ေယ​ရ​မိ 49:4 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁴ သစၥာ​မ​ရွိ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​တို႔၊ သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ႂကြား​ဝါ​သ​နည္း။ သင္​တို႔​၏​အင္​အား သည္​ခ်ည့္​နဲ႔​ေန​ၿပီ။ သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ မိ​မိ​တို႔​တန္​ခိုး​စြမ္း​ရည္​ကို​ယုံ​စား​၍`ငါ​တို႔ အား​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​တိုက္​ခိုက္​ရဲ​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္' ဟု​ဆို​ၾက​သ​နည္း။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁴ အို ေဖာက္ျပန္​ေသာ​သမီးပ်ိဳ​၊ သင္​သည္ ဥစၥာဘ႑ာ​ကို ကိုးစား​၍ ‘​ငါ့​ကို မည္သူ​ဆန႔္က်င္​ဝံ့​သနည္း​’​ဟု ဆို​လ်က္ အဘယ္ေၾကာင့္ ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​တို႔​၌ ဝါႂကြား​သနည္း​။ ထို​ခ်ိဳင့္ဝွမ္း​တို႔ ယိုယြင္းပ်က္စီး​ေလ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁴ ငါ့​ထံ​သို႔ အ​ဘယ္​ရန္​သူ ေရာက္​လိမ့္​မည္​နည္း​ဟု ေအာက္​ေမ့​လ်က္၊ မိ​မိ​စည္း​စိမ္၌​ကိုး​စား​လ်က္ ေဖာက္​ျပန္​ေသာ သ​တို႔​သ​မီး၊ သင္​သည္ ခ်ိဳင့္​တို႔၌ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဝါ​ႂကြား​သ​နည္း။ သင္၏​ခ်ိဳင့္​သည္ အ​ေသြး​စီး​ရာ​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 49:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 49:6

ထို​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​ကို ယုံ​ၾကည္​အား​ကိုး​သူ​မ်ား၊ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​မွု​ကို ႂကြား​ဝါ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ေပ​သည္။

ဆာလံက်မ္း 52:7

``မိ​မိ​၏​လုံ​ျခဳံ​မွု​အ​တြက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို အား​ကိုး​မည့္​အ​စား​မိ​မိ​၏​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ ကို အား​ကိုး​သူ​ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ သူ​သည္​ယုတ္​မာ​မွု​အား​ျဖင့္​မိ​မိ​၏​လုံ​ျခဳံ​မွု​ကို ရွာ​သူ​ျဖစ္​၏'' ဟု​ဆို​ၾက​လိမ့္​မည္။

ဆာလံက်မ္း 62:10

အ​ၾကမ္း​ဖက္​မွု​ကို​အား​မ​ကိုး​ၾက​ႏွင့္။ လု​ယက္​မွု​ျဖင့္​အ​က်ိဳး​ခံ​စား​ရ​လိမ့္​မည္​ဟု မ​ေမၽွာ္​လင့္​ၾက​ႏွင့္။ သင္​တို႔​၏​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​မ်ား​သည္ တိုး​ပြား​လာ​ေစ​ကာ​မူ​ယင္း​တို႔​ကို​အား​မ​ကိုး ၾက​ႏွင့္။

သု​တၱံ 10:15

ေငြရတတ္ေသာသူ၏ စည္းစိမ္သည္ သူ၏ခိုင္ခံ့ ေသာၿမိဳ႕ျဖစ္၏။ ဆင္းရဲသားတို႔၏ဆင္းရဲျခင္းမူကား၊ သူတို႔၏ အက်ိဳးနည္းေၾကာင္းျဖစ္၏။

ေယ​ရ​မိ 21:13

အို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕၊ သင္​သည္​လြင္​ျပင္​ေပၚ​မွ ေက်ာက္​ေဆာင္​ႀကီး​သ​ဖြယ္​ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​မ်ား​အ ထက္​တြင္​ျမင့္​မား​စြာ​ရပ္​တည္​လ်က္​ရွိ​၏။ သို႔ ေသာ္​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင့္​အား​တိုက္ ခိုက္​ေတာ္​မူ​မည္။ သင္​သည္​မိ​မိ​အား​အ​ဘယ္ သူ​မၽွ​မ​တိုက္​မ​ခိုက္​နိုင္။ သင္​၏​ခံ​တပ္​မ်ား ကို​လည္း​မ​ၿဖိဳ​မ​ခြင္း​နိုင္​ဟု​ဆို​ေခ်​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 3:14

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``အို သစၥာ​ေဖာက္​သည့္​လူ​မ်ိဳး တို႔၊ ျပန္​၍​လာ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​သင္​၏​ခင္​ပြန္း ျဖစ္​၏။ သင္​တို႔​အား​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​လၽွင္​တစ္​ေယာက္ က်၊ သား​ခ်င္း​စု​တစ္​စု​လၽွင္​ႏွစ္​ေယာက္​က် ေရြး​ခ်ယ္​၍ ဇိ​အုန္​ေတာင္​သို႔​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္ မည္။-

ေယ​ရ​မိ 31:22

သစၥာ​မဲ့​သည့္​လူ​တို႔၊သင္​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ ၾကာ​ရွည္​တုံ႔​ဆိုင္း​၍​ေန​ၾက​မည္​နည္း။ အ​မ်ိဳး​သ​မီး​သည္​အ​မ်ိဳး​သား​အား​အ​ကာ အ​ကြယ္ ေပး​နိုင္​ျခင္း​သည္​ဆန္း​သစ္​သ​ကဲ့​သို႔၊ ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဆန္း​သစ္​သည့္ အ​မွု​ကို ဖန္​တီး​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ၿပီ'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 48:7

``အို ေမာ​ဘ​ျပည္၊သင္​သည္​မိ​မိ​၏​အင္​အား​ႏွင့္ စည္း​စိမ္​ခ်မ္း​သာ​ကို​အား​ကိုး​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​သင္​သည္​ႏွိမ္​နင္း​ျခင္း​ကို​ခံ ရ​လိမ့္​မည္။ သင္​၏​ဘု​ရား​ေခ​မု​ရွ​သည္​လည္း​သူ​၏​မင္း သား​မ်ား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္ သင့္​ရ​ေပ​ေတာ့​အံ့။

ေယ​ရ​မိ 49:16

သင္​တို႔​၏​မာန္​မာ​န​က​သင္​တို႔​အား​လွည့္ စား​ေလ​ၿပီ။ သင္​တို႔​ထင္​မွတ္​သ​ကဲ့​သို႔​အ ဘယ္​သူ​မၽွ​သင္​တို႔​အား​မ​ေၾကာက္​ၾက။ သင္ တို႔​သည္​ေတာင္​ထိပ္​ေပၚ​ရွိ​ေက်ာက္​ေဆာင္​ျမင့္ ေပၚ​တြင္​ေန​ထိုင္​လ်က္​ရွိ​ၾက​၏။ သို႔​ရာ​တြင္ ယင္း​ကဲ့​သို႔​လင္း​ယုန္​သ​ဖြယ္​ျမင့္​မား​သည့္ အ​ရပ္​တြင္ သင္​တို႔​ေန​ထိုင္​ၾက​ေသာ္​လည္း ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​ဆြဲ​ခ်​မည္။ ဤ​ကား ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဆို​သည့္​စ​ကား ျဖစ္​၏​ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ'' ဟု​ဆို​၏။

ေယ​ရ​မိ 7:24

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​သည္​ငါ​၏​စ​ကား​ကို​နား မ​ေထာင္၊ အ​ေလး​ဂ​႐ု​လည္း​မ​ျပဳ​ၾက။ သူ​တို႔ သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ခိုင္​မာ​ဆိုး​ညစ္​သည့္​စိတ္​ႏွ လုံး​မွ​ေပၚ​ထြက္​လာ​သည့္​အ​ႀကံ​အ​စည္​မ်ား အ​တိုင္း​ျပဳ​မူ​ၾက​ကုန္​သည္။ သူ​တို႔​သည္​ပို​မို ေကာင္း​မြန္​လာ​မည့္​အ​စား​ဆိုး​ယုတ္​၍​လာ ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 9:23

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က၊ ``ပ​ညာ​ရွိ​သည္​မိ​မိ​ဉာဏ္​ပ​ညာ​ရွိ​မွု၊ ခြန္​အား​ႀကီး​မား​သူ​သည္​မိ​မိ​ခြန္​အား​ႀကီး မား​မွု၊ ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​သူ​သည္​မိ​မိ​ခ်မ္း​သာ ႂကြယ္​ဝ​မွု​၌ မ​ဝါ​မ​ႂကြား​အပ္။

ေဟာ​ေရွ 4:16

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​ထိန္း ေက်ာင္း​ရ​ခက္​ေသာ​ႏြား​မ​တမ္း​ကဲ့​သို႔​ေပ ကပ္​ကပ္​နိုင္​လွ​၏။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား သိုး​က​ေလး​မ်ား​သ​ဖြယ္​စား​က်က္​တြင္ မည္​ကဲ့​သို႔​ထိန္း​ေက်ာင္း​နိုင္​ပါ​အံ့​နည္း။-

၁ တိေမာေသ 6:17

ေလာ​ကီ​စည္း​စိမ္​ဥစၥာ​ႂကြယ္​ဝ​သူ​တို႔​အား မာန္​မာ​န​မ​ထား​ၾက​ရန္​သ​တိ​ေပး​ေလာ့။ သူ​တို႔​သည္​မ​တည္​ျမဲ​သည့္​စည္း​စိမ္​ခ်မ္း သာ​ကို​မ​ေမၽွာ္​ကိုး​ဘဲ၊ ငါ​တို႔​ခံ​စား​နိုင္​ေစ ရန္​ခပ္​သိမ္း​ေသာ​အ​ရာ​တို႔​ကို​ရက္​ေရာ​စြာ ေပး​ေတာ္​မူ​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​အား​ေမၽွာ္ ကိုး​ရ​ၾက​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 18:7

သူ​သည္​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ခ်ီး​ေျမႇာက္​၍​ကာ​မ​ဂုဏ္ စည္း​စိမ္​ခံ​စား​သည္​ႏွင့္​အ​မၽွ သူ႔​အား​ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ​ဆင္း​ရဲ ဒုကၡ​ေရာက္​ေစ​ၾက​ေလာ့။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​က``ငါ​သည္ မိ​ဖု​ရား​ျဖစ္​၏။ မု​ဆိုး​မ​မ​ဟုတ္။ ငါ​သည္​အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​ဝမ္း​နည္း​ေၾက​ကြဲ ရ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္'' ဟု မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​ေျပာ​ဆို​ေန​တတ္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။