ေယ​ရ​မိ 49:36 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³⁶ ေကာင္း​ကင္​အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​မွ​လာ​ေသာ ေလ​ကို​ဧ​လံ​ျပည္​သို႔​တိုက္​ခတ္​ေစ​၍ ျပည္​သူ တို႔​အား​အ​ရပ္​တ​ကာ​သို႔​ကြဲ​လြင့္​ေစ​မည္။ ထို ဒုကၡ​သည္​မ်ား​မ​ေရာက္​ၾက​သည့္​တိုင္း​နိုင္​ငံ တစ္​ခု​မၽွ​ရွိ​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³⁶ ေကာင္းကင္​အရပ္​ေလး​မ်က္ႏွာ​မွ ေလ​ေလး​မ်ိဳး​ကို ဧလံ​ျပည္​သို႔​ေဆာင္​ခဲ့​၍ ဧလံ​ျပည္သား​တို႔​ကို ထို​ေလ​တို႔​ႏွင့္အတူ ကြဲလြင့္ပါသြား​ေစ​မည္​။ ႏွင္ထုတ္​ခံရ​ေသာ​ဧလံ​ျပည္သား​မ်ား မ​ေရာက္​သည့္​တိုင္းႏိုင္ငံ​ဟူ၍ ရွိ​မည္​မ​ဟုတ္’​ဟု မိန႔္​ေတာ္မူ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³⁶ အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​တို႔​က ေလ​ေလး​မ်ိဳး​ကို ဧ​လံ​ျပည္​သို႔ ငါ​ေဆာင္​ခဲ့​မည္။ ထို​ေလ​တို႔​ေရွ႕​မွာ ျပည္​သား​မ်ား​ကို ငါ​လႊင့္​မည္။ ထို​သို႔​ႏွင္​ထုတ္​ေသာ ဧ​လံ​ျပည္​သား​မ​ေရာက္​ေသာ တိုင္း​နိုင္​ငံ​တစ္​ခု​မၽွ​မ​ရွိ​ရ။

ေယ​ရ​မိ 49:36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 147:2

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို ျပန္​လည္​ထူ​ေထာင္​လ်က္​တိုင္း​တစ္​ပါး​တြင္ ေန​ၾက​ရ​သူ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ျပန္​လည္ ေခၚ​ေဆာင္​လာ​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 11:12

မိ​မိ​သည္​ကြဲ​လြင့္​လ်က္​ေန​ေသာ​ဣ​သ​ေရ​လ ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ျပန႔္​က်ဲ​ေန​ေသာ​ယု​ဒ​လူ​မ်ိဳး တို႔​အား ကမၻာ​ေျမ​ျပင္​အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​မွ ျပန္​လည္​စု​သိမ္း​လ်က္​ေန​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ကို​လည္း​ေကာင္း ေဖာ္​ျပ​ရန္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား သည္​အ​ခ်က္​ျပ​အ​လံ​ေတာ္​ကို​လႊင့္​ထူ ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 27:13

ထို​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​အာ ရွု​ရိ​ျပည္​ႏွင့္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၌​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္ လ်က္​ေန​ေသာ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း ကို​ေခၚ​ယူ​ရန္​တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​လိမ့္​မည္။ သူ တို႔​သည္​လည္း​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ျမင့္​ျမတ္ ေသာ​ေတာင္​ေတာ္​ေပၚ​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ကိုး​ကြယ္​ဝတ္​ျပဳ​ရန္​လာ​ေရာက္​ၾက လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 56:8

မိ​မိ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​သင့္ ရာ​မွ​သူ​တို႔​၏​ျပည္​သို႔​ျပန္​လည္​ေခၚ​ေဆာင္​လာ ေတာ္​မူ​ေသာ​ထာ​ဝ​ရ​အ​ရွင္​ဘု​ရား​သ​ခင္ သည္ အ​ျခား​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​လည္း​ထို လူ​စု​ႏွင့္​အ​တူ​စု​ေပါင္း​ေန​ထိုင္​ရန္​ေခၚ ေဆာင္​လာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 30:17

သင္​တို႔​၏​ရန္​သူ​မ်ား​က`ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​သည္ အ​ပယ္​ခံ​ျဖစ္​ေလ​ၿပီ။ ထို​ၿမိဳ႕​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ၾက​ေတာ့' ဟု​ဆို​ေသာ္​လည္း ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​တစ္​ဖန္​ျပန္​၍​က်န္း​မာ လာ​ေစ​မည္။ သင္​တို႔​၏​အ​နာ​မ်ား​ကို​က်က္​ေစ​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 49:32

``သူ​တို႔​၏​ကု​လား​အုတ္​မွ​စ​၍​တိ​ရစၧာန္ အ​ေပါင္း​ကို​ယူ​ၾက​ေလာ့။ ငါ​သည္​ဆံ​ပင္ ျဖတ္​သူ​တို႔​ကို​အ​ရပ္​တ​ကာ​သို႔​ကြဲ​လြင့္​ေစ​၍ အ​ရပ္​ရပ္​မွ​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ႏွင့္​ေတြ႕​ၾကဳံ ေစ​မည္။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:10

ထို႔​ေၾကာင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ရွိ​မိဘ​သည္​သား သ​မီး​တို႔​ကို​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သား​သ​မီး တို႔​သည္​လည္း​မိ​ဘ​တို႔​ကို​စား​ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​အ​နက္​အ​သက္​မ​ေသ​ဘဲ​က်န္​ရစ္ သူ​တို႔​ကို​လည္း ငါ​သည္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​ခတ္ လ်က္​အ​ရပ္​တ​ကာ​သို႔​ပ်ံ႕​လြင့္​ေစ​မည္။''-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 5:12

သင္​တို႔​အ​နက္​သုံး​ပုံ​တစ္​ပုံ​ေသာ​လူ​တို႔ ၿမိဳ႕​တြင္း​၌​အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး၊ ငတ္​မြတ္​ျခင္း ေဘး​တို႔​ျဖင့္​ေသ​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ျခား​သုံး ပုံ​တစ္​ပုံ​မွာ​ၿမိဳ႕​ျပင္​၌​ဓား​ေဘး​သင့္​၍​ေသ ၾက​လိမ့္​မည္။ က်န္​သုံး​ပုံ​တစ္​ပုံ​ကို​မူ​ေလ တြင္​လြင့္​စင္​သြား​ေစ​လ်က္​ငါ​သည္​ဓား​ျဖင့္ လိုက္​လံ​တိုက္​ခိုက္​မည္။

ဒံ​ေယ​လ 11:4

သို႔​ရာ​တြင္​သူ​၏​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​အ​ႀကီး မား​ဆုံး​အ​ခ်ိန္​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ အင္ ပါ​ယာ​နိုင္​ငံ​သည္​ေလး​စိတ္​ကြဲ​၍​သြား​လိမ့္ မည္။ သူ​၏​အ​ဆက္​အ​ႏြယ္​မ​ဟုတ္​သူ​တို႔​သည္ ထို​နိုင္​ငံ​ကို​အုပ္​စိုး​ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္ သူ​တို႔​သည္​ထို​ဘု​ရင္​ေလာက္​တန္​ခိုး​ႀကီး ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။

ဒံ​ေယ​လ 8:22

ထို​ဦး​ခ်ိဳ​က်ိဳး​၍​သြား​ေသာ​အ​ခါ​ေပါက္​လာ သည့္​ဦး​ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း​တို႔​မွာ ထို​နိုင္​ငံ​မွ​ကြဲ ျပား​ေပၚ​ေပါက္​လာ​မည့္​နိုင္​ငံ​ေလး​ခု​ျဖစ္​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ထို​နိုင္​ငံ​တို႔​သည္ ပ​ထ​မ​နိုင္​ငံ ေလာက္​အင္​အား​ႀကီး​မား​ၾက​လိမ့္​မည္ မ​ဟုတ္။

ဒံ​ေယ​လ 8:8

ဆိတ္​သည္​ပို​၍​ပို​၍​မာန္​မာ​န​ေထာင္​လႊား လာ​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တန္​ခိုး​အ​ႀကီး​ဆုံး အ​ခ်ိန္​သို႔​ေရာက္​ေသာ​အ​ခါ​သူ​၏​ဦး​ခ်ိဳ သည္​က်ိဳး​သြား​ၿပီး​လၽွင္ ထို​ဦး​ခ်ိဳ​၏​ေန​ရာ တြင္​အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​သို႔​ေငါ​ထြက္​ေန ေသာ​ဦး​ခ်ိဳ​ေလး​ေခ်ာင္း​ေပါက္​၍​လာ​ေလ သည္။-

အာ​မုတ္ 9:9

``ဆန္​ကို​ဆန္​ကာ​တင္​ၿပီး​ခါ​ခ်​သ​ကဲ့​သို႔​ငါ​၏ အ​မိန႔္​ျဖင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔​ကို​ဆန္​ခါ တင္​ကာ​ခါ​ခ်​လိုက္​မည္။ ခပ္​သိမ္း​ေသာ​လူ​မ်ိဳး မ်ား​အ​ထဲ​၌​လွုပ္​ခါ​ၿပီး​ေနာက္​မ​ထိုက္​တန္​သူ မွန္​သ​မၽွ​ကို​ငါ​ရွင္း​လိုက္​မည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 6:5

ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​က``ယင္း​တို႔​သည္​ေလ​ေလး​ပါး ျဖစ္​၏။ ထို​ေလ​တို႔​သည္​ကမၻာ​ေျမ​ျပင္​တစ္​ခု​လုံး ကို​အ​စိုး​ရ​ေသာ​အ​ရွင္​၏​ေရွ႕​ေတာ္​ေမွာက္​မွ ယ​ခု​ပင္​ထြက္​လာ​ခဲ့​ၾက​၏'' ဟု​ဆို​ေလ​သည္။

တ​ရား​ေဟာရာ 28:25

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​၏​ရန္​သူ မ်ား​အား​ေအာင္​ပြဲ​ခံ​ေစ​မည္။ သင္​တို႔​သည္ ရန္​သူ​အား​လမ္း​တစ္​လမ္း​တည္း​ျဖင့္​တိုက္ ခိုက္​ၾက​လ်က္ စစ္​ရွုံး​သ​ျဖင့္​လမ္း​အ​သြယ္ သြယ္​ျဖင့္​ထြက္​ေျပး​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 28:64

``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​အား​ကမၻာ​တစ္ စြန္း​မွ​တစ္​စြန္း​တိုင္​ေအာင္ လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔ ထဲ​သို႔​ပ်ံ႕​ႏွံ့​ကြဲ​လြင့္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ ထို အ​ခါ​သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​တို႔​မ​ကိုး ကြယ္​ဘူး​ေသာ​သစ္​သား၊ သံ​တို႔​ျဖင့္​ထု​လုပ္ သည့္​ဘု​ရား​မ်ား​ကို​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး​ကြယ္​ၾက လိမ့္​မည္။-

ဗ်ာဒိတ္ 7:1

ထို​ေနာက္​ေကာင္း​ကင္​တ​မန္​ေလး​ပါး​တို႔​သည္ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​စြန္း​အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​တြင္ ရပ္​လ်က္​ေန​သည္​ကို​ငါ​ျမင္​ရ​၏။ သူ​တို႔​သည္ ကုန္း​ေျမ​ေပၚ​ႏွင့္​ပင္​လယ္​ျပင္​၌​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ သစ္​ပင္​မ်ား​ကို​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​ေလ​မ​တိုက္ ခတ္​နိုင္​ေစ​ရန္ အ​ရပ္​ေလး​မ်က္​ႏွာ​မွ​ေလ​တို႔ ကို​ဆြဲ​ကိုင္​ထား​ၾက​၏။-