ေယ​ရ​မိ 46:22 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²² ရန္​သူ​တပ္​မ​ေတာ္​နီး​ကပ္​လာ​သည္​ႏွင့္​အီ​ဂ်စ္ ျပည္​သည္ ျမည္​သံ​ျပဳ​ေသာ​ေႁမြ​ကဲ့​သို႔​ထြက္​ေျပး​ေလ​၏။ လူ​တို႔​သစ္​ပင္​မ်ား​ကို​ခုတ္​သ​ကဲ့​သို႔​ရန္​သူ တို႔​သည္ သူ႔​အား​ရဲ​တင္း​မ်ား​ႏွင့္​တိုက္​ခိုက္​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²² သစ္ခုတ္သမား​သည္ သစ္ခုတ္​ထြက္လာ​သကဲ့သို႔ ရန္သူ​တို႔​သည္ ပုဆိန္​ကို​ကိုင္​လ်က္​အလုံးအရင္း​ႏွင့္ ခ်ီတက္​လာ​ၿပီ​ျဖစ္၍ အီဂ်စ္​ျပည္​ထဲမွ​အသံ​သည္​လည္း ေလွ်ာကနဲ​ေျပးထြက္​သြား​ေသာ​ေႁမြ​သံ​ကဲ့သို႔ ျဖစ္​ေလ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²² သစ္​ခုတ္​ေသာ​သူ​ကဲ့​သို႔ ပု​ဆိန္​ပါ​လ်က္၊ လူ​အ​လုံး​အ​ရင္း​ႏွင့္​တ​ကြ ခ်ီ​လာ​ၾက​ေသာ​အ​ခါ၊ သူ၏​စ​ကား​သံ​သည္ ေႁမြ​ျမည္​သံ​ကဲ့​သို႔ ျဖစ္​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 46:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 74:5

သစ္​ခုတ္​သ​မား​မ်ား​သည္​ပု​ဆိန္​ျဖင့္​သစ္​ပင္​မ်ား​ကို ခုတ္​လွဲ​သ​ကဲ့​သို႔

ေဟ​ရွာ​ယ 10:15

သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ပု​ဆိန္​သည္ မိ​မိ​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​သူ​ထက္​ႀကီး​ျမတ္​သည္ ဟု​ဆို​နိုင္​ပါ​မည္​ေလာ။ လႊ​သည္​လည္း​မိ​မိ ကို​ကိုင္​၍​တိုက္​သူ​ထက္​အ​ေရး​ပါ​အ​ရာ ေရာက္​သည္​ဟု​ဆို​နိုင္​ပါ​မည္​ေလာ။ တင္း​ပုတ္ က​လူ​ကို​ကိုင္​သည္​မ​ဟုတ္၊ လူ​က​တင္း​ပုတ္ ကို​ကိုင္​သ​တည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 14:8

ေလ​ဗ​ႏုန္​ေတာ​မွ​ထင္း​ရွူး​ပင္​မ်ား​ႏွင့္​အာ​ရစ္ ပင္​(သစ္​က​တိုး) တို႔​က​သင္​က်​ဆုံး​ၿပီ​ျဖစ္ ၍​ငါ​တို႔​အား​ခုတ္​လွဲ​မည့္​သူ​မ​ရွိ​ေတာ့​ဟု ဆို​၍​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​က်​ဆုံး​မွု​အ​တြက္ ရႊင္​လန္း​ဝမ္း​ေျမာက္​ၾက​ကုန္​၏။

ေဟ​ရွာ​ယ 29:4

ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သည္​ေျမ​သခၤ်ိဳင္း​တြင္း​၌ စ​ကား​ေျပာ​ရန္ ႐ုန္း​ကန္​အား​ထုတ္​လ်က္​ေန သည့္​တေစၧ​ႏွင့္​တူ​လိမ့္​မည္။ ထို​ၿမိဳ႕​၏​အ​သံ သည္​လည္း​ဖုတ္​ေတာ​ထဲ​မွ မ​ပီ​မ​သ​ထြက္ ေပၚ​လာ​ေသာ​တိုး​ညႇင္း​ေသာ​အ​သံ​ျဖစ္ လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 37:24

သင္​သည္​မိ​မိ​၏​စစ္​ရ​ထား​အ​ေပါင္း​ျဖင့္ အ​ျမင့္​ဆုံး​ေတာင္​မ်ား​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ေလ ဗ​ႏုန္​ေတာင္​ထိပ္​မ်ား​ကို​ပင္​လည္း​ေကာင္း​ႏွိမ္ နင္း​ေအာင္​ျမင္​ခဲ့​ေၾကာင္း ငါ့​အား​ႂကြား​ဝါ​ရန္ သံ​တ​မန္​မ်ား​ကို​ေစ​လႊတ္​ခဲ့​၏။ ထို​အ​ရပ္ ရွိ​အ​ျမင့္​ဆုံး​အာ​ရဇ္​ပင္​မ်ား​ႏွင့္​အ​လွ​ဆုံး ထင္း​ရွူး​ပင္​မ်ား​ကို​ခုတ္​လွဲ​ကာ၊ ေတာ​နက္ ႀကီး​မ်ား​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ခဲ့​ေၾကာင္း​ႂကြား​ဝါ ခဲ့​၏။-

ေယ​ရ​မိ 46:21

အ​ငွား​စစ္​သည္​မ်ား​ပင္​လၽွင္​ႏြား​သ​ငယ္​မ်ား သ​ဖြယ္ ခို​ကိုး​ရာ​မဲ့​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္​ခု​ခံ​တိုက္​ခိုက္​မွု​ကို​မ​ျပဳ​ဘဲ အား​လုံး​လွည့္​၍​ေျပး​ၾက​ေလ​သည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​သူ​တို႔​ဆုံး​ပါး​ပ်က္​စီး ရ​မည့္​ေန႔၊ ကံ​ၾကမၼာ​ဆိုး​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္ က်​ေရာက္​လာ​ၿပီ​ျဖစ္​ေသာ​ေၾကာင့္​တည္း။

ေယ​ရ​မိ 46:23

သူ​တို႔​သည္​သစ္​ေတာ​ကို​ခုတ္​လွဲ​သ​ကဲ့​သို႔ တိုက္​ခိုက္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​၏​လူ​မ်ား​သည္​မ​ေရ​မ​တြက္​နိုင္​ေအာင္ မ်ား​ျပား​၍ သူ​တို႔​၏​စစ္​သူ​ရဲ​မ်ား​သည္၊အ​ေရ​အ​တြက္ အား​ျဖင့္ က်ိဳင္း​ေကာင္​မ်ား​ထက္​ပင္​မ်ား​ျပား​ၾက​၏။

မိ​ကၡာ​ 1:8

ထို​အ​ခါ​မိကၡာ​က``ထို​အ​တြက္​ေၾကာင့္​ငါ သည္​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​မည္။ ငါ​သည္​ဝမ္း နည္း​ေၾကာင္း​ျပ​ရန္​ဖိ​နပ္​မ​စီး၊ အ​ဝတ္ အကၤ်ီ​မ​ဝတ္​ဆင္​ဘဲ​လွည့္​လည္​မည္။ ငါ သည္​ေခြး​အ​ကဲ့​သို႔​အူ​၍​ငွက္​ကု​လား အုတ္​ကဲ့​သို႔​ညည္း​ညဴ​မည္။-

မိ​ကၡာ​ 7:16

နိုင္​ငံ​တ​ကာ​တို႔​သည္​အင္​အား​ႀကီး​ေသာ္ လည္း ထို​အ​မွု​အ​ရာ​မ်ား​ကို​ျမင္​၍​ေၾကာက္ ရြံ့​ထိတ္​လန႔္​ၾက​သ​ျဖင့္ မိ​မိ​တို႔​၏​ပါး​စပ္ ႏွင့္​နား​မ်ား​ကို​ပိတ္​ထား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ဇာ​ခ​ရိ 11:2

အို ထင္း​ရွူး​ပင္​တို႔​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ၾက​ေလာ့။ သစ္​က​တိုး​ပင္​မ်ား​သည္​ၿပိဳ​လဲ​ၾက​ေလ​ၿပီ။ ၾကက္​သ​ေရ​ေဆာင္​သည့္​ထို​အ​ပင္​တို႔​သည္ ပ်က္​ျပဳန္း​၍​သြား​ေလ​ၿပီ။ အို ဗာ​ရွန္​ဝက္​သစ္​ခ်​ပင္​တို႔​ငို​ေႂကြး ျမည္​တမ္း​ၾက​ေလာ့။ ထူ​ထပ္​သည့္​သစ္​ေတာ​ကို​ခုတ္​လွဲ​လိုက္​ၾက ေလ​ၿပီ။

ေယာ​ရွု 9:21

သူ​တို႔​အား​အ​သက္​ခ်မ္း​သာ​ခြင့္​ေပး​ၾက​ကုန္ အံ့။ သို႔​ရာ​တြင္​သူ​တို႔​အား ငါ​တို႔​အ​တြက္​ေရ ခပ္​ထင္း​ခုတ္​အ​လုပ္​မ်ား​ကို​လုပ္​ကိုင္​ေစ​ရ မည္'' ဟု​အ​ႀကံ​ေပး​သည့္​အ​တိုင္း​ဣ​သ ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​က​သ​ေဘာ​တူ​ၾက ၏။