ေယ​ရ​မိ 4:20 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

²⁰ ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​သည္​တစ္​ခု​ၿပီး​တစ္​ခု ေပၚ​ေပါက္​၍​လာ​၏။ တစ္​ျပည္​လုံး​ပင္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​၍​က်န္ ခဲ့​၏။ ငါ​တို႔​၏​တဲ​မ်ား​သည္​တစ္​ခ​ဏ​ခ်င္း​၌​ၿဖိဳ ပ်က္​လ်က္ ၎​တို႔​၏​ကန႔္​လန႔္​ကာ​တို႔​သည္​စုတ္​ျပတ္​၍ သြား​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

²⁰ ပ်က္စီး​ျခင္း​တစ္​ခု​ၿပီး​တစ္​ခု လိုက္လာ​ၿပီ​။ တစ္ျပည္လုံး ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၿပီ​။ ငါ့​တဲ​တို႔​သည္ ႐ုတ္တရက္​ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၿပီ​။ ငါ့​႐ြက္ထည္​တို႔​သည္ တစ္ခဏခ်င္း​တြင္ ဖ်က္ဆီး​ျခင္း​ခံရ​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

²⁰ ပ်က္​စီး​ၿပီ၊ ပ်က္​စီး​ၿပီ​ဟု အ​ထပ္​ထပ္​ဟစ္​ေၾကာ္​ရ၏။ တစ္​ျပည္​လုံး ပ်က္​စီး​ၿပီ။ ငါ၏​တဲ​တို႔​သည္ ခ​ဏ​ခ်င္း​တြင္ ပ်က္​စီး​ၾက​ၿပီ။ ငါ၏ ကု​လား​ကာ​တို႔​သည္ ခ်က္​ခ်င္း​ပ်က္​စီး​ၾက​ၿပီ။

ေယ​ရ​မိ 4:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဆာလံက်မ္း 72:19

ဘုန္း​ႀကီး​ေသာ​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​စဥ္​အ​ျမဲ ေထာ​မ​နာ​ျပဳ​ၾက​ေလာ့။ ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​တစ္​ျပင္​လုံး​၌​ဘုန္း​ေတာ္​ႏွင့္ ျပည့္​ပါ​ေစ​ေသာ။ အာ​မင္။ အာ​မင္။

ထြက္​ေျမာက္ရာ 33:5

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ေမာ​ေရွ​မွ​တစ္​ဆင့္ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား``သင္​တို႔ သည္​ေခါင္း​မာ​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျဖစ္​၏။ သင္​တို႔ ႏွင့္​အ​တူ​ခ​ဏ​မၽွ​ျဖစ္​ေစ​ငါ​သည္​ခ​ရီး သြား​ရ​လၽွင္၊ သင္​တို႔​အား​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​က်န္​ေသ​ေက်​ပ်က္​စီး​ေစ​မည္။ ယ​ခု ပင္​လၽွင္​သင္​တို႔​၏​လက္​ဝတ္​တန္​ဆာ​မ်ား ကို​ခၽြတ္​ေလာ့။ ထို​ေနာက္​မွ​ငါ​သည္​သင္​တို႔ အား​အ​ဘယ္​သို႔​စီ​ရင္​ရ​မည္​ကို​ဆုံး​ျဖတ္ မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 13:6

အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​သည္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ကို သက္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္​မူ​မည့္​ေန႔​ရက္​ကာ​လ တည္း​ဟူ​ေသာ ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​တ​ရား​စီ​ရင္ ေတာ္​မူ​ရာ​ေန႔​ရက္​ကာ​လ​က်​ေရာက္​လာ ရ​ဦး​မည္။ ေဝ​ဒ​နာ​ခံ​စား​လ်က္​ငို​ေႂကြး ျမည္​တမ္း​ၾက​ေလာ့။-

ေဟ​ရွာ​ယ 15:5

ငါ​သည္​ေမာ​ဘ​ျပည္​အ​တြက္​ငို​ေကၽြး​၏။ ျပည္ သူ​တို႔​သည္​ေဇာ​ရ​ၿမိဳ႕​ဧ​ဂ​လတ္​ရွ​လိ​ရွိ​ယ အ​ထိ​ထြက္​ေျပး​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​ေသာ​သူ​တို႔ သည္​မ်က္​ရည္​က်​လ်က္ လု​ဟိတ္​ေတာင္​လမ္း အ​တိုင္း​တက္​သြား​ၾက​၏။ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​က​မူ ဝမ္း​နည္း​ေအာ္​ဟစ္​ငို​ေႂကြး​ကာ ေဟာ​ရ​နိမ္ ၿမိဳ႕​သို႔​ထြက္​ေျပး​ၾက​ကုန္​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 33:20

ငါ​တို႔​ဘာ​သာ​ေရး​ပြဲ​ေတာ္​မ်ား​ဆင္​ႏႊဲ​ရာ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကို​ၾကည့္​ၾက​ေလာ့။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ေဘး​မဲ့​လုံ ျခဳံ​၍​အ​လြန္​ေန​ထိုင္​ရန္​ေကာင္း​သည့္​ၿမိဳ႕​ျဖစ္ ပါ​သည္​တ​ကား။ ယင္း​သည္​ပႏၷက္​တိုင္​မ်ား​ကို အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ႏုတ္​ယူ​ဘဲ အ​စဥ္ ခိုင္​ခံ့​သည့္​ႀကိဳး​တို႔​ျဖင့္​ဆြဲ​ခ်ည္​ထား​ကာ၊ အ​ဘယ္​အ​ခါ​၌​မၽွ​မ​ေျပာင္း​မ​ေရႊ႕​ရ​သည့္ တဲ​ရွင္​ႏွင့္​တူ​လိမ့္​မည္။-

ေဟ​ရွာ​ယ 47:9

သို႔​ရာ​တြင္၊သင္​သည္​တစ္​ေန႔​အ​တြင္း​တ​ခ​ဏ ျခင္း​၌ ဤ​အ​မွု​ႏွစ္​ရပ္​စ​လုံး​ႏွင့္​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​လိမ့္​မည္။ ေမွာ္​အ​တတ္​မွန္​မၽွ​ကို​အ​သုံး​ျပဳ​ပါ​ေသာ္​လည္း သင္​သည္​သား​သ​မီး​မ်ား​ကို​ဆုံး​ရွုံး​ရ​လ်က္၊ မု​ဆိုး​မ​ဘ​ဝ​သို႔​ေရာက္​လိမ့္​မည္။

ေဟ​ရွာ​ယ 54:2

သင္​ေန​ထိုင္​သည့္​တဲ​ကို​တိုး​ခ်ဲ႕​ပါ​ေလာ့။ တဲ​၏​ကု​လား​ကာ​မ်ား​ကို​ဆန႔္​ထုတ္​ေလာ့၊ မ​တြန႔္​ဆုတ္​ႏွင့္။ တဲ​ႀကိဳး​တို႔​ကို​ရွည္​ေအာင္​ျပဳ​၍​ပႏၷက္​တိုင္​မ်ား​ကို ခိုင္​ျမဲ​ေအာင္​ရိုက္​ေလာ့။

ေယ​ရ​မိ 12:11

သူ​တို႔​သည္​ထို​ျပည္​ကို​ေျမ​ရိုင္း​ျဖစ္​ေစ​ၾက ေလ​ၿပီ။ ထို​ျပည္​သည္​ငါ​၏​ေရွ႕​ေမွာက္​၌​လူ​သူ ကင္း​မဲ့​လ်က္​ရွိ​၏။ တစ္​ျပည္​လုံး​ပင္​စြန႔္​ပစ္​ျခင္း​ခံ​ရ​၍​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ ဂ​႐ု​မ​စိုက္​ၾက။

ေယ​ရ​မိ 17:18

ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား​ႏွိပ္​စက္​ညႇင္း​ဆဲ​သူ​တို႔​ကို အ​ရွက္​ကြဲ​ေစ​ေတာ္​မူ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​အား အ​ရွက္​ရ​မွု​မွ​ခ်မ္း​သာ​ေပး​ေတာ္​မူ​ပါ။ ထို သူ​တို႔​အား​ထိတ္​လန႔္​တုန္​လွုပ္​စိတ္​ႏွင့္​ျပည့္​ဝ ေစ​ေတာ္​မူ​၍ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​ကို​ထိတ္​လန႔္​တုန္ လွုပ္​ေစ​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ သူ​တို႔​၏​အ​ေပၚ​သို႔ ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ကို​သက္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္ မူ​၍​သူ​တို႔​အား​က်ိဳး​ပဲ့​ေၾက​မြ​ေစ​ေတာ္ မူ​ပါ။

ေယ​ရ​မိ 4:21

ငါ​သည္​တိုက္​ပြဲ​ဆင္​ႏႊဲ​ေန​သည္​ကို​အ​ဘယ္​မၽွ ၾကာ​ၾကာ ေတြ႕​ျမင္​ေန​ရ​ပါ​မည္​နည္း။ တံ​ပိုး​ခ​ရာ​မွုတ္​သံ​ကို​အ​ဘယ္​မၽွ​ၾကာ​ၾကာ ၾကား​၍ ေန​ရ​ပါ​မည္​နည္း။

ေယ​ရ​မိ 4:27

(ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​တစ္​ခု​လုံး​သည္ ေတာ​က​ႏၲာ​ရ အ​ျဖစ္​သို႔​ေရာက္​ရွိ​ရ​လိမ့္​မည္​ျဖစ္​ေသာ္​လည္း အ​ကုန္​အ​စင္​ပ်က္​ျပဳန္း​သြား​ရ​လိမ့္​မည္​မ ဟုတ္​ေၾကာင္း ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ၾကား​ထား ေတာ္​မူ​၏။)

ေယ​ရ​မိ 4:6

ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ရွိ​ရာ​သို႔​ေရွ႕​ရွု​ၾက​ေလာ့။ ေဘး​မဲ့​လုံ​ျခဳံ ရာ​သို႔ ေျပး​ၾက​ေလာ့။ ဆုတ္​ဆိုင္း​၍​မ​ေန​ၾက​ႏွင့္။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ႀကီး​စြာ​ေသာ​ပ်က္​စီး မွု ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ကို ေျမာက္​အ​ရပ္​မွ​ေဆာင္​ယူ​လာ​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။

ေယ​ရ​မိ 9:18

လူ​တို႔​က​လည္း``ငါ​တို႔​မ်က္​စိ​မ်ား​သည္ မ်က္​ရည္​ႏွင့္​ျပည့္​လ်က္ ငါ​တို႔​မ်က္​ခြံ​မ်ား​သည္​ငို​ရ​လြန္း​သ​ျဖင့္​မ်က္ ရည္​ႏွင့္ စို​စြတ္​လ်က္​ေန​သည္​တိုင္​ေအာင္ မ​သာ​သီ​ခ်င္း​ကို​သီ​ဆို​ေပး​နိုင္​ရန္​ငို​ခ်င္း​သည္ တို႔​အား အ​ျမန္​ေခၚ​ယူ​ၾက​ေလာ့'' ဟု​ဆို​ၾက​၏။

ျမည္​တမ္း​စ​ကား 3:47

ပ်က္​စီး​ယို​ယြင္း​မွု​ႏွင့္​ၾကဳံ​ေတြ႕​ခဲ့​ရ​ၾက​ပါ​ၿပီ။ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး​တို႔​သည္​အ​ဆီး​အ​တား​ႏွင့္ ေၾကာက္​ရြံ့​မွု​တို႔​ျဖင့္​အ​သက္​ရွင္​ရ​ပါ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 14:21

အ​ရွင္​ထာ​ဝရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​သည္ ကား``ငါ​သည္​လူ​ႏွင့္​တိ​ရစၧာန္​တို႔​ကို​ဖ်က္ ဆီး​ပစ္​ရန္​စစ္​ေဘး၊ ငတ္​မြတ္​ေခါင္း​ပါး ျခင္း​ေဘး၊ သား​ရဲ​တိရစၧာန္​တို႔​၏​ေဘး​ႏွင့္ အ​နာ​ေရာ​ဂါ​ေဘး​တည္း​ဟူ​ေသာ​အ​ဆိုး ရြား​ဆုံး​ေသာ​ေဘး​ႀကီး​ေလး​ပါး​ကို​ေယ​႐ု ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေစ​မည္။-

ေယာ​လ 1:15

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ရာ ေန႔​ရက္​ကာ​လ​သည္​နီး​ကပ္​လာ​ေလ​ၿပီ။ ထို​ကာ​လ​တြင္​အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္​သည္ ေဘး​အႏၲ​ရာယ္​ဆိုး​ကို​သက္​ေရာက္​ေစ​ေတာ္ မူ​လိမ့္​မည္။ ထို​ေန႔​ရက္​သည္​အ​ဘယ္​မၽွ​ေၾကာက္​မက္​ဖြယ္ ေကာင္း​လိမ့္​မည္​နည္း။-

ဝတ္​ျပဳ 26:18

``သင္​တို႔​သည္​ထို​မၽွ​ေလာက္​ေသာ​ဒဏ္​ကို​ခံ​ရ လ်က္​ႏွင့္ ငါ​၏​ပ​ညတ္​တို႔​ကို​မ​ေစာင့္​ထိန္း​ဘဲ ေန​ေသး​လၽွင္ ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ကို​ခု​နစ္​ဆ​တိုး​၍​ခံ​ေစ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 26:21

``သင္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​အာ​ခံ​၍ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ေထာင္​ဘဲ​ေန​ေသး​လၽွင္ ငါ​သည္​အ​ျပစ္ ဒဏ္​ကို​ခု​နစ္​ဆ​ထပ္​မံ​တိုး​၍​ခံ​ေစ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 26:24

ငါ​သည္​သင္​တို႔​တစ္​ဘက္​၌​ေန​၍​အ​ျပစ္​ဒဏ္ ကို ယ​ခင္​က​ထက္​ခု​နစ္​ဆ​တိုး​၍​ခံ​ေစ​မည္။-

ဝတ္​ျပဳ 26:28

ငါ​သည္​အ​မ်က္​ထြက္​၍​သင္​တို႔​တစ္​ဘက္​၌​ေန လ်က္ အ​ျပစ္​ဒဏ္​ကို​ယ​ခင္​က​ထက္​ခု​နစ္​ဆ တိုး​၍​ခံ​ေစ​မည္။-

ဟ​ဗကၠဳတ္ 3:7

ကုရွန္ျပည္သားတို႔ေၾကာက္လန႔္လ်က္၊ ေနသည္ကိုလည္းေကာင္း၊ မိဒ်န္ျပည္သားတို႔ တုန္လွုပ္လ်က္ေနသည္ကိုလည္ေကာင္း ကၽြန္ေတာ္မ်ိဳးျမင္ပါ၏။

ေတာ​လည္ရာ 16:21

ဤ​သူ​တို႔​အ​နီး​အ​ပါး​မွ​ခြာ​၍​ေန​ေလာ့။ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​ယ​ခု​ခ်က္​ခ်င္း​ဖ်က္ ဆီး​ပစ္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေတာ​လည္ရာ 16:45

``ဤ​သူ​တို႔​ထံ​မွ​ခြာ​၍​ေန​ေလာ့။ ငါ​သည္​သူ​တို႔ ကို​ခ်က္​ခ်င္း​ဖ်က္​ဆီး​ပစ္​မည္'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။ ထို​အ​ခါ​ေမာ​ေရွ​ႏွင့္​အာ​႐ုန္​တို႔​သည္​ေျမ​ေပၚ တြင္​ပ်ပ္​ဝပ္​လ်က္​ေန​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 10:28

ကိုယ္​ခႏၶာ​ကို​ဖ်က္​ဆီး​နိုင္​ေသာ္​လည္း​ဝိ​ညာဥ္​ကို မ​ဖ်က္​ဆီး​နိုင္​ေသာ​သူ​မ်ား​အား​မ​ေၾကာက္​ၾက ႏွင့္။ ကိုယ္​ခႏၶာ​ႏွင့္​ဝိ​ညာဥ္​ကို​င​ရဲ​တြင္​ဖ်က္​ဆီး နိုင္​ေသာ​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​သာ​လၽွင္​ေၾကာက္​ၾက ေလာ့။-

၂ သက္သာေလာနိတ္ 1:9

ကိုယ္​ေတာ္​သည္​မိ​မိ​လူ​စု​ေတာ္​အား​ျဖင့္ ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ကို​လည္း​ေကာင္း၊ ယုံ​ၾကည္​သူ အ​ေပါင္း​တို႔​၏​ၾကည္​ညိဳ​ေလး​စား​ျခင္း​ကို လည္း​ေကာင္း​ခံ​ယူ​ရန္​တ​ရား​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ ရာ​ေန႔​၌​ႂကြ​လာ​ေတာ္​မူ​ေသာ​အ​ခါ ထို​သူ တို႔​ခံ​ရ​မည့္​အ​ျပစ္​ဒဏ္​မွာ​ထာ​ဝ​ရ​ဆုံး​ရွုံး ပ်က္​စီး​ျခင္း​ျဖစ္​သည္။ တစ္​နည္း​အား​ျဖင့္ သ​ခင္​ဘု​ရား​ေရွ႕​ေတာ္​မွ​လည္း​ေကာင္း၊ ကိုယ္ ေတာ္​၏​ႀကီး​ျမတ္​သည့္​ဘုန္း​အ​သ​ေရ​ေတာ္ မွ​လည္း​ေကာင္း​ပယ္​ျခင္း​ပင္​ျဖစ္​သည္။ သင္ တို႔​သည္​ငါ​တို႔​ေဟာ​ေျပာ​သက္​ေသ​ခံ​သည္ ကို​ယုံ​ၾကည္​သည္​ျဖစ္​၍​ကိုယ္​ေတာ္​ကို​ဂုဏ္ ျပဳ​ခ်ီး​ကူး​သည့္​လူ​စု​တြင္​ပါ​ဝင္​ၾက​လိမ့္ မည္။-