ေယရမိ 5:3 - Myanmar Common Language Zawgyi Version3 ထာဝရဘုရားသည္သစၥာရွိမွုကိုအမွန္ပင္ လိုလားေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္သည္သင္တို႔အားဒဏ္ခတ္ ေတာ္မူေသာ္လည္းသင္တို႔သည္ဂ႐ုမစိုက္ၾက။ ဖ်က္ဆီးေခ်မွုန္းေတာ္မူေသာ္လည္းပဲ့ျပင္ ဆုံးမမွုကို သင္တို႔မခံမယူလိုၾက။ သင္တို႔သည္ေက်ာက္ခဲထက္ေခါင္းမာလ်က္ ေနာင္တမရဘဲေနၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္3 အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ သစၥာတရားကို လိုလားေတာ္မူသည္မဟုတ္ေလာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ သူတို႔ကိုဒဏ္ခတ္ေသာ္လည္း သူတို႔မနာၾက။ သူတို႔ကိုဖ်က္ဆီးေသာ္လည္း ဆုံးမပဲ့ျပင္ျခင္းကိုမခံယူၾက။ သူတို႔သည္ မိမိတို႔၏မ်က္ႏွာကို ေက်ာက္တုံးထက္ပင္ မာေက်ာေစၾက၏။ ကိုယ္ေတာ့္ထံ ျပန္လာရန္ ျငင္းဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version3 အို ထာဝရဘုရား၊ ကိုယ္ေတာ္သည္ သစၥာတရားကို ေထာက္ရွုေတာ္မူသည္ မဟုတ္ေလာ။ ကိုယ္ေတာ္သည္ ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူေသာ္လည္း သူတို႔သည္ ညႇိုးငယ္ေသာစိတ္မရွိၾကပါ။ ဖ်က္ဆီးေတာ္မူေသာ္လည္း၊ သူတို႔သည္ ဆုံးမျခင္းကို ျငင္းပယ္ၾကပါၿပီ။ မိမိတို႔မ်က္ႏွာကို ေက်ာက္ထက္သာ၍မာေစၾကပါၿပီ။ ငါတို႔သည္ ျပန္၍မလာဟု ျငင္းဆန္လ်က္ ေနၾကပါၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ဣသေရလဘုရင္ေယေရာေဗာင္သည္ယခုတိုင္ ေအာင္ပင္ မိမိ၏ဒုစရိုက္လမ္းစဥ္ကိုမစြန႔္ေသး ဘဲ မိမိတည္ေဆာက္ထားသည့္ယဇ္ပလႅင္မ်ားတြင္ အမွုထမ္းရန္ ယဇ္ပုေရာဟိတ္မ်ားအျဖစ္သာမန္ အိမ္ေထာင္စုမ်ားမွေရြးခ်ယ္ခန႔္ထားေလ့ရွိ၏။ သူ သည္ယဇ္ပုေရာဟိတ္လုပ္လိုသူမွန္သမၽွကို ခန႔္ထားေလသည္။-
မင္းႀကီးသည္တပ္မွူးတစ္ေယာက္ႏွင့္လူငါး ဆယ္တပ္ကိုေနာက္တစ္ႀကိမ္ေစလႊတ္ျပန္၏။ ထိုတပ္မွူးသည္ေတာင္ကုန္းေပၚသို႔တက္၍ ဧလိယေရွ႕တြင္ဒူးေထာက္လ်က္``ဘုရားသခင္၏အေစခံ၊ အကၽြန္ုပ္ႏွင့္အကၽြန္ုပ္၏ တပ္သားတို႔ကိုသနားေတာ္မူပါ။ အကၽြန္ုပ္ တို႔၏အသက္ကိုခ်မ္းသာေပးေတာ္မူပါ။-
ရန္သူမ်ားသည္မိမိတို႔အား၊ ကိုယ္ေတာ္ရွင္အျပစ္ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူမည္ ကိုမသိၾကပါ။ အို ထာဝရဘုရားသူတို႔အားအရွက္ကြဲ ေစေတာ္မူပါ။ ဒုကၡေရာက္ေစေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္ျပင္ဆင္ထား ေတာ္မူသည့္အျပစ္ဒဏ္ကိုခံေစေတာ္မူပါ။ ကိုယ္ေတာ္ရွင္သည္မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္အား အဘယ္မၽွခ်စ္ေတာ္မူေၾကာင္း သူတို႔အားျပေတာ္မူပါ၏။-
သို႔ျဖစ္၍ကိုယ္ေတာ္သည္ငါတို႔အားမိမိ၏ အမ်က္ေတာ္အရွိန္ကိုလည္းေကာင္း၊ ျပင္းထန္ေသာစစ္မက္အႏၲရာယ္ကိုလည္းေကာင္း ခံေစေတာ္မူ၏။ ကိုယ္ေတာ္၏အမ်က္ေတာ္သည္မီးကဲ့သို႔ ဣသေရလျပည္တစ္ေလၽွာက္တြင္ ေတာက္ေလာင္လ်က္ရွိ၏။ သို႔ရာတြင္အဘယ္အမွုအရာျဖစ္ပ်က္ေန သည္ကို ငါတို႔မသိၾက။ ငါတို႔သည္ထိုအမွုအရာမွအဘယ္ သင္ခန္းစာကိုမၽွမရၾက။
ဣသေရလအမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားသခင္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရားက``သင္တို႔ သည္ေခါင္းမာ၍ငါေျပာသည့္စကားကိုနား မေထာင္ၾက။ သို႔ျဖစ္၍ဤၿမိဳ႕ႏွင့္အနီးအနား ရွိၿမိဳ႕အေပါင္းတို႔အား ယခင္ငါေဖာ္ျပခဲ့ သည့္အတိုင္းျပစ္ဒဏ္စီရင္ေတာ္မူမည္'' ဟု မိန႔္ေတာ္မူေၾကာင္းသူတို႔အားဆင့္ဆို၏။
အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ေမာေရွ၏ပညတ္တရား တြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသမၽွေသာအျပစ္ဒဏ္ မ်ားကိုခံရၾကပါ၏။ သို႔ရာတြင္အကၽြန္ုပ္ တို႔၏ဘုရားသခင္ထာဝရဘုရား၊ ယခု အခါ၌ပင္လၽွင္အကၽြန္ုပ္တို႔သည္ကိုယ္ ေတာ္ႏွစ္သက္ေတာ္မူေစရန္ႀကိဳးစား၍ အျပစ္ဒုစရိုက္ကိုေရွာင္ျခင္း၊ သမၼာတရား ေတာ္ကိုလိုက္ေလၽွာက္က်င့္သုံးျခင္းအမွု တို႔ကိုမျပဳမလုပ္ၾကေသးပါ။-
``အီဂ်စ္ျပည္၌ျဖစ္ေစေသာကပ္ဆိုးကိုသင္ တို႔၌လည္းျဖစ္ေစခဲ့ၿပီ။ သင္တို႔လူငယ္မ်ား ကိုစစ္တလင္း၌ငါသတ္ခဲ့ၿပီ။ သင္တို႔ျမင္း မ်ားကိုလည္းသိမ္းသြားခဲ့ၿပီ။ သင္တို႔တပ္ စခန္းမ်ားကိုသင္တို႔ဘက္သား အေလာင္း ေကာင္မ်ား၏အပုပ္နံ့ျဖင့္နံေစာ္ေစခဲ့ၿပီ။ သို႔ေသာ္လည္းသင္တို႔သည္ငါ့ထံသို႔ျပန္ မလာေသးဘဲေနၾကေလၿပီ။
``ငါသည္ေသာဒုံႏွင့္ေဂါေမာရၿမိဳ႕မ်ား ကိုၿဖိဳဖ်က္သကဲ့သို႔ သင္တို႔လူအခ်ိဳ႕ကို လည္းဖ်က္ပယ္ခဲ့ၿပီ။ က်န္ႂကြင္းသူတို႔မွာ လည္းမီးထဲမွျပန္၍ဆယ္ယူလိုက္သည့္ ထင္းစသဖြယ္ျဖစ္ခဲ့ရ၏။ သို႔ေသာ္လည္း သင္တို႔သည္ငါ့ထံသို႔ျပန္မလာေသးဘဲ ေနၾကေလၿပီ'' ဟုထာဝရဘုရားမိန႔္ ေတာ္မူ၏။-
ထိုစဥ္အခါကငါ၏လူမ်ိဳးေတာ္သည္ ငါ့ကိုေၾကာက္ရြံ့ရိုေသကာငါေပးသည့္ စည္းကမ္းကိုလိုက္နာၾကလိမ့္မည္ဟူ၍ လည္းေကာင္း၊ ငါ၏သြန္သင္ဆုံးမခ်က္ ကိုအဘယ္အခါ၌မၽွေမ့ေလ်ာ့ၾက လိမ့္မည္မဟုတ္ဟူ၍လည္းေကာင္းငါ ထင္မွတ္ခဲ့၏။ သို႔ရာတြင္မၾကာခဏ သူတို႔သည္အက်င့္ဆိုးကိုျပဳျမဲျပဳ လ်က္ေနၾက၏။