သူသည္မိမိအားႏွိမ္နင္းခဲ့သည့္အာရွုရိ အမ်ိဳးသားတို႔၏ဘုရားမ်ားကိုယဇ္ပူေဇာ္ ေလ၏။ သူက``အာရွုရိဘုရားတို႔သည္ အာရွုရိဘုရင္မ်ားကိုကူမၾက၏။ သို႔ ျဖစ္၍သူတို႔အားငါယဇ္ပူေဇာ္ပါက သူတို႔သည္ ငါ့ကိုလည္းကူမေကာင္းကူမ ၾကလိမ့္မည္'' ဟုဆို၏။ သို႔ရာတြင္ထိုအမွု တို႔သည္ သူႏွင့္သူ၏ျပည္သူတို႔အေပၚ သို႔ေဘးအႏၲရာယ္ဆိုက္ေရာက္ေစေလသည္။-
ေယရမိ 44:18 - Myanmar Common Language Zawgyi Version18 သို႔ရာတြင္ေကာင္းကင္ဘုရင္မကိုယဇ္ပူေဇာ္ မွု၊ သူ႔အဖို႔စပ်စ္ရည္ပူေဇာ္သကာသြန္း ေလာင္းမွုတို႔ကိုမျပဳၾကေတာ့သည့္အခ်ိန္ မွအစျပဳ၍ ငါတို႔သည္မ်ားစြာခ်ိဳ႕တဲ့ လ်က္ငါတို႔အမ်ိဳးသားမ်ားသည္စစ္ေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးသင့္၍ေသရ ၾကပါ၏'' ဟုေျပာၾကားၾကေလသည္။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္18 ေကာင္းကင္မိဖုရားမ်ားအား နံ႔သာေပါင္းကို မီးရႈိ႕မပူေဇာ္၊ သြန္းေလာင္းရာပူေဇာ္သကၠာကို မသြန္းေလာင္းဘဲ ရပ္တန႔္လိုက္သည့္အခ်ိန္မွစ၍ အရာရာ၌ခ်ိဳ႕တဲ့ၿပီ။ ဓားေဘး၊ ငတ္မြတ္ေခါင္းပါးျခင္းေဘးျဖင့္ ပ်က္စီးရၾကၿပီ”ဟု ဆိုၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version18 ေကာင္းကင္မိဖုရားအဖို႔ နံ့သာေပါင္းကို မီးမရွို႔၊ သြန္းေလာင္းရာ ပူေဇာ္သကာကိုမျပဳဘဲ ေနျပန္ေသာအခါ၊ အလြန္ဆင္းရဲျခင္း၊ ဓားေဘး၊ မြတ္သိပ္ျခင္းေဘးျဖင့္ ပ်က္စီးျခင္းသို႔ ေရာက္ၾကၿပီ။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
ေယရမိ 44:18
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
``ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕ရွိအိမ္မ်ားႏွင့္ယုဒဘုရင္ တို႔၏နန္းေတာ္မ်ား မိမိတို႔အမိုးေပၚတြင္ ၾကယ္နကၡတ္မ်ားအားနံ့သာေပါင္းျဖင့္မီးရွို႔ ပူေဇာ္ရာအိမ္မ်ားႏွင့္အျခားဘုရားမ်ား အား စပ်စ္ရည္ပူေဇာ္သကာသြန္းေလာင္း ၾကသည့္အိမ္မွန္သမၽွတို႔သည္ေတာဖက္ၿမိဳ႕ ကဲ့သို႔ မသန႔္စင္သည့္အရပ္မ်ားျဖစ္ရၾက လိမ့္မည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ကြော်ငြာတွေ