ေယရမိ 46:5 - Myanmar Common Language Zawgyi Version5 သို႔ရာတြင္ထာဝရဘုရားက``ငါျမင္ရ သည္ကား အဘယ္သို႔နည္း။ သူတို႔သည္ေၾကာက္လန႔္၍ေနာက္သို႔ဆုတ္ခြာ ေနၾက၏။ သူတို႔၏စစ္သူရဲမ်ားသည္အေရးရွုံးနိမ့္ၾက ေလၿပီ။ သူတို႔သည္ေၾကာက္အားႀကီး၍၊ ေနာက္သို႔လွည့္မၾကည့္ဘဲအစြမ္းကုန္လ်င္ ျမန္စြာ ေျပးၾကေလကုန္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္5 ငါျမင္ရေသာအရာကား အဘယ္နည္း။ သူတို႔ ေၾကာက္၍ ေနာက္ျပန္ဆုတ္ၾကပါသည္တကား။ သူတို႔၏စစ္သူရဲတို႔သည္ ေခ်မႈန္းျခင္းခံရသျဖင့္ ေနာက္ျပန္လွည့္မၾကည့္ဘဲ ေဘးလြတ္ရာသို႔ထြက္ေျပးၾကပါသည္တကား။ ေၾကာက္လန႔္စရာမ်ား ဝိုင္းရံေနပါသည္တကား”ဟု မိန႔္ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version5 သူတို႔သည္ေၾကာက္ရြံ့၍ ဆုတ္သြားၾကသည္ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ငါျမင္ရသနည္း။ အားႀကီးေသာသူတို႔သည္ ရွုံးသျဖင့္ ျပန္၍မၾကည့္ဝံ့။ အလ်င္အျမန္ေျပးၾက၏။ ပတ္လည္အရပ္၌ ေဘးရွိသည္ဟု ထာဝရဘုရား မိန္႔ေတာ္မူ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 46:5
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
အီဂ်စ္အမ်ိဳးသားတို႔သည္မိန္းမကဲ့သို႔ သဝန္ေၾကာင္ၾကမည့္အခ်ိန္ကာလ က်ေရာက္ လာလိမ့္မည္။ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ထာဝရဘုရား သည္သူတို႔အားအျပစ္ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူရန္ လက္ေတာ္ကိုခ်ိန္ရြယ္လ်က္ထားေတာ္မူ သည္ကိုေတြ႕ျမင္ၾကေသာအခါ၊ သူတို႔ သည္ေၾကာက္လန႔္တုန္လွုပ္ၾကလိမ့္မည္။-
ထာဝရဘုရားသည္မိမိ၏လူမ်ိဳးေတာ္ အားအမ်က္ထြက္ေတာ္မူ၍ အျပစ္ဒဏ္ခတ္ ေတာ္မူရန္လက္ေတာ္ကိုဆန႔္ေတာ္မူသျဖင့္ ေတာင္တို႔သည္တုန္လွုပ္ၾကလိမ့္မည္။ ေသေသာ သူတို႔၏အေလာင္းမ်ားသည္လမ္းမ်ားေပၚ တြင္အမွိုက္သရိုက္ကဲ့သို႔က်န္ရစ္လိမ့္မည္။ ထိုအခါ၌ပင္ထာဝရဘုရား၏အမ်က္ ေတာ္သည္ေျပၿငိမ္းလိမ့္မည္မဟုတ္။ ကိုယ္ေတာ္ သည္အျပစ္ဒဏ္ခတ္ေတာ္မူရန္ လက္ေတာ္ကို ဆန႔္လ်က္ပင္ထားရွိလိမ့္ဦးမည္။
ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးသည္လူတို႔တီးတိုးေျပာဆိုေနသံကို ၾကားရပါ၏။ သူတို႔သည္ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးအား``ေနရာတိုင္းတြင္ ထိတ္လန႔္ေၾကာက္ရြံ့ဖြယ္ေကာင္းသူ'' ဟု နာမည္ေပးၿပီးလၽွင္``သူ႔အေၾကာင္းကို အာဏာပိုင္တို႔အားသတင္းေပးၾကကုန္အံ့၊'' ဟုဆိုၾကပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳး၏ရင္းႏွီးေသာမိတ္ေဆြမ်ားပင္လၽွင္ ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးၿပိဳလဲသည္ကိုေစာင့္ေမၽွာ္ေနၾက ပါ၏။ သူတို႔က``သူ႔အားငါတို႔လွည့္စား၍ ရေကာင္းရေပလိမ့္မည္။ အငိုက္ဖမ္း၍လက္စားေခ်နိုင္လိမ့္မည္'' ဟု ဆိုၾကပါ၏။
အငွားစစ္သည္မ်ားပင္လၽွင္ႏြားသငယ္မ်ား သဖြယ္ ခိုကိုးရာမဲ့ျဖစ္ၾက၏။ သူတို႔သည္ခုခံတိုက္ခိုက္မွုကိုမျပဳဘဲ အားလုံးလွည့္၍ေျပးၾကေလသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္သူတို႔ဆုံးပါးပ်က္စီး ရမည့္ေန႔၊ ကံၾကမၼာဆိုးၾကဳံေတြ႕ရမည့္ေန႔ရက္ကာလသည္ က်ေရာက္လာၿပီျဖစ္ေသာေၾကာင့္တည္း။
သူတို႔၏တဲရွင္မ်ားႏွင့္သိုးအုပ္မ်ားကို လည္းေကာင္း၊ တဲကန႔္လန႔္ကာမ်ားႏွင့္တဲတြင္း ရွိပစၥည္းမွန္သမၽွကိုလည္းေကာင္းသိမ္းယူ ၾကေလာ့။ သူတို႔၏ကုလားအုတ္မ်ားကိုသိမ္း ယူၿပီးလၽွင္လူတို႔အား`သင္တို႔၏ပတ္လည္ သို႔ေၾကာက္မက္ဖြယ္ေကာင္းသည့္ေဘးအႏၲရာယ္ ေရာက္ရွိလာေလၿပီ' ဟုေျပာၾကားၾကေလာ့။
သင့္အားငါျပဳေသာအမွုေၾကာင့္သူတို႔ သည္အံ့အားသင့္ၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္ဓား ကိုေဝွ႕ယမ္းလိုက္ေသာအခါရွင္ဘုရင္ မ်ားသည္ထိတ္လန႔္တုန္လွုပ္ၾကလိမ့္မည္။ သင္ၿပိဳလဲေသာေန႔၌သူတို႔အားလုံးပင္ မိမိတို႔၏အသက္အႏၲရာယ္အတြက္စိုး ရိမ္ပူပန္ကာ ထိတ္လန႔္တုန္လွုပ္ၾကလိမ့္ မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုပြဲသည္ႀကီးက်ယ္ေသာစားေသာက္ပြဲ ျဖစ္၍သူတို႔သည္ စစ္သူရဲတို႔၏အသား ကိုစား၍ျပည္ရွင္မင္းတို႔၏ေသြးကိုေသာက္ ရၾကလိမ့္မည္။ ထိုစစ္သူရဲမ်ားႏွင့္ျပည္ ရွင္မင္းတို႔သည္ဘာရွန္ျပည္မွဆူၿဖိဳးေသာ တိရစၧာန္မ်ားျဖစ္သည့္ သိုးထီး၊ သိုးငယ္၊ ဆိတ္ မ်ား၊ ႏြားမ်ားကဲ့သို႔အသတ္ခံရၾက လိမ့္မည္။-
ကြော်ငြာတွေ