ေယရမိ 39:6 - Myanmar Common Language Zawgyi Version6 ရိဗလၿမိဳ႕၌ပင္ဗာဗုလုန္ဘုရင္သည္ေဇဒ ကိ၏မ်က္ေမွာက္တြင္ သူ၏သားေတာ္တို႔ကို ကြပ္မ်က္ေစေလသည္။ သူသည္ယုဒမွူးမတ္ မ်ားကိုလည္းသတ္ေစ၍၊- အခန်းကိုကြည့်ပါ။ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္6 ေဘဘီလုံဘုရင္သည္ ရိဗလၿမိဳ႕၌ ေဇဒကိမင္းႀကီး၏သားတို႔ကို ေဇဒကိမင္းႀကီး၏ေရွ႕ေမွာက္တြင္ပင္ သတ္၏။ ယုဒမႉးမတ္အေပါင္းတို႔ကိုလည္း သတ္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible in Zawgyi Version6 ရိဗလၿမိဳ႕မွာ ေဇဒကိသားတို႔ကို အဘမ်က္ေမွာက္၌ သတ္ေလ၏။ ယုဒမွူးမတ္အေပါင္းကိုလည္း သတ္ေလ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ထာဝရဘုရားကိုယ္ ေတာ္တိုင္က`ငါသည္သင့္အားကိုယ္အဖို႔လည္း ေကာင္း၊ မိတ္ေဆြမ်ားအဖို႔လည္းေကာင္း၊ ထိတ္ လန႔္ေၾကာက္ရြံ့ဖြယ္ေကာင္းသူျဖစ္ေစမည္။ ထို သူအေပါင္းတို႔သည္လည္းရန္သူမ်ား၏ဓား ျဖင့္က်ဆုံးၾကသည္ကိုသင္ျမင္ရလိမ့္မည္။ ငါသည္ယုဒျပည္သားအေပါင္းတို႔အား ဗာဗုလုန္မင္း၏လက္သို႔အပ္ေတာ္မူမည္။ သူသည္ထိုသူအခ်ိဳ႕ကိုမိမိ၏ျပည္သို႔ ဖမ္းဆီးေခၚေဆာင္သြားလ်က္အခ်ိဳ႕တို႔ ကိုမူကြပ္မ်က္လိမ့္မည္။-
စစ္မက္အႏၲရာယ္၊ အစာငတ္မြတ္ေခါင္းပါး ျခင္းေဘးႏွင့္အနာေရာဂါေဘးျဖင့္မေသ ဘဲ က်န္ရွိေနသူယုဒဘုရင္ေဇဒကိ၊ သူ၏ မွူးမတ္မ်ားႏွင့္ျပည္သူတို႔ကိုမူကား မိမိ တို႔ကိုသတ္လိုသူရန္သူမ်ားႏွင့္ေနဗုခဒ္ ေနဇာ၏လက္တြင္အဖမ္းခံရေစမည္။ ေန ဗုခဒ္ေနဇာသည္လည္းသူတို႔အားကြပ္မ်က္ ေစလိမ့္မည္။ အဘယ္သူကိုမၽွအသက္ခ်မ္း သာေပးလိမ့္မည္မဟုတ္။ အဘယ္သူကိုမၽွ သနားက႐ုဏာျပလိမ့္မည္မဟုတ္။ ဤ ကားငါထာဝရဘုရားႁမြက္ဟသည့္ စကားျဖစ္၏'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။
ထိုေနာက္ငါက``ဗာဗုလုန္အမ်ိဳးသားတို႔ သည္ အရွင္၏မိဖုရားမ်ားႏွင့္သားသမီး အေပါင္းကိုထုတ္ေဆာင္သြားလိမ့္မည္။ အရွင္ ကိုယ္တိုင္ပင္လၽွင္သူတို႔၏ေဘးမွလြတ္ ေျမာက္လိမ့္မည္မဟုတ္ပါ။ ဗာဗုလုန္ဘုရင္ ၏ဖမ္းဆီးျခင္းကိုခံရပါလိမ့္မည္။ ဤ ၿမိဳ႕သည္လည္းမီးကၽြမ္းေလာင္၍သြားလိမ့္ မည္'' ဟုေလၽွာက္ထားျပန္၏။
သူတို႔သည္စစ္လက္နက္စစ္ျမင္းရထားမ်ား၊ ရိကၡာလွည္းမ်ားကိုယူေဆာင္ကာ ႀကီးမားေသာ စစ္သည္အလုံးအရင္းႏွင့္သင့္အားတိုက္ခိုက္ ၾကလိမ့္မည္။ ဒိုင္းလႊားမ်ားကိုကိုင္ေဆာင္လ်က္ သံခေမာက္မ်ားကိုေဆာင္း၍သင့္ကိုဝိုင္းရံ ၾကလိမ့္မည္။ ငါသည္သင့္အားသူတို႔၏လက္ သို႔ျပစ္ဒဏ္ခံရန္အပ္ႏွံမည္။ သူတို႔သည္ လည္းမိမိတို႔တရားဥပေဒမ်ားအရ သင့္ကိုတရားစီရင္ၾကလိမ့္မည္။-