ေယ​ရ​မိ 37:15 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁵ ထို​သူ​တို႔​သည္​ငါ့​အား​ျပင္း​စြာ​အ​မ်က္​ထြက္ သ​ျဖင့္​ရိုက္​ႏွက္​ၿပီး​လၽွင္ ဘု​ရင္​အ​တိုင္​ပင္​ခံ အ​ရာ​ရွိ​ေယာ​န​သန္​၏​အိမ္​တြင္​အ​က်ဥ္း​ခ် ထား​ၾက​၏။ (ထို​အိမ္​ကို​ေထာင္​အ​ျဖစ္​သို႔ ေျပာင္း​လဲ​၍​ထား​သ​တည္း။-)

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁵ မႉးမတ္​တို႔​သည္​လည္း ေယရမိ​ကို​အမ်က္ထြက္​၍ ႐ိုက္ႏွက္​ၿပီးလွ်င္ အက်ဥ္းေထာင္​အျဖစ္​ျပဳလုပ္​ထား​ေသာ စာေရးေတာ္ႀကီး​ေယာနသန္​၏​အိမ္​၌ အက်ဥ္းခ်​ထား​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁵ မင္း​မ်ား​တို႔​သည္ အ​မ်က္​ထြက္၍ ေယ​ရ​မိ​ကို ရိုက္​ၿပီး​မွ၊ စာ​ေရး​ေတာ္​ေယာ​န​သန္၏​အိမ္၌ ေလွာင္​ထား​ၾက၏။ ထို​အိမ္​ကို ေလွာင္​အိမ္​လုပ္​ႏွင့္ သ​တည္း။

ေယ​ရ​မိ 37:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ကမၻာ​ဦး 39:20

ေယာ​သပ္​ကို​ဖမ္း​ဆီး​လ်က္​ဘု​ရင္​၏​အ​မ်က္​သင့္ သူ​မ်ား​ထား​ရာ​ေထာင္​ထဲ​တြင္​အ​က်ဥ္း​ခ်​ထား ေလ​၏။ ေယာ​သပ္​သည္​ေထာင္​ထဲ​မွာ​ေန​ရ​ေသာ္​လည္း၊-

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 16:10

ထို​စ​ကား​ေၾကာင့္​အာ​သ​သည္​ပ​ေရာ​ဖက္ အား​အ​မ်က္​ထြက္​၍ သံ​ႀကိဳး​မ်ား​ႏွင့္​ခ်ည္ ေႏွာင္​ထား​ေစ​၏။ ဤ​အ​ခ်ိန္​၌​အာ​သ​သည္ ျပည္​သူ​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ႏွိပ္​စက္​ညႇဥ္း​ဆဲ​စ​ျပဳ ေလ​သည္။

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 18:26

သူ႔​အား​အ​က်ဥ္း​ခ်​ကာ​ငါ​ေကာင္း​မြန္​ေခ်ာ ေမာ​စြာ​ျပန္​လည္​ေရာက္​ရွိ​လာ​ခ်ိန္​တိုင္​ေအာင္ မုန႔္​ႏွင့္​ေရ​ကို​သာ​ေကၽြး​ေမြး​ထား​ရန္​သူ​တို႔ အား​ေျပာ​ၾကား​ေလာ့'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​ေတာ္ မူ​၏။

ေယ​ရ​မိ 18:23

သို႔​ရာ​တြင္ အို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၊ ကၽြန္​ေတာ္​မ်ိဳး အား​သတ္​ျဖတ္​ရန္ ရန္​သူ​တို႔​ျပဳ​သည့္​လၽွို႔​ဝွက္ ေသာ​အ​ႀကံ​အ​စည္​မ်ား​ကို​ကိုယ္​ေတာ္​ရွင္ သိ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သူ​တို႔​၏​ဆိုး​ညစ္​မွု​ကို ခြင့္​လႊတ္​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ သူ​တို႔​အား​မိ​မိ တို႔​၏​အ​ျပစ္​မ်ား​မွ​လြတ္​ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာ​ခြင့္ ေပး​ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ သူ​တို႔​အား​အ​ေရး​ရွုံး နိမ့္​ေစ​ေတာ္​မူ​ပါ။ အ​မ်က္​ေတာ္​ထြက္​ခ်ိန္​၌ သူ​တို႔​အား​ဆုံး​မ​စီ​ရင္​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု ေလၽွာက္​၏။

ေယ​ရ​မိ 26:16

ထို​အ​ခါ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္​ျပည္​သူ​တို႔​က ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​အား``ဤ သူ​သည္​ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ ငါ​တို႔​အား​ေဟာ ေျပာ​သ​ျဖင့္​သူ႔​အား​ေသ​ဒဏ္​မ​ေပး​သင့္'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 32:2

ထို​အ​ခါ​၌​ဗာဗု​လုန္​မင္း​၏​တပ္​မ​ေတာ္​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ကို​တိုက္​ခိုက္​လ်က္​ရွိ​၏။ ငါ သည္​လည္း​ဘု​ရင့္​နန္း​ေတာ္​ဝင္း​အ​တြင္း​၌ အ​ခ်ဳပ္​ခံ​လ်က္​ေန​ရ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 37:20

အ​ရွင္​မင္း​ႀကီး၊ အ​ကၽြန္ုပ္​၏​စ​ကား​ကို​နား ေထာင္​ေတာ္​မူ​၍ အ​ကၽြန္ုပ္​ေလၽွာက္​ထား​သည့္ အ​တိုင္း​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ရန္​အ​ကၽြန္ုပ္​ပန္​ၾကား ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ုပ္​အား​အ​ရွင္​၏​အ​တိုင္​ပင္​ခံ အ​မတ္​ေယာ​န​သန္​၏​အိမ္​သို႔​ျပန္​လႊတ္ ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ လႊတ္​ေတာ္​မူ​မည္​ဆို​ပါ မူ​အ​ကၽြန္ုပ္​သည္​ထို​အိမ္​တြင္​အ​မွန္​ပင္ ေသ​ရ​ပါ​လိမ့္​မည္'' ဟု​ေလၽွာက္​၏။

ေယ​ရ​မိ 37:4

ထို​အ​ခါ​ငါ​သည္​ေထာင္​ထဲ​သို႔​မ​ေရာက္​ေသး ေပ။ ငါ​သည္​လူ​တို႔​ႏွင့္​လြတ္​လပ္​စြာ​သြား​လာ ေပါင္း​သင္း​လ်က္​ေန​နိုင္​ေသး​၏။-

ေယ​ရ​မိ 38:26

သို႔​ေသာ္​လည္း​သင္​သည္​မိ​မိ​အ​သက္​မ​ေသ ရ​ေလ​ေအာင္​ေယာ​န​သန္​၏​အိမ္​သို႔​ျပန္​၍​ပို႔ ေတာ္​မ​မူ​ပါ​ႏွင့္​ဟူ​၍​သာ​လၽွင္​ငါ့​အား​ပန္ ၾကား​ေလၽွာက္​ထား​ခဲ့​ေၾကာင္း​သူ​တို႔​ကို​ေျပာ ၾကား​ပါ​ေလာ့'' ဟု​ဆို​၏။-

ေယ​ရ​မိ 38:6

ထို႔​ေၾကာင့္​မွူး​မတ္​တို႔​သည္​ငါ့​ကို​ယူ​ေဆာင္​ကာ နန္း​ေတာ္​ဝင္း​အ​တြင္း​၌​ရွိ​ေသာ​မင္း​သား မာ​လ​ခိ​၏​ေရ​တြင္း​ထဲ​သို႔​ႀကိဳး​မ်ား​ျဖင့္ ေလၽွာ​ခ်​လိုက္​ၾက​၏။ ေရ​တြင္း​ထဲ​၌​ေရ​မ​ရွိ။ ရႊံ့​ႏြံ​မ်ား​သာ​လၽွင္​ရွိ​သ​ျဖင့္​ငါ​သည္​ရႊံ့​ႏြံ တြင္​ကၽြံ​နစ္​လ်က္​ေန​ေလ​၏။-

ေယ​ရ​မိ 39:15

ငါ​သည္​နန္း​ေတာ္​ဝင္း​အ​တြင္း​၌ အ​က်ဥ္း​ခံ ေန​ရ​စဥ္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ့​အား ဗ်ာ​ဒိတ္​ေပး​ေတာ္​မူ​၏။-

ရွင္မႆဲ 21:35

ၿခံ​သ​မား​တို႔​သည္​လုပ္​သား​မ်ား​ကို​ဖမ္း​၍​ရိုက္ သူ​ကို​ရိုက္၊ သတ္​သူ​ကို​သတ္၊ ခဲ​ႏွင့္​ေပါက္​သူ​ကို ေပါက္​ၾက​၏။-

ရွင္မႆဲ 23:34

သင္​တို႔​အား​ငါ​ဆို​သည္​ကား၊ သင္​တို႔​ထံ​သို႔ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား၊ ပ​ညာ​ရွိ​မ်ား၊ က်မ္း​တတ္​ဆ​ရာ မ်ား​ကို​ငါ​ေစ​လႊတ္​မည္။ သင္​တို႔​သည္​ထို​သူ အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​ကို​သတ္​ျဖတ္​ၾက​၍​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​လက္ ဝါး​ကပ္​တိုင္​တြင္​တင္​ၾက​လိမ့္​မည္။ အ​ခ်ိဳ႕​ကို​မူ တ​ရား​ဇ​ရပ္​မ်ား​တြင္​ႀကိမ္​ဒဏ္​ေပး​၍​အ​ခ်ိဳ႕ ကို​မူ​တစ္​ၿမိဳ႕​ၿပီး​တစ္​ၿမိဳ႕​လိုက္​လံ​ဖမ္း​ဆီး​ၾက လိမ့္​မည္။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 22:64

မ်က္​ႏွာ​ေတာ္​ကို​ဖုံး​ၿပီး​လၽွင္ ``အ​ရွင့္​အား​မည္ သူ​ရိုက္​ပုတ္​သည္​ကို​ေဟာ​ေတာ္​မူ​ပါ'' ဟု​ဆို ၾက​၏။-

႐ွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ 18:22

ဤ​သို႔​မိန႔္​ေတာ္​မူ​လၽွင္​အ​ေစာင့္​တပ္​သား​တစ္ ေယာက္​သည္ ``ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မင္း​အား​သင္​သည္ ဤ​သို႔​မ​ဖြယ္​မ​ရာ​ေျပာ​ဆို​သင့္​သ​ေလာ'' ဟု ဆို​၍​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ပါး​ကို​ရိုက္​ေလ​၏။

တမန္ေတာ္ 5:18

သူ​တို႔​သည္​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ၿပီး လၽွင္ ေထာင္​တြင္​အ​က်ဥ္း​ခ်​ထား​ၾက​၏။-

တမန္ေတာ္ 5:28

သူ​က``ထို​နာ​မ​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍​ေဟာ​ေျပာ​သြန္ သင္​ျခင္း​မ​ျပဳ​ရန္ သင္​တို႔​အား​ငါ​တို႔​က်ပ္​တည္း စြာ​အ​မိန႔္​ေပး​ခဲ့​၏။ သို႔​ရာ​တြင္​ယ​ခု​သင္​တို႔ သည္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တစ္​ၿမိဳ႕​လုံး​တြင္ အ​ႏွံ့ အ​ျပား​ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ၾက​ေလ​ၿပီ။ ထို သူ​ေသ​ရ​သည္​မွာ​ငါ​တို႔​ေၾကာင့္​ျဖစ္​သည္​ဟူ ၍ သင္​တို႔​အ​ျပစ္​တင္​လို​ၾက​သည္​တ​ကား'' ဟု​တ​မန္​ေတာ္​တို႔​အား​ေျပာ​ၾကား​ၾက ၏။

တမန္ေတာ္ 5:40

တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေခၚ​ယူ​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​သူ တို႔​အား​ႀကိမ္​ဒဏ္​ခတ္​ကာ``ေယ​ရွု​၏​နာ​မ​ကို အ​မွီ​ျပဳ​၍ ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ျခင္း​ကို​ေနာက္ တစ္​ဖန္​မ​ျပဳ​ရ'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​ၿပီး​ေနာက္ လႊတ္​လိုက္​ၾက​၏။-

ဗ်ာဒိတ္ 2:10

သင္​ခံ​ရ​မည့္​ဆင္း​ရဲ​ဒုကၡ​မ်ား​အ​တြက္​မ​စိုး ရိမ္​ႏွင့္။ စာ​တန္​သည္​သင္​တို႔​အ​ခ်ိဳ႕​ကို​ေထာင္​ထဲ ၌​အ​က်ဥ္း​ခ်​ထား​ျခင္း​အား​ျဖင့္​စစ္​ေဆး​လိမ့္ မည္။ သင္​သည္​ဆယ္​ရက္​တိုင္​တိုင္​ဒုကၡ​ခံ​ရ​လိမ့္​မည္။ ေသ​သည္​တိုင္​ေအာင္​သစၥာ​ေစာင့္​ေလာ့။ သို႔​မွ​သာ သင့္​အား​အ​သက္​သ​ရ​ဖူ​ကို​ငါ​ေပး​မည္။