ေယ​ရ​မိ 50:11 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹¹ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​ငါ​၏ နိုင္​ငံ​ေတာ္​ကို​လု​ယက္​ခဲ့​ၾက​၏။ သင္​တို႔​သည္ ေကာက္​နယ္​သည့္​ႏြား​မ​ကဲ့​သို႔​ေသာ္​လည္း ေကာင္း၊ ဟီ​လ်က္​ေန​ေသာ​ျမင္း​ကဲ့​သို႔​ေသာ္ လည္း​ေကာင္း ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​စြာ​သြား လာ​ေန​ၾက​ေသာ္​လည္း၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹¹ ငါ့​အေမြ​ကို တိုက္ခိုက္လုယက္​ေသာ​သူ​တို႔​၊ သင္​တို႔​သည္ ဝမ္းေျမာက္​လ်က္​၊ ႐ႊင္လန္း​လ်က္​၊ တလင္းနယ္​ေသာ​ႏြားမတမ္း​ကဲ့သို႔ နင္းေခ်​လ်က္​၊ စစ္ျမင္း​မ်ား​ကဲ့သို႔ ဟီ​လ်က္​ရွိ​ၾက​ေသာ္လည္း

Judson Bible in Zawgyi Version

¹¹ ငါ့​အ​ေမြ​ကို​ဖ်က္​ဆီး​ေသာ​သူ​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္ ဝမ္း​ေျမာက္​ရႊင္​လန္း​ၾက​ၿပီ။ က်က္​စား​ေသာ​ႏြား​မ​ကဲ့​သို႔ ခုန္​ၾက​ၿပီ။ ျမင္း​ထီး​ကဲ့​သို႔ ဟီ​ၾက​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 50:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 22:12

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ရန္​သူ​တို႔​သည္​ဗာ​ရွန္​ေဒ​သ​မွ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​ေသာ​ႏြား​သိုး​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ဝိုင္း​ရံ​ထား​ၾက​ပါ​၏။

သု​တၱံ 17:5

ဆင္းရဲသားတို႔ကို မထီေလးစားျပဳေသာ သူသည္ ဖန္ဆင္းေတာ္မူေသာဘုရားကိုကဲ့ရဲ့၏။ သူတပါး၌ ေဘး ေရာက္လၽွင္ ဝမ္းေျမာက္တတ္ေသာ သူသည္လည္း အျပစ္ဒဏ္ႏွင့္ မလြတ္ရ။

ေဟ​ရွာ​ယ 47:6

ငါ​သည္​မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​အ​မ်က္​ထြက္ သ​ျဖင့္၊ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​မ​ဟုတ္​ဘိ​သ​ကဲ့​သို႔​ျပဳ​ခဲ့​၏။ သင္​၏​အာ​ဏာ​စက္​ေအာက္​တြင္​ထား​ရွိ​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သင္​သည္​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​၌ သ​နား​ၾကင္​နာ​စိတ္​မ​ထား။ အ​သက္​ႀကီး​သူ​မ်ား​ကို​ပင္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​စြာ ျပဳ​က်င့္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 47:8

``အ​ခ်င္း​အ​ေပ်ာ္​အ​ပါး​ကို​ခ်စ္​ျမတ္​နိုး​သူ၊ မိ​မိ​တြင္​လုံ​ျခဳံ​မွု​ရွိ​လွ​ၿပီ​ဟု​ထင္​မွတ္​သူ၊ ဤ​စကား​ကို​နား​ေထာင္​ေလာ့။ ငါ​သည္​ဘု​ရား​တ​မၽွ​ႀကီး​ျမတ္​သည္​ဟူ​၍ လည္း​ေကာင္း၊ ငါ​လို​လူ​ဇမၺဴ​တြင္​မ​ရွိ​ဟူ​၍​လည္း​ေကာင္း​သင္​ဆို​၏။ သင္​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မု​ဆိုး​မ ျဖစ္​ရ​လိမ့္​မည္​မဟုတ္။ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​လည္း ဆုံး​ရွုံး​ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္​ဟု​သင္​ထင္​မွတ္​၏။

ေယ​ရ​မိ 12:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ဣ​သ​ေရ​လ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား ငါ​အ​ေမြ​ေပး​အပ္​ခဲ့​သည့္ ျပည္​ေတာ္​ကို​ပ်က္​စီး​ယို​ယြင္း​ေစ​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ ျပည္​၏​အိမ္​နီး​ခ်င္း​နိုင္​ငံ​တို႔​ႏွင့္​ပတ္​သက္​၍​ငါ ေျပာ​စ​ရာ​ရွိ​၏။ ငါ​သည္​ထို​သူ​ယုတ္​မာ​တို႔​အား အ​ျမစ္​ျပဳတ္​သည့္​အ​ပင္​ငယ္​ကဲ့​သို႔​သူ​တို႔​ျပည္ မွ​ဆြဲ​ထုတ္​မည္။ ယု​ဒ​ျပည္​ကို​သူ​တို႔​လက္​မွ ဆြဲ​ထုတ္​ကယ္​ဆယ္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 46:20

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သည္​ေျမာက္​အ​ရပ္​မွ မွက္​ကိုက္​ခံ​ရ​သည့္ လွ​ပ​ဆူ​ၿဖိဳး​သည္​ႏြား​မ​ႏွင့္​တူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 46:21

အ​ငွား​စစ္​သည္​မ်ား​ပင္​လၽွင္​ႏြား​သ​ငယ္​မ်ား သ​ဖြယ္ ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ခု​ခံ​တိုက္​ခိုက္​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ဘဲ အား​လုံး​လွည့္​၍​ေျပး​ၾက​ေလ​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး ရ​မည့္​ေန႔၊ ကံ​ၾကမၼာ​ဆိုး​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္ က်​ေရာက္​လာ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။

ေယ​ရ​မိ 5:28

ဝ​ဝ​လင္​လင္​စား​ေသာက္​ရ​၍​ဆူ​ၿဖိဳး​လ်က္ ေန​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မ​ေကာင္း​မွု​မ်ား​ကို အ​ေတာ​မ​သတ္​ျပဳ​က်င့္​ၾက​၏။ မိ​ဘ​မဲ့​သူ တို႔​အား​ရ​ပိုင္​ခြင့္​မ်ား​ကို​မ​ေပး​ၾက။ ညႇင္း ပန္း​ႏွိပ္​စက္​ျခင္း​ခံ​ရ​သူ​တို႔​အား​လည္း တ​ရား​မၽွ​တ​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ၾက။

ေယ​ရ​မိ 5:8

သူ​တို႔​သည္​အ​စာ​ဝ​၍​ရာ​ဂ​ထန္​သည့္ ျမင္း​ဆိုး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​ဟီ​လ်က္​အိမ္​နီး​ခ်င္း တို႔​၏ ဇ​နီး​မ်ား​ကို​တပ္​မက္​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 50:17

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား တို႔​သည္​ျခေသၤ့​မ်ား​ကိုက္​သ​ျဖင့္ ကြဲ​လြင့္​သြား သည့္​သိုး​မ်ား​ႏွင့္​တူ​ၾက​၏။ ဦး​စြာ​ပ​ထ​မ အာ​ရွု​ရိ​ဘု​ရင္​သည္​သူ​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​၏။ ထို​ေနာက္​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ က​သူ​တို႔​၏​အ​ရိုး​မ်ား​ကို​တ​တိ​တိ​ကိုက္ ဖဲ့​ေလ​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 50:27

စစ္​သည္​တပ္​သား​အ​ေပါင္း​ကို​သတ္​ျဖတ္​ၾက ေလာ့။ အ​စု​လိုက္​အ​ျပဳံ​လိုက္​သတ္​ၾက​ေလာ့။ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သား​တို႔​သည္​အ​မဂၤ​လာ​ရွိ ၾက​၏။ သူ​တို႔​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခံ​ရ​မည့္​ေန႔​ရက္ ကာ​လ​သည္​က်​ေရာက္​လာ​ေလ​ၿပီ'' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 1:21

``ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​၏​ညည္း​တြား​သံ​မ်ား​ကို နား​ေထာင္​ေတာ္​မူ​ပါ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ႏွစ္​သိမ့္​မွု​ေပး​မည့္​သူ တစ္​ဦး​တစ္​ေယာက္​မၽွ​မ​ရွိ​ပါ။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​သည္​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ႏွင့္​ၾကဳံ​ေတြ႕​ေစ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ရန္​သူ​တို႔​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ပါ​၏။ ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္​က​တိ​ထား​ေတာ္​မူ​သည့္​ေန႔​ရက္ ကာ​လ​ကို​က်​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ရန္​သူ​မ်ား​အား​ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​နည္း​တူ ဒုကၡ​ေတြ႕​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။''

ေယ​ဇ​ေက်​လ 36:5

``ငါ​အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​သည္​ပတ္​ဝန္း က်င္​တိုင္း​ျပည္​တို႔​ႏွင့္ ဧ​ဒုံ​ျပည္​အ​ေပၚ​၌ ေဒါ​သ​အ​မ်က္​ေခ်ာင္း​ေခ်ာင္း​ထြက္​၍​မိန႔္ ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​ျပည္ ကို​မ​ထီ​မဲ့​ျမင္​ျပဳ​ေသာ​စိတ္၊ ပီ​တိ​စိတ္ ျဖင့္​စား​က်က္​မ်ား​ႏွင့္​တ​ကြ ငါ​၏​ျပည္ ကို​သိမ္း​ယူ​ခဲ့​ၾက​၏။

ေဟာ​ေရွ 10:11

``ယ​ခင္​က​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ က်င့္​သား​ရ​ၿပီး​၍ စ​ပါး​နယ္​ရန္​အ​သင့္​ရွိ​ေန ေသာ​ႏြား​မ​တမ္း​ႏွင့္​တူ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ငါ​သည္ သူ​၏​လွ​ပ​ေသာ​လည္​ကုပ္​တြင္ ထမ္း​ပိုး​တင္​၍ အ​လုပ္​ၾကမ္း​ကို​လုပ္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ထြန္​ယက္​ေစ​၍​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ထယ္​ထိုး​ေစ​မည္။-

အာ​မုတ္ 4:1

အား​ႏြဲ႕​သူ​မ်ား​ကို​ညႇင္း​ဆဲ​ၿပီး​ဆင္း​ရဲ သူ​မ်ား​ကို​ဖိ​ႏွိပ္​၍ မိ​မိ​လင္​တို႔​အား​ငါ တို႔​ေသာက္​ဖို႔​အ​ရက္​ယူ​ခဲ့​ဟု​အ​မိန႔္​ေပး လ်က္၊ အ​စား​ေကာင္း​စား​ရ​ေသာ​ဗာ​ရွန္ ႏြား​မ​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ဝ​ဖီး​ေန​ၾက​သည့္​ရွ​မာ​ရိ မိန္း​မ​တို႔​ဤ​စ​ကား​ကို​နား​ေထာင္​ေလာ့။-

ဩ​ဗ​ဒိ 1:12

သင္​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​ရွိ​မိ​မိ​၏​ညီ​အစ္​ကို​မ်ား၊ ကံ​ၾကမၼာ​ဆိုး​ႏွင့္​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​သည္​ကို​က်ိတ္​၍၊ ႏွစ္​ေထာင္း​အား​ရ​မ​ျဖစ္​သင့္။ သူ​တို႔​ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး​ခ်ိန္​၌​ဝမ္း​ေျမာက္ ဝမ္း​သာ​မ​ျဖစ္​သင့္။ သူ​တို႔​စိတ္​ဒုကၡ​ေရာက္​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ သင္​သည္​မ​ဝါ​ႂကြား​သင့္။

ဟ​ဗကၠဳတ္ 1:15

ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္​လူ​တို႔​အား ငါး​မ်ား​သ​ဖြယ္ သံ​ခ်ိပ္​မ်ား​ျဖင့္​ဖမ္း​ဆီး ၾက​ပါ​၏။ ပိုက္​ကြန္​မ်ား​ျဖင့္​အုပ္​ဖမ္း​ဆြဲ ထုတ္​နိုင္​သ​ျဖင့္​ဝမ္း​ေျမာက္​ဝမ္း​သာ​ဟစ္ ေအာ္​ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ပါ​၏။-

ဇာ​ခ​ရိ 14:12

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို တိုက္​ခိုက္​သူ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အ​ေပၚ သို႔ ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​အ​နာ​ေရာ​ဂါ ေဘး​သက္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔ သည္​အ​သက္​ရွင္​လ်က္​ရွိ​စဥ္​အ​ခါ​၌​ပင္ အ​သား​အ​ေရ​မ်ား​ပုပ္​ပ်က္​၍​သြား​လိမ့္ မည္။ သူ​တို႔​၏​မ်က္​စိ​မ်ား​ႏွင့္​လၽွာ​မ်ား သည္​လည္း​ပုပ္​ပ်က္​၍​သြား​လိမ့္​မည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 32:15

``ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​သည္ ႂကြယ္​ဝ​ခ်မ္း​သာ​သ​ျဖင့္ ဘု​ရား​ကို​ပုန္​ကန္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ဝ​ၿဖိဳး​လာ​ၾက​၏။ အ​စား​အ​စာ​ဝ​စြာ​စား​ရ​ၾက​၏။ သူ​တို႔​အား​ဖန္​ဆင္း​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို စြန႔္​၍ တန္​ခိုး​ႀကီး​ေသာ​ကယ္​တင္​ရွင္​အား​ပစ္​ပယ္ ၾက​၏။