ေယ​ရ​မိ 49:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁵ ငါ​သည္​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​လူ​တို႔​အား​သင္​တို႔ ကို​တိုက္​ခိုက္​ေစ​မည္​ျဖစ္​၍​သင္​တို႔​သည္​ထြက္ ေျပး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​တိုင္း​ပင္​မိ​မိ​တို႔ အ​သက္​ေဘး​အ​တြက္​ထြက္​ေျပး​ၾက​မည္ ျဖစ္​သ​ျဖင့္​သင္​တို႔​၏​တပ္​သား​မ်ား​ကို ျပန္​လည္​စု​႐ုံး​ေပး​မည့္​သူ​တစ္​စုံ​တစ္ ေယာက္​မၽွ​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁵ ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ငါ​သည္ သင့္​ဝန္းက်င္​မွ ေၾကာက္မက္ဖြယ္​အႏၲရာယ္​ကို သင့္​ထံ​ေရာက္​ေစ​မည္​။ သင္​တို႔​အားလုံး ႏွင္ထုတ္​ျခင္း​ခံရ​မည္​။ ထြက္ေျပးကြဲလြင့္​သြား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို ျပန္လည္​စုစည္း​မည္​မ​ဟုတ္​”​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁵ ေကာင္း​ကင္​ဗိုလ္​ေျခ​သ​ခင္​အ​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ သင့္​ပတ္​လည္၌​ေန​ေသာ သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​ေၾကာင့္ ေၾကာက္​လန္႔​ေသာ​အ​ေၾကာင္း​ကို သင္၌ ငါ​ျဖစ္​ေစ​မည္။ သင္​တို႔ အ​သီး​အ​သီး​ရွိ​သ​မၽွ​သည္ ႏွင္​ထုတ္​ျခင္း​ကို အ​တည့္​အ​လင္း​ခံ​ရ​ၾက​မည္။ ကြဲ​ျပား​ေသာ​သူ​တို႔​ကို စု​ေဝး​ေစ​ေသာ​သူ​လည္း​မ​ရွိ​ရ။

ေယ​ရ​မိ 49:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 19:7

ငါ​သည္​ဧ​က​ရာဇ္​မင္း​အား​မိ​မိ​၏​တိုင္း​ျပည္ သို႔​ျပန္​ေစ​ရန္ သ​တင္း​တစ္​စုံ​တ​ရာ​ကို​ၾကား ေစ​ေတာ္​မူ​မည္။ ထို​ေနာက္​သူ႔​ကို​ထို​ျပည္​၌​ပင္ လုပ္​ႀကံ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေစ​လတၱံ့'' ဟု​ျပန္​ၾကား လိုက္​၏။

ေယာဘဝတၳဳ 15:21

သူသည္ ေၾကာက္မက္ဘြယ္ေသာအသံကို ၾကားလ်က္ေနရ၏။ စည္းစိမ္ကို ခံစားစဥ္တြင္၊ ဖ်က္ဆီး ေသာ သူသည္ လာတတ္၏။

သု​တၱံ 28:1

လိုက္ေသာသူမရွိေသာ္လည္း၊ မတရားေသာသူ သည္ ေျပးတတ္၏။ ေျဖာင့္မတ္ေသာသူမူကား၊ ျခေသၤ့ကဲ့ သို႔ ရဲရင့္တတ္၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 16:3

သူ​တို႔​က​ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​အား``ငါ​တို႔​ကို အ​ႀကံ​ေပး​ၾက​ပါ။ ငါ​တို႔​သည္​စစ္​ေျပး​ဒုကၡ သည္​မ်ား​ျဖစ္​ပါ​၏။ မြန္း​တည့္​ခ်ိန္​၌​ေအး​ျမ ေသာ​သစ္​ပင္​၏​အ​ရိပ္​ကဲ့​သို႔ သင္​တို႔​သည္​ငါ တို႔​အား​အ​ကာ​အ​ကြယ္​ေပး​ၾက​ပါ။ အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​ရွာ​၍​မ​ေတြ႕​ေစ​ရန္​ငါ​တို႔​အား​ဝွက္ ထား​ၾက​ပါ။-

ေယ​ရ​မိ 15:8

ငါ​သည္​သင္​တို႔​၏​အ​မ်ိဳး​သ​မီး​မ်ား​အား မု​ဆိုး​မ​ျဖစ္​လ်က္ အ​ေရ​အ​တြက္​အား​ျဖင့္​ပင္​လယ္​ကမ္း​ေျခ သဲ​လုံး​မ​က​မ်ား​ေလ​ၿပီ။ ငါ​သည္​ငယ္​ရြယ္​သူ​တို႔​အား​မြန္း​တည့္​ခ်ိန္​၌ သုတ္​သင္​ျခင္း​ျဖင့္ သူ​တို႔​၏​မိ​ခင္​မ်ား​ပူ​ေဆြး​ရ​ၾက​သည္။ သူ​တို႔​သည္​႐ုတ္​တ​ရက္​ထိတ္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​ကာ ပူ​ပင္​ေသာ​က​ေရာက္​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 16:16

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​ဤ​သူ​တို႔​ကို ဖမ္း​ရန္ တံ​ငါ​သည္​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ကို​ပို႔ မည္။ ေတာင္​ႀကီး​ေတာင္​ငယ္​ရွိ​သ​မၽွ​တို႔​ႏွင့္ ေက်ာက္​ေဆာင္​မ်ား​အ​ၾကား​၌ သူ​တို႔​အား လိုက္​လံ​ရွာ​ေဖြ​ရန္​မု​ဆိုး​အ​ေျမာက္ အ​ျမား​ကို​ပို႔​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 20:4

အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကိုယ္ ေတာ္​တိုင္​က`ငါ​သည္​သင့္​အား​ကိုယ္​အ​ဖို႔​လည္း ေကာင္း၊ မိတ္​ေဆြ​မ်ား​အ​ဖို႔​လည္း​ေကာင္း၊ ထိတ္ လန႔္​ေၾကာက္​ရြံ့​ဖြယ္​ေကာင္း​သူ​ျဖစ္​ေစ​မည္။ ထို သူ​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​လည္း​ရန္​သူ​မ်ား​၏​ဓား ျဖင့္​က်​ဆုံး​ၾက​သည္​ကို​သင္​ျမင္​ရ​လိမ့္​မည္။ ငါ​သည္​ယု​ဒ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား ဗာ​ဗု​လုန္​မင္း​၏​လက္​သို႔​အပ္​ေတာ္​မူ​မည္။ သူ​သည္​ထို​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​မိ​မိ​၏​ျပည္​သို႔ ဖမ္း​ဆီး​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​လ်က္​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔ ကို​မူ​ကြပ္​မ်က္​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 46:5

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​ျမင္​ရ သည္​ကား အ​ဘယ္​သို႔​နည္း။ သူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္​လန႔္​၍​ေနာက္​သို႔​ဆုတ္​ခြာ ေန​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​စစ္​သူ​ရဲ​မ်ား​သည္​အ​ေရး​ရွုံး​နိမ့္​ၾက ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ေၾကာက္​အား​ႀကီး​၍၊ ေနာက္​သို႔​လွည့္​မ​ၾကည့္​ဘဲ​အ​စြမ္း​ကုန္​လ်င္ ျမန္​စြာ ေျပး​ၾက​ေလ​ကုန္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 49:29

သူ​တို႔​၏​တဲ​ရွင္​မ်ား​ႏွင့္​သိုး​အုပ္​မ်ား​ကို လည္း​ေကာင္း၊ တဲ​ကန႔္​လန႔္​ကာ​မ်ား​ႏွင့္​တဲ​တြင္း ရွိ​ပစၥည္း​မွန္​သ​မၽွ​ကို​လည္း​ေကာင္း​သိမ္း​ယူ ၾက​ေလာ့။ သူ​တို႔​၏​ကု​လား​အုတ္​မ်ား​ကို​သိမ္း ယူ​ၿပီး​လၽွင္​လူ​တို႔​အား`သင္​တို႔​၏​ပတ္​လည္ သို႔​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ေရာက္​ရွိ​လာ​ေလ​ၿပီ' ဟု​ေျပာ​ၾကား​ၾက​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 6:25

ရန္​သူ​တို႔​သည္​လက္​နက္​မ်ား​ကို​စြဲ​ကိုင္​လ်က္ ငါ​တို႔​အား​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဝိုင္း​၍​ေန​သ​ျဖင့္ ငါ တို႔​သည္​ေက်း​လက္​မ်ား​သို႔​မ​ထြက္​ဝံ့။ လမ္း မ်ား​ေပၚ​တြင္​လည္း​မ​ေလၽွာက္​ဝံ့'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 4:15

လူ​တို႔​က``ထြက္​သြား​ၾက​ေလာ့၊သင္​တို႔​သည္ ညစ္​ညမ္း​လ်က္​ရွိ​၏။ ငါ​တို႔​ကို​မ​တို႔​မ​ထိ​ၾက​ႏွင့္'' ဟု​ေအာ္​ဟစ္ ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​အား​လက္​ခံ မည့္​သူ မ​ရွိ​ဘဲ တစ္​နိုင္​ငံ​မွ​တစ္​နိုင္​ငံ​သို႔​လွည့္​လည္ သြား​လာ​ရ​ၾက​ေလ​သည္။

အာ​မုတ္ 4:3

သင္​တို႔​ကို​အ​နီး​ဆုံး​ၿမိဳ႕​နံ​ရံ​ပ်က္​အ​ေပါက္ သို႔​ဆြဲ​သြား​ၿပီး​အ​ျပင္​သို႔​လႊင့္​ပစ္​လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယာ​ရွု 2:9

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အား​ဤ​ျပည္​ကို​ေပး​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ကၽြန္​မ​သိ​ပါ​သည္။ ဤ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​သင္​တို႔​ကို ေၾကာက္​လန႔္​လ်က္​ရွိ​ၾက​ပါ​သည္။-