ေယ​ရ​မိ 48:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ``သို႔​ျဖစ္​၍​ေမာ​ဘ​ျပည္​ကို​စ​ပ်စ္​ရည္​သ​ဖြယ္ သြန္​ေမွာက္​မည့္​လူ​တို႔​အား ငါ​ေစ​လႊတ္​မည့္​အ​ခ်ိန္ ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ထို ျပည္​၏​စ​ပ်စ္​ရည္​အိုး​မ်ား​ကို​သြန္​ေမွာက္​ကာ အ​စိတ္​စိတ္​အ​ႁမႊာ​ႁမႊာ​ခြဲ​ပစ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² သို႔ေသာ္ ထာဝရဘုရား​က “​ၾကည့္ရႈ​ေလာ့​။ ေမာဘ​ျပည္​အား သြန္ပစ္​မည့္​သူ​မ်ား​ကို ငါ​ေစလႊတ္​ေသာ​ေန႔ရက္ ေရာက္လာ​မည္​။ သူ​တို႔​သည္ ေမာဘ​ျပည္​ကို သြန္ပစ္​ၾက​မည္​။ အိုး​တို႔​ကို ေမွာက္ပစ္​ၾက​မည္​။ ဘူး​မ်ား​ကို​လည္း ႐ိုက္ခြဲ​ၾက​မည္​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² သို႔​ရာ​တြင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန္႔​ေတာ္​မူ​သည္​ကား၊ ေစာင္း၍​ထား​တတ္​ေသာ​သူ​တို႔​ကို သူ႔​ထံ​သို႔ ငါ​ေစ​လႊတ္​ရ​ေသာ အ​ခ်ိန္​ေရာက္​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္ ေမာ​ဘ​ကို​ေစာင္း၍​ထား​ၿပီး​လၽွင္၊ သူ၏​အိုး​တို႔​ကို သြန္၍ ေရ​ဘူး​တို႔​ကို ခြဲ​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 48:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 2:9

သင္​သည္​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​ကို​သံ​လွံ​တံ​ျဖင့္ အုပ္​စိုး​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​အား​ေျမ​အိုး​ကို​ခြဲ​သ​ကဲ့​သို႔ အ​စိတ္​စိတ္​အ​ႁမႊာ​ႁမႊာ​ျဖစ္​ေစ​လိမ့္​မည္' ဟု မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟူ​၍​ဆို​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 16:2

သူ​တို႔​သည္​အာ​ႏုန္​ျမစ္​ကမ္း​ေပၚ​တြင္​ေစာင့္ ဆိုင္း​လ်က္​ေန​စဥ္ အ​သိုက္​ကို​စြန႔္​ခြာ​ခဲ့​ရ​သည့္ ငွက္​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ေျခ​ဦး​တည့္​ရာ​ေခါက္​တုံ႔ ေခါက္​ျပန္​သြား​လာ​လ်က္​ေန​ၾက​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 30:14

အိုး​ျခမ္း​ကြဲ​ျဖင့္​မီး​ခဲ​မ်ား​ကို​ေကာက္​ယူ​ရန္ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ စည္​တြင္​ႏွစ္​၍​ေရ​ကို​ခပ္​ယူ ရန္​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ မ​ျဖစ္​နိုင္​ေအာင္​အ​စိတ္ စိတ္​အ​ႁမႊာ​ႁမႊာ​ကြဲ​သြား​ေသာ​ေျမ​အိုး​ႏွင့္​တူ ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 14:3

ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​သူ​မ်ား​သည္​မိ​မိ​တို႔ အ​ေစ​ခံ​မ်ား​ကို​လႊတ္​၍ ေရ​အ​ခပ္​ခိုင္း​သည့္​အ​တိုင္း​အ​ေစ​ခံ​တို႔​သည္ ေရ​ကန္​မ်ား​သို႔​သြား​ေရာက္​ၾက​ေသာ္​လည္း ေရ​ကို​မ​ေတြ႕​ရ​ၾက။ သူ​တို႔​သည္​အိုး​ေဟာင္း​ေလာင္း​ႏွင့္​ျပန္​လာ​ရ ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​စိတ္​ပ်က္​အား​ေလ်ာ့​ကာ​ေဝ​ခြဲ​မ​ရ ျဖစ္​လ်က္ ဦး​ေခါင္း​ျခဳံ​၍​ေန​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 19:10

ထို​ေနာက္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ငါ့​ကို​မိ​မိ ႏွင့္​အ​တူ​လိုက္​ပါ​လာ​သူ​တို႔​၏​ေရွ႕​တြင္​အိုး ကို​ခြဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​ၿပီး​လၽွင္၊-

ေယ​ရ​မိ 25:34

အ​သင္​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔၊ ေအာ္​ဟစ္​ငို​ယို​ၾက​ေလာ့။ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ကို​ထိန္း​ေသာ​သိုး​ထိန္း​တို႔၊ က်ယ္​စြာ​ေအာ္​ဟစ္​ၾက​ေလာ့။ ဝမ္း​နည္း​ပူ​ေဆြး လ်က္​ေျမ​မွုန႔္​တြင္​လူး​လွိမ့္​ၾက​ေလာ့။ အ​သတ္ ခံ​ရ​ၾက​မည့္​အ​ခ်ိန္​က်​ေရာက္​လာ​ၿပီ​ျဖစ္​၍ သင္​တို႔​သည္​သိုး​ထီး​မ်ား​ကဲ့​သို႔​အ​သတ္​ခံ ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 25:9

`ငါ​သည္​ေျမာက္​အ​ရပ္​မွ​လူ​မ်ိဳး​မ်ား​ႏွင့္​ငါ ၏​အ​ေစ​ခံ​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ ကို​ဆင့္​ေခၚ​ကာ ဤ​ျပည္​သူ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း တို႔​ႏွင့္​နီး​နား​ပတ္​ဝန္း​က်င္​ရွိ​ျပည္​သူ​မ်ား မွ​လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ေစ​မည္။ ငါ​သည္​ယင္း​တို႔​ကို​အ​ႂကြင္း​မဲ့​ဖ်က္​ဆီး​၍ ထာ​ဝ​စဥ္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​ေစ​သ​ျဖင့္​ရွု​ျမင္ ရ​သူ​တို႔​လန႔္​ဖ်ပ္​တုန္​လွုပ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဤ ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္ စ​ကား​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 48:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေမာ​ဘ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္ အ​စဥ္​ပင္​ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ​စြာ​ေန​ခဲ့​ရ​၍​အ​ဘယ္ အ​ခါ​၌​မၽွ​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​မ​သင့္​ခဲ့​ဘူး​ေပ။ ေမာ​ဘ ျပည္​သည္​အိုး​တစ္​လုံး​မွ​တစ္​လုံး​သို႔​မ​ေျပာင္း၊ ေမႊ ေႏွာက္​မွု​လည္း​မ​ျပဳ​ဘဲ​အ​နည္​ထိုင္​ရန္​ထား​ရွိ သ​ျဖင့္​အ​နံ့​အ​ရ​သာ​မ​ပ်က္၊ ေကာင္း​ျမဲ ေကာင္း​လ်က္​ေန​သည့္​စ​ပ်စ္​ရည္​ႏွင့္​တူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 48:13

ထို​အ​ခါ​မိ​မိ​တို႔​ယုံ​ၾကည္​ခဲ့​ၾက​ေသာ​ေဗ​သ​လ ဘု​ရား​ကို ဣ​သ​ေရ​လ​အမ်ိဳး​သား​တို႔​စိတ္​ပ်က္ ၾက​သ​ကဲ့​သို႔ ေမာ​ဘ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔ ၏​ေခ​မု​ရွ​ဘု​ရား​ကို​လည္း​စိတ္​ပ်က္​ၾက​လိမ့္ မည္။

ေယ​ရ​မိ 48:15

ေမာ​ဘ​ျပည္​ႏွင့္​ၿမိဳ႕​တို႔​သည္​ပ်က္​စီး​ကာ သူ​တို႔​၏​လက္​ေရြး​စင္​လူ​ငယ္​လူ​ရြယ္​တို႔​သည္ အ​သတ္​ခံ​ရ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ ငါ​သည္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား တည္း​ဟူ​ေသာ ဘု​ရင္​ျဖစ္​ေတာ္​မူ​၏။ ဤ​ကား​ငါ​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယ​ရ​မိ 48:38

ေမာ​ဘ​ျပည္​အိမ္​ေခါင္​မိုး​မွန္​သ​မၽွ​တို႔​အ​ေပၚ ၌​လည္း​ေကာင္း၊ လူ​ထု​စည္း​ေဝး​ရာ​ေျမ​ကြက္ လပ္​မွန္​သ​မၽွ​တို႔​၌​လည္း​ေကာင္း​ငို​ေႂကြး​ျမည္ တမ္း​မွု​မွ​တစ္​ပါး အ​ျခား​အ​ဘယ္​အ​မွု အ​ရာ​မၽွ​မ​ေတြ႕​ရ​ၾက။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို ေသာ္​ငါ​သည္​အ​သုံး​မ​ဝင္​ေတာ့​သည့္​အိုး ကို​ခြဲ​သ​ကဲ့​သို႔ ေမာ​ဘ​ျပည္​ကို​ခြဲ​လိုက္​ၿပီ ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႁမြက္​ဆို​သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 48:8

အ​ဘယ္​ၿမိဳ႕​မၽွ​ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး​မွု​ႏွင့္ ကင္း​လြတ္​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ ခ်ိဳင့္​ဝွမ္း​ေရာ၊လြင္​ျပင္​ပါ​ပ်က္​စီး​လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​သည့္​စ​ကား ျဖစ္​၏။

နာ​ဟုံ 2:2

(ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား ရန္​သူ​မ်ား​လု​ယက္​တိုက္​ခိုက္​မွု​မ​ျပဳ​မီ အ​ခါ​က အ​ေျခ​အ​ေန​သို႔​ျပန္​လည္​ေရာက္ ရွိ​ေစ​ေတာ္​မူ​ေတာ့​အံ့။)