။

ဗ်ာဒိတ္ 18:8

ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ေရာ​ဂါ​ေဘး၊ ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​ျခင္း​ေဘး၊ အ​စာ​ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး​ျခင္း​ေဘး​မ်ား​သည္ သူ​၏​အ​ေပၚ​သို႔​တစ္​ရက္​အ​တြင္း က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ သူ​သည္​မီး​ရွို႔​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ႔​အား တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​သည္ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သ​တည္း'' ဟု​ဆို​၏။