ေယ​ရ​မိ 4:16 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁶ သူ​တို႔​သည္​ရပ္​ေဝး​ေဒ​သ​မွ​ရန္​သူ​မ်ား​ခ်ီ တက္​လာ​ေန​ေၾကာင္း​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား သတိ​ေပး​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ၾကား​ေျပာ ၾက​ေလ​သည္။ ရန္​သူ​တို႔​သည္​ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား အား​ႀကိမ္း​ေမာင္း​သံ​ျပဳ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁶ “​လူမ်ိဳးတကာ​တို႔​အား အသိေပး​ေလာ့​။ ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕​ကို ၾကားသိ​ေစ​ေလာ့​။ ၿမိဳ႕​ကို​ဝိုင္း​ထား​မည့္​သူ​တို႔​သည္ ေဝး​ေသာ​ျပည္​မွ​လာ​ေန​ၿပီ​။ ယုဒ​ျပည္​ရွိ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ကို စစ္ညာသံ​ေပး​ၾက​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁶ အ​ျပည္​ျပည္​တို႔၌ သ​တင္း​ၾကား​ၾက​ေလာ့။ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​ရည္​မွတ္၍ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ကင္း​ေစာင့္​တို႔​သည္ ေဝး​ေသာ​ျပည္​က လာ၍၊ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား​တစ္​ဖက္၌ ထူး​ၾက​လိမ့္​မည္။

ေယ​ရ​မိ 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေဟ​ရွာ​ယ 34:1

အို လူ​မ်ိဳး​အ​ေပါင္း​တို႔​လာ​ၾက​ေလာ့။ လာ ေရာက္​စု​ေဝး​၍​နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ကမၻာ​တစ္ ဝွမ္း​လုံး​တြင္​ေန​ထိုင္​သ​မၽွ​ေသာ​လူ​တို႔​သည္ ဤ​အ​ရပ္​သို႔​လာ​၍​နား​ေထာင္​ၾက​ရာ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 39:3

ထို​ေနာက္​ေဟ​ရွာ​ယ​သည္​ေဟ​ဇ​ကိ​မင္း​ထံ သြား​၍``ထို​သူ​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​အ​ရပ္​မွ​လာ ပါ​သ​နည္း။ သူ​တို႔​က​အ​ရွင့္​အား​အ​ဘယ္ သို႔​ေျပာ​ဆို​ၾက​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။ ေဟ​ဇ​ကိ​က``သူ​တို႔​သည္​အ​လြန္​ေဝး​ေသာ ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​မွ​လာ​ပါ​သည္'' ဟု​ဆို​လၽွင္၊

ေယ​ရ​မိ 1:15

ငါ​သည္​ေျမာက္​အ​ရပ္​ရွိ​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​ကို ေခၚ​ယူ​လ်က္​ေန​၏'' ဟု​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္ ေတာ္​မူ​၏။ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​မ်ား​သည္​လာ​၍ မိ​မိ​တို႔​ရာ​ဇ​ပလႅင္​ကို ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ပတ္ လည္​ႏွင့္​ၿမိဳ႕​တံ​ခါး​မ်ား​အ​နီး​၌​လည္း ေကာင္း၊ ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​တို႔​၏​ပတ္​ဝန္း​က်င္​၌​လည္း ေကာင္း​တည္​ထား​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 16:6

ဆင္း​ရဲ​ခ်မ္း​သာ​မေရြး​ျပည္​သူ​တို႔​သည္​ေသ ၾက​လိမ့္​မည္။ သို႔​ရာ​တြင္​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​သူ တို႔​အား​သၿဂႋဳဟ္​ၾက​လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္။ သူ​တို႔ အ​တြက္​လည္း​ငို​ေႂကြး​ျမည္​တမ္း​ၾက​လိမ့္ မည္​မ​ဟုတ္။ ဝမ္း​နည္း​မွု​ကို​ျပ​သည့္​အ​ေန ႏွင့္​မည္​သူ​မၽွ​မိ​မိ​ကိုယ္​ကို​အ​နာ​တ​ရ ျဖစ္​ေစ​ျခင္း၊ ေခါင္း​ရိတ္​ျခင္း​ျပဳ​ၾက​မည္ မ​ဟုတ္။-

ေယ​ရ​မိ 2:15

ရန္​သူ​မ်ား​သည္​သူ႔​အား​ျခေသၤ့​ကဲ့​သို႔​ေဟာက္ ၾက​၏။ သူ​၏​ျပည္​ကို​ေျခာက္​ေသြ႕​ေစ​ၾက​၏။ သူ​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္​ယို​ယြင္း​ပ်က္​စီး​ကာ လူ​သူ​ဆိတ္​ညံ​လ်က္​ရွိ​၏။

ေယ​ရ​မိ 31:10

``အို လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔၊ငါ​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန႔္​ေတာ္​မူ သည္​ကို​နား​ေထာင္​၍ ငါ​၏​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​တို႔​ကို​ရပ္​ေဝး​ေဒ​သ မ်ား​သို႔ ေႂကြး​ေၾကာ္​ၾက​ေလာ့။ ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​အား​ကြဲ​လြင့္​ေစ​သူ ငါ​သည္​သူ​တို႔​ကို​စု​သိမ္း​မည္။ သိုး​ထိန္း​သည္​မိ​မိ​၏​သိုး​စု​ကို​ေစာင့္​ထိန္း သ​ကဲ့​သို႔ သူ​တို႔​ကို​ငါ​ေစာင့္​ထိန္း​မည္။

ေယ​ရ​မိ 39:1

ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေဇ​ဒ​ကိ​နန္း​စံ​န​ဝ​မ​ႏွစ္၊ ဒ​သ​မ လ​၌​ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ေန​ဗု​ခဒ္​ေန​ဇာ​သည္ မိ​မိ ၏​တပ္​မ​ေတာ္​ႀကီး​တစ္​ခု​လုံး​ႏွင့္​လာ​ေရာက္​၍ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​ေလ​သည္။-

ေယ​ရ​မိ 4:17

သူ​တို႔​သည္​လယ္​ေစာင့္​ကင္း​သ​မား​မ်ား​ကဲ့​သို႔ ထို​ၿမိဳ႕​တို႔​ကို​ဝိုင္း​ရံ​ထား​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္ ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ယု​ဒ​ျပည္​သည္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား အား​ပုန္​ကန္​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။ ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ​ေတာ္​မူ​ေသာ​စ​ကား​ပင္​တည္း။

ေယ​ရ​မိ 5:15

ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​တို႔၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား က``ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​တိုက္​ခိုက္​ေစ​ရန္ ေဝး လံ​ရပ္​ျခား​မွ​လူ​မ်ိဳး​စု​တစ္​စု​ကို​ေခၚ​ေဆာင္ ခဲ့​လိမ့္​မည္။ သူ​တို႔​သည္​အင္​အား​ႀကီး​၍​အ​လြန္ ေရွး​က်​ေသာ​လူ​မ်ိဳး၊ သင္​တို႔​မ​သိ​နား​မ​လည္ ေသာ​ဘာ​သာ​စ​ကား​ကို​ေျပာ​ဆို​ေသာ​လူ​မ်ိဳး ျဖစ္​၏။-

ေယ​ရ​မိ 5:6

ဤ​အ​ေၾကာင္း​ေၾကာင့္​ေတာ​မွ​ျခေသၤ့​တို႔​သည္ သူ​တို႔​ကို​ကိုက္​သတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ သဲ​ကႏၲာ​ရ​မွ​ဝံ​ပု​ေလြ​တို႔​သည္​သူ​တို႔​အား အ​ပိုင္း​ပိုင္း​ကိုက္​ျဖတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ က်ား​သစ္​တို႔​သည္​လည္း​သူ​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား အ​နီး​တြင္ ေစာင့္​ကာ​ၿမိဳ႕​ျပင္​သို႔​ထြက္​လာ​သူ​မွန္​သ​မၽွ​ကို အ​ပိုင္း​ပိုင္း​ကိုက္​ျဖတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​ဆို​ေသာ္​ထို​သူ​တို႔​သည္ အ​ျပစ္​မ်ား​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သည့္​ျပင္ ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို၊အ​ႀကိမ္​ႀကိမ္​အ​ဖန္​ဖန္ ေက်ာ​ခိုင္း​ခဲ့​ၾက​ေသာ​ေၾကာင့္​ျဖစ္​၏။

ေယ​ရ​မိ 50:2

``ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သည္​က်ဆုံး​ေလ​ၿပီ။ ထို​ၿမိဳ႕ ၏​ေမ​ေရာ​ဒပ္ ဘု​ရား​သည္​လည္း​က်ိဳး​ပဲ့​ေၾက​မြ​၍​သြား​ေလ​ၿပီ။ ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​ရွိ​စက္​ဆုပ္​ရြံ​ရွာ​ဖြယ္​ေကာင္း​သည့္ ႐ုပ္​တု​မ်ား​သည္ အ​ရွက္​ကြဲ​လ်က္​ေခ်​မွုန္း​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​ပါ​သည္ တ​ကား။ ဤ​သ​တင္း​ကို​ထို​လူ​မ်ိဳး​တ​ကာ​တို႔​အား ေျပာ​ၾကား​ေၾက​ညာ​ေလာ့။ အ​ခ်က္​ျပ​အ​လံ​ဟူ​၍​ေၾကာ္​ျငာ​ေလာ့။ ထို​သ​တင္း​ကို​လၽွို႔​ဝွက္​၍​မ​ထား​ႏွင့္။

ေယ​ရ​မိ 6:18

ထို႔​ေၾကာင့္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``အ​ခ်င္း​လူ​မ်ိဳး တ​ကာ​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ အ​ခ်င္း​သက္​ေသ အ​ေပါင္း​တို႔၊ ငါ​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​ၾကဳံ​ေတြ႕​ရ​မည့္ ကံ​ၾကမၼာ​ကို​ေလ့​လာ​ၾက​ေလာ့။-

ေယ​ရ​မိ 6:19

ကမၻာ​ေျမ​ႀကီး​သား​တို႔၊ နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ ဤ လူ​တို႔​သည္​ငါ့​စ​ကား​ကို​မ​နာ​ယူ၊ ငါ​၏​ၾသ ဝါ​ဒ​ကို​လည္း​ပစ္​ပယ္​ၾက​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ငါ သည္​သူ​တို႔​ခံ​ယူ​ထိုက္​သည့္​ေဘး​အႏၲ​ရာယ္ ဆိုး​ကို​သူ​တို႔​အ​ေပၚ​သို႔​သက္​ေရာက္​ေစ​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 6:22

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``ေျမာက္​အ​ရပ္​ရွိ​နိုင္​ငံ​တစ္ ခု​မွ လူ​တို႔​သည္ ခ်ီ​တက္​လာ​ၾက​လိမ့္​မည္။ ရပ္ ေဝး​မွ​အင္​အား​ႀကီး​မား​သည့္​လူ​မ်ိဳး​သည္ စစ္​တိုက္​ရန္​ျပင္​ဆင္​လ်က္​ေန​၏။-

ေယ​ရ​မိ 6:23

သူ​တို႔​သည္​ေလး​မ်ား၊ လွံ​မ်ား​ကို​စြဲ​ကိုင္​ၾက ေလ​ၿပီ။ သူ​တို႔​သည္​ရက္​စက္​ၾကမ္း​ၾကဳတ္​၍ သ​နား​က​႐ု​ဏာ​ကင္း​မဲ့​သူ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ ျမင္း​မ်ား​ကို​စီး​၍​လာ​ခ်ိန္​၌​သူ​တို႔​၏​အ​သံ သည္​ပင္​လယ္​ျမည္​ဟည္း​သံ​ႏွင့္​တူ​၏။ သူ​တို႔ သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​ရန္​အ​သင့္​ရွိ ေလ​ၿပီ။''

ေယ​ရ​မိ 8:19

နား​ေထာင္​ၾက​ေလာ့။ အ​လြန္​ေဝး​ေသာ တစ္​တိုင္း​တစ္​ျပည္​တြင္​ငါ​၏​အ​မ်ိဳး​သား မ်ား ဟစ္​ေအာ္​ေန​သံ​ကို​ငါ​ၾကား​ရ​၏။ ``ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​တြင္ ရွိ​ေတာ္​မ​မူ​ေတာ့​ၿပီ​ေလာ။ ဇိ​အုန္​ၿမိဳ႕​၏​ဘု​ရင္​သည္​ထို​ၿမိဳ႕​တြင္​မ​ရွိ​ေတာ့ ၿပီ​ေလာ'' သူ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​က``သင္​တို႔​သည္ အ​ဘယ္​ေၾကာင့္​႐ုပ္​တု​မ်ား​ႏွင့္၊ ငါ​၏​အ​မ်က္​ေတာ္​ကို​လွုံ႔​ေဆာ္​ေပး​ၾက​သနည္း'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ဇ​ေက်​လ 21:22

ထို​အ​ခါ`ေယ​႐ု​ရွ​လင္' ဟု​ေရး​မွတ္​ထား​ေသာ နိ​မိတ္​ျပ​ျမား​သည္ သူ​၏​ညာ​ဘက္​လက္​တြင္း သို႔​ေရာက္​ရွိ​၏။ ထို​ျမား​က​သူ႔​အား​ၿမိဳ႕​ရိုး​ၿဖိဳ ရန္​တုံး​ေမာင္း​မ်ား​ကို​သြား​ေရာက္​တပ္​ဆင္​ကာ သတ္​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​လ်က္​စစ္​တိုက္​သံ​မ်ား ကို​ေႂကြး​ေၾကာ္​ရန္​လည္း​ေကာင္း၊ တံ​ခါး​ထု ဖြင့္​ရန္​တုံး​ေမာင္း​ကို​လည္း​ေကာင္း ေျမ​က​တုတ္ မ်ား​ဖို႔​၍​က​တုတ္​က်င္း​မ်ား​ကို​တူး​ရန္ လည္း​ေကာင္း​ညႊန္​ျပ​၏။-