ေယ​ရ​မိ 46:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ျမင္း​မ်ား​တို႔​တက္​ၾက​ေလာ့။ ရ​ထား​မ်ား​တို႔၊အ​ျပင္း​ႏွင္​ၾက​ေလာ့။ ဒိုင္း​လႊား​ကိုင္​ေဆာင္​သူ​ဆူ​ဒန္​ျပည္​သား​ႏွင့္ လစ္​ဗ်ား​ျပည္​သား​တို႔​လု​ဒ​ျပည္​သား​ေလး သည္​ေတာ္ အ​စ​ရွိ​သည့္ စစ္​သည္​ေတာ္​တို႔​ထြက္​သြား​ၾက​ေလာ့' ဟု​ဆို​၏'' ဟူ​၍ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ အို စစ္ျမင္း​တို႔​၊ စစ္ခ်ီ​ၾက​။ အို စစ္ရထား​တို႔​၊ ဒုန္းစိုင္းႏွင္​ၾက​။ ဒိုင္းလႊား​ကို​စြဲကိုင္​ေသာ အီသီယိုးပီးယား​လူမ်ိဳး​ႏွင့္ ဖုတ​လူမ်ိဳး စစ္သူရဲ​တို႔​၊ ေလးသည္ေတာ္ လုဒိမ္​လူမ်ိဳး​စစ္သူရဲ​တို႔​၊ ခ်ီတက္​ၾက​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ျမင္း​မ်ား​တို႔၊ တက္​ၾက​ေလာ့။ ရ​ထား​မ်ား​တို႔၊ ဟုန္း​ဟုန္း​ျမည္​ၾက​ေလာ့။ သူ​ရဲ​မ်ား​တည္း​ဟူ​ေသာ၊ ဒိုင္း​လႊား​ကို ကိုင္​တတ္​ေသာ ကု​ရွ​အ​မ်ိဳး၊ ဖု​တ​အ​မ်ိဳး​သား၊ ေလး​ကို​ကိုင္၍ ပစ္​တတ္​ေသာ လု​ဒိ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ထြက္​သြား​ၾက​ေစ။

ေယ​ရ​မိ 46:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 10:13

မိ​လ​ရိမ္​မွ​ဆင္း​သက္​ေသာ​သား​စဥ္​ေျမး​ဆက္ တို႔​မွာ လု​ဒိ​လူ​မ်ိဳး၊ အာ​န​မိမ္​လူ​မ်ိဳး၊ လ​ဟာ​ဗိမ္ လူ​မ်ိဳး၊ နတၱဳ​ဟိမ္​လူ​မ်ိဳး၊-

ကမၻာ​ဦး 10:6

ဟာ​မ​၏​သား​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​ေသာ​ကု​ရွ၊ အီ​ဂ်စ္၊ လစ္​ျဗား​ႏွင့္​ခါ​နာန္​တို႔​သည္​ကား သူ​တို႔​၏ နာ​မည္​ကို​ခံ​ယူ​ၾက​သူ​လူ​မ်ိဳး​တို႔​၏​ဖ​ခင္ မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-

၁ ရာဇ​ဝင္​ခ်ဳပ္ 1:11

အီ​ဂ်စ္​မွ​ဆင္း​သက္​လာ​သူ​မ်ား​မွာ​လု​ဒိန္၊ အာ​န​မိမ္၊ လ​ဟာ​ဗိမ္၊ နတၱဳ​ဟိမ္၊-

ေဟ​ရွာ​ယ 66:19

ငါ​သည္​သူ​တို႔​အား​ငါ​၏​ဂုဏ္​သ​တင္း​ကို မ​ၾကား​ဘူး၊ ငါ​၏​ႀကီး​ျမတ္​သည့္​တန္​ခိုး ေတာ္​ကို​မ​ျမင္​ဘူး​သည့္​ရပ္​ေဝး​နိုင္​ငံ​မ်ား ျဖစ္​ေသာ တာ​ရွု​ျပည္​လိ​ဗိ​ယ​ျပည္​ႏွင့္​ကၽြမ္း က်င္​သူ​ေလး​သည္​ေတာ္​မ်ား​ရွိ​ရာ​လု​ဒ ျပည္​သို႔​လည္း​ေကာင္း၊ တု​ဗ​လ​ျပည္​ႏွင့္ ဂ​ရိတ္​ျပည္​သို႔​လည္း​ေကာင္း​ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​မ်ား​မွ​လူ​တို႔​အား ငါ​၏​ဘုန္း​ေတာ္​အ​ေၾကာင္း​ကို​ေျပာ​ၾကား ရ​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 30:5

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ငါ​သည္​ထိတ္​လန႔္​၍​ေအာ္ ဟစ္​ေသာ အ​သံ​ကို​ၾကား​ရ​၏။ ထို​အ​သံ​သည္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ယာ​သည့္​အ​သံ မ​ဟုတ္။ ေၾကာက္​လန႔္​၍​ေအာ္​ဟစ္​သည့္​အ​သံ​ျဖစ္​၏။

ေယ​ရ​မိ 47:3

သူ​တို႔​သည္​ျမင္း​ခြာ​သံ​မ်ား​ႏွင့္​ျမင္း​ရ​ထား ဘီး​လည္​သံ​မ်ား​ကို​ၾကား​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ဖ​ခင္​မ်ား​သည္​မိ​မိ​တို႔​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို ျပန္​မ​ၾကည့္​ၾက။ သူ​တို႔​၏​လက္​မ်ား​သည္​လည္း​အား​ေလ်ာ့​၍ တြဲ​က်​လ်က္​ရွိ​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 51:11

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ကို​သုတ္ သင္​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​ရန္​အ​ႀကံ​ရွိ​ေတာ္​မူ​သ​ျဖင့္ ေမ​ဒိ​ဘု​ရင္​တို႔​ကို​လွုံ႔​ေဆာ္​ေပး​ေတာ္​မူ​ေလ ၿပီ။ ထို​နည္း​အား​ျဖင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​ဗိ​မာန္​ေတာ္​ဖ်က္​ဆီး​ခံ​ခဲ့ ရ​ျခင္း​အ​တြက္​လက္​စား​ေခ်​ေတာ္​မူ​မည္။ တိုက္​ခိုက္​ေန​သူ​တပ္​မ​ေတာ္​အ​ရာ​ရွိ​မ်ား က``သင္​တို႔​၏​ျမား​မ်ား​ကို​ခၽြန္​ၾက​ေလာ့။ ဒိုင္း​လႊား​မ်ား​ကို​ကိုင္​ေဆာင္​ၾက​ေလာ့။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 27:10

``ေပ​ရ​သိ​ျပည္၊ လု​ဒ​ျပည္၊ ဖု​တ​ျပည္​တို႔​မွ​စစ္ သူ​ရဲ​မ်ား​သည္​သင္​၏​တပ္​မ​ေတာ္​တြင္​အ​မွု ထမ္း​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ဒိုင္း​လႊား မ်ား​ႏွင့္​သံ​ခ​ေမာက္​မ်ား​ကို​သင္​၏​စစ္​တန္း လ်ား​မ်ား​တြင္​ဆြဲ​ခ်ိတ္​ထား​ၾက​၏။ သူ​တို႔ သည္​ကား​သင္​၏​ဂုဏ္​အ​သ​ေရ​ကို​တိုး​ေစ သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:4

အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္​စစ္​ျဖစ္​လိမ့္​မည္။ ကု​ရွ​ျပည္​တြင္​ႀကီး​စြာ​ေသာ​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ႏွင့္ ၾကဳံ​ေတြ႕​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​အ​ေျမာက္​အ​ျမား​ပင္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​တြင္ အ​သတ္​ခံ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ထို​ျပည္​သည္​လု​ယက္​ဖ်က္​ဆီး​ျခင္း​ခံ​ရ​၍ ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​၍​က်န္​ရစ္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 30:5

``စစ္​ပြဲ​တြင္​ကု​ရွ​ျပည္၊ ဖု​တ​ျပည္၊ လု​ဒ​ျပည္၊ အာ​ေရ​ဗ်​ျပည္​ႏွင့္​ခု​ဘ​ျပည္​တို႔​မွ​အ​ငွား စစ္​သည္​မ်ား​ႏွင့္ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​ထဲ မွ​ပင္​လၽွင္​အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔​က်​ဆုံး​ၾက လိမ့္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

နာ​ဟုံ 3:9

သီ​ဘီ​ၿမိဳ႕​သည္​ဆူ​ဒန္​ႏွင့္​အီ​ဂ်စ္​ကို​အုပ္​စိုး​သည္။ တိုင္း​မ​သိ​ေသာ​တန္​ခိုး​အာ​ဏာ​ႏွင့္​ျပည့္​စုံ​ေပ သည္။ လိ​ဗု​ျပည္​သည္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​၏​မ​ဟာ မိတ္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း၊-

တမန္ေတာ္ 2:10

ျဖဴ​ဂိ​ျပည္၊ ပမ္​ဖု​လိ​ျပည္၊ အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မ်ား​မွ လည္း​ေကာင္း၊ ကု​ေရ​ေန​ၿမိဳ႕​အ​နီး​လိ​ဗု​နယ္​ပယ္ မ်ား​မွ​လည္း​ေကာင္း​လာ​ၾက​သူ​မ်ား​ျဖစ္​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​ငါ​တို႔​သည္​ေရာ​မ​ၿမိဳ႕​မွ​ေရာက္ လာ​ေသာ၊-

၁ ေကာရိန္သု 1:8

ငါ​တို႔​အရွင္​ေယ​ရွု​ခ​ရစ္​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ ေန႔​တြင္ သင္​တို႔​သည္​အ​ျပစ္​ႏွင့္​ကင္း​စင္​ေစ​ရန္ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​ဆုံး​တိုင္​ေအာင္ တည္​ၾကည္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။-