ေယရမိ 41:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version15 သို႔ရာတြင္ဣရွေမလႏွင့္ သူ၏လူရွစ္ေယာက္တို႔ မူကား ေယာဟနန္ထံမွတိမ္းေရွာင္ကာအမၼဳန္ ျပည္သို႔လြတ္ေျမာက္သြားၾက၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္15 ေနသနိ၏သားဣရွေမလမူကား လူရွစ္ေယာက္ႏွင့္အတူ ေယာဟနန္ထံမွ အမၼဳန္အမ်ိဳးသားတို႔ျပည္သို႔ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္သြား၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version15 နာသနိသား ဣရွေမလသည္ လူရွစ္ေယာက္ႏွင့္ တကြ၊ ေယာဟနန္လက္မွ လြတ္ေျပး၍၊ အမၼဳန္အမ်ိဳးသားတို႔ထံသို႔ သြားေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
သို႔ရာတြင္သတၱမလသို႔ေရာက္ေသာအခါမင္း မ်ိဳးမင္းႏြယ္ျဖစ္သူ ဧလိရွမာ၏ေျမး၊ နာသနိ ၏သား၊ ဣရွေမလသည္လူတစ္က်ိပ္ႏွင့္မိဇပါ ၿမိဳ႕သို႔သြားၿပီးလၽွင္ ေဂဒလိကိုလုပ္ႀကံေလ သည္။ သူသည္ေဂဒလိႏွင့္အတူရွိေနသည့္ ဣသေရလအမ်ိဳးသားမ်ားႏွင့္ ဗာဗုလုန္ အမ်ိဳးသားတို႔ကိုလည္းသတ္ျဖတ္လိုက္၏။-