ေယ​ရ​မိ 39:9 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

⁹ ေနာက္​ဆုံး​၌​တပ္​မွူး​ေန​ဗု​ဇာ​ရ​ဒန္​သည္​ၿမိဳ႕ တြင္း​၌​က်န္​ရွိ​ေန​သူ​တို႔​အား မိ​မိ​ထံ​သို႔ ထြက္​ေျပး​လာ​ၾက​သူ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ သုံ႔​ပန္း မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚ ေဆာင္​သြား​ေလ​၏။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

⁹ ကိုယ္ရံေတာ္မႉး​ေနဗုဇာရဒန္​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲမွ​ႂကြင္းက်န္​သူ​မ်ား​၊ သူ႔​ထံ​ခိုလႈံ​လာ​သူ​မ်ား​၊ အသက္ရွင္​က်န္ရစ္​သူ​မ်ား​ကို ေဘဘီလုံ​ၿမိဳ႕​သို႔ ဖမ္းေခၚ​သြား​ေလ​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

⁹ ထို​အ​ခါ ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​မွူး ေန​ဗု​ဇာ​ရ​ဒန္​သည္ ၿမိဳ႕​ထဲ​မွာ​က်န္​ႂကြင္း​ေသာ​သူ၊ ခါ​လ​ဒဲ​လူ​ဘက္​သို႔ ကူး​သြား​ႏွင့္​ေသာ​သူ၊ က်န္​ႂကြင္း​သ​မၽွ​ေသာ သူ​တို႔​ကို ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔ သိမ္း​သြား​ေလ၏။

ေယ​ရ​မိ 39:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 37:36

ထို​အ​ခ်ိန္​အ​ေတာ​အ​တြင္း​အီ​ဂ်စ္​၌​မိ​ဒ်န္ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​သည္ ဖာ​ေရာ​ဘု​ရင္​၏​အ​ရာ​ရွိ တစ္​ဦး​ျဖစ္​သူ​ကိုယ္​ရံ​ေတာ္​တပ္​မွူး​ေပါ​တိ​ဖာ ထံ​၌​ေယာ​သပ္​အား​ေရာင္း​ၾက​ေလ​သည္။

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 20:18

အ​ရွင့္​သား​ေျမး​အ​ရင္း​အ​ခ်ာ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္ လည္း​အ​ဖမ္း​ခံ​ရ​လ်က္ ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​၏​နန္း ေတာ္​တြင္ မိန္း​မ​စိုး​မ်ား​အ​ျဖစ္​ျဖင့္​အ​မွု​ထမ္း ရ​ၾက​လိမ့္​မည္​ျဖစ္​ေၾကာင္း အ​နႏၲ​တန္​ခိုး​ရွင္ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ပါ​၏'' ဟု​ဆင့္ ဆို​ေလ​သည္။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:11

ထို​ေနာက္​ေန​ဗု​ဇာ​ရ​ဒန္​သည္​ၿမိဳ႕​ထဲ​တြင္​က်န္ ရွိ​ေန​ေသး​သူ​မ်ား၊ ႂကြင္း​က်န္​ေသာ​အ​တတ္ ပ​ညာ​သည္​မ်ား​ႏွင့္ ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ဘက္​သို႔ ကူး​ဝင္​လာ​သူ​မ်ား​အား​ဗာ​ဗု​လုန္​ျပည္​သို႔ ဖမ္း​ဆီး​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​၏။-

၄ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 25:20

ဗာ​ဗု​လုန္​ဘု​ရင္​ရွိ​ရာ​ဟာ​မတ္​ျပည္​ရိ​ဗ​လ ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ရာ​မင္း​ႀကီး​သည္ ထို​ၿမိဳ႕ တြင္​သူ​တို႔​အား​ဒဏ္​ေပး​ၿပီး​မွ​ကြပ္​မ်က္​လိုက္​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ယု​ဒ​ျပည္​သူ​တို႔​သည္​တိုင္း​တစ္​ပါး သို႔​ျပည္​ႏွင္​ဒဏ္​ခံ​ရ​ၾက​ေလ​သ​တည္း။

ေဟ​ရွာ​ယ 5:13

ထို႔​ေၾကာင့္​သင္​တို႔​သည္​သုံ႔​ပန္း​မ်ား​အ​ျဖစ္ ျဖင့္​ဖမ္း​ဆီး​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ ၾက​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​သည္ အ​စာ​ငတ္​၍​ေသ​ဆုံး​ၾက​လိမ့္​မည္။ လူ​အ​ေပါင္း တို႔​သည္​ေရ​ငတ္​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 10:18

သင္​တို႔​အား​ေလာက္​လႊဲ​မွ​ေလာက္​စာ​လုံး​ကို​ပစ္ သ​ကဲ့​သို႔ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​သင္​တို႔​အား ဤ​ျပည္​မွ​ပယ္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​လိမ့္​မည္။ သင္​တို႔ သည္​အ​ဖမ္း​ခံ​ရ​ေသာ​ေၾကာင့္​စိတ္​ပ်က္​ၾက လိမ့္​မည္။ ဤ​ကား​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ႁမြက္​ဟ သည့္​စ​ကား​ျဖစ္​၏။

ေယ​ရ​မိ 16:13

ထို႔​ေၾကာင့္​ငါ​သည္​သင္​တို႔​အား​သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္ တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​မ​ေရာက္​ဘူး​သည့္​ျပည္​သို႔ ႏွင္​ထုတ္​မည္။ ထို​ျပည္​တြင္​သင္​တို႔​သည္​အ​ျခား ဘု​ရား​မ်ား​ကို ေန႔​ေရာ​ညဥ့္​ပါ​ဝတ္​ျပဳ​ကိုး ကြယ္​ၾက​လိမ့္​မည္။ ငါ​၏​ေက်း​ဇူး​က​႐ု​ဏာ ေတာ္​ကို​အ​ဘယ္​သို႔​မၽွ သင္​တို႔​ခံစား​ရ​ၾက လိမ့္​မည္​မ​ဟုတ္' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း ေျပာ​ၾကား​ေလာ့'' ဟု​မိန႔္​ေတာ္​မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 24:8

``ယု​ဒ​ဘု​ရင္​ေဇ​ဒ​ကိ၊ သူ​၏​အ​ေႁခြ​အ​ရံ မွူး​မတ္​မ်ား​ႏွင့္ ဤ​ျပည္​တြင္​က်န္​ရစ္​ခဲ့​သူ သို႔​မ​ဟုတ္​အီ​ဂ်စ္​ျပည္​သို႔​ေျပာင္း​ေရႊ႕​သြား သူ၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​ကို​မူ​ကား ငါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​စား​၍​မ​ရ​နိုင္​ေလာက္ ေအာင္​ပုပ္​ေန​သည့္​သ​ေဘၤာ​သ​ဖန္း​သီး​မ်ား ကဲ့​သို႔​ရွု​မွတ္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 38:19

သို႔​ရာ​တြင္​ေဇ​ဒ​ကိ​မင္း​က``ဗာ​ဗု​လုန္​အ​မ်ိဳး သား​တို႔​ဘက္​သို႔​ထြက္​ေျပး​ၾက​ေသာ​ယု​ဒ အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​ကို​ငါ​ေၾကာက္​၏။ အ​ကယ္ ၍​ငါ​သည္​သူ​တို႔​လက္​သို႔​အ​အပ္​ခံ​ရ​ခဲ့ ေသာ္​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား​အ​ျပင္း​အ​ထန္ ညႇင္း​ဆဲ​ၾက​လိမ့္​မည္'' ဟု​ဆို​၏။

ေယ​ရ​မိ 40:1

တပ္​မွူး​ေန​ဗု​ဇာ​ရ​ဒန္​သည္​ငါ့​အား​ရာ​မ​ၿမိဳ႕ တြင္​အ​ေႏွာင္​အ​ဖြဲ႕​မွ​ေျဖ​လႊတ္​ၿပီး​ေသာ​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​ကို​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေပး​ေတာ္ မူ​၏။ ငါ​သည္​ဗာ​ဗု​လုန္​ၿမိဳ႕​သို႔​ဖမ္း​ဆီး​ေခၚ​ေဆာင္ လာ​ေသာ အ​ျခား​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား မ်ား၊ ယု​ဒ​ျပည္​သား​မ်ား​ႏွင့္​အ​တူ​ထို​ၿမိဳ႕ သို႔​လိုက္​ပါ​လာ​ခဲ့​ရ​ေလ​သည္။

ေယ​ရ​မိ 40:7

ယု​ဒ​တပ္​မ​ေတာ္​အ​ရာ​ရွိ​အ​ခ်ိဳ႕​ႏွင့္​စစ္​သူ​ရဲ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​လက္​နက္​မ​ခ်​ခဲ့​ၾက​ေခ်။ သူ တို႔​သည္​အ​ဟိ​ကံ​၏​သား​ေဂ​ဒ​လိ​ကို​ဗာ​ဗု လုန္​ဘု​ရင္​ခံ​အ​ျဖစ္​ခန႔္​ထား​ၿပီး​လၽွင္ ဗာ​ဗု​လုန္ ၿမိဳ႕​သို႔​သုံ႔​ပန္း​အ​ျဖစ္​ေခၚ​ေဆာင္​ျခင္း​မ​ခံ​ရ​ၾက သူ​တို႔​အား​အုပ္​စိုး​ေစ​ေတာ္​မူ​ေၾကာင္း​ၾကား​သိ ၾက​၏။ ဤ​သူ​တို႔​ကား​တိုင္း​ျပည္​တြင္​အ​ဆင္း​ရဲ ဆုံး​ေသာ​သူ​မ်ား​ျဖစ္​သ​တည္း။-

ေယ​ရ​မိ 52:26

ေန​ဗု​ဇ​ရ​ဒန္​သည္​ထို​သူ​တို႔​ကို​ဗာ​ဗု​လုန္ ဘုရင္​ရွိ​ရာ​ရိ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕​သို႔​ေခၚ​ေဆာင္​သြား​ရာ၊-

ေယ​ရ​မိ 52:27

မင္း​ႀကီး​သည္​ဟာ​မတ္​နယ္​ေျမ​ရိ​ဗ​လ​ၿမိဳ႕ ၌ သူ​တို႔​အား​ရိုက္​ႏွက္​၍​ကြပ္​မ်က္​ေစ​ေတာ္ မူ​၏။ ဤ​သို႔​လၽွင္​ယု​ဒ​ျပည္​သား​တို႔​သည္​သုံ႔​ပန္း မ်ား​အ​ျဖစ္​ႏွင့္ မိ​မိ​တို႔​ျပည္​မွ​သိမ္း​သြား ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ၾက​ေလ​သည္။-

ဒံ​ေယ​လ 2:14

ထို​အ​ခါ​ဒံ​ေယ​လ​သည္​ကြပ္​မ်က္​မွု​ကို တာ​ဝန္​ယူ​ေဆာင္​ရြက္​ရ​မည့္​သူ ဘု​ရင့္​ကိုယ္​ရံ ေတာ္​တပ္​မွူး​အာ​႐ုတ္​ထံ​သို႔​သြား​ေရာက္​၍၊ အာ​႐ုတ္​အား``မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဤ​သို႔​ျပင္း​ထန္​သည့္​အ​မိန႔္​ကို​ထုတ္​ဆင့္ ေတာ္​မူ​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ပါး​နပ္​လိမၼာ​စြာ ေမး​၏။ အာ​႐ုတ္​သည္​လည္း ျဖစ္​ပ်က္​သည့္ အ​ေၾကာင္း​အ​ရာ​ကို​ဒံ​ေယ​လ​အား​ေျပာ ျပ​၏။

ဝတ္​ျပဳ 26:33

ငါ​သည္​သင္​တို႔​ကို​စစ္​ေဘး​စစ္​ဒဏ္​သင့္​ေစ​ၿပီး လၽွင္ သင္​တို႔​အား​အ​ျခား​နိုင္​ငံ​မ်ား​သို႔​ျပန႔္​ႏွံ့ ေန​ထိုင္​ေစ​မည္။ သင္​တို႔​၏​ျပည္​သည္​လူ​သူ ကင္း​မဲ့​၍ သင္​တို႔​၏​ၿမိဳ႕​မ်ား​သည္​လည္း​ပ်က္​စီး ယို​ယြင္း​လိမ့္​မည္။-

တ​ရား​ေဟာရာ 4:27

ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္ သင္​တို႔​ကို​နိုင္​ငံ​အ​ႏွံ့ အ​ျပား​တြင္​ကြဲ​လြင့္​ေန​ထိုင္​ေစ​ေတာ္​မူ​လိမ့္ မည္။ ထို​နိုင္​ငံ​တြင္ သင္​တို႔​၏​လူ​ဦး​ေရ​အ​နည္း ငယ္​မၽွ​သာ​က်န္​ႂကြင္း​လိမ့္​မည္။-