ေယ​ရ​မိ 36:19 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹⁹ ထို​အ​ခါ​မွူး​မတ္​မ်ား​က``သင္​ႏွင့္​ေယ​ရ​မိ သည္​ထြက္​ေျပး​ပုန္း​ေရွာင္​ေန​ရ​ၾက​ေပ​မည္။ သင္​တို႔​ရွိ​ရာ​ကို​အ​ဘယ္​သူ​မၽွ​မ​သိ​ေစ ႏွင့္'' ဟု​ဗာ​႐ုတ္​အား​ေျပာ​ၾကား​ၾက​၏။

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹⁹ အႀကီးအကဲ​တို႔​က ဗာ႐ုတ္​အား “​သင္​ႏွင့္​ေယရမိ သြား​၍​ပုန္းေရွာင္​ေန​ေလာ့​။ သင္​တို႔​ရွိ​သည့္​ေနရာ​ကို မည္သူ​မွ်​မ​သိ​ေစ​ႏွင့္​”​ဟု ဆို​ၾက​၏​။

Judson Bible in Zawgyi Version

¹⁹ မင္း​မ်ား​တို႔​က၊ သင္​သြား​ေလာ့။ ေယ​ရ​မိ​ႏွင့္​အ​တူ ပုန္း​ေရွာင္၍​ေန​ေလာ့။ အ​ဘယ္​မွာ​ေန​သည္​ကို တစ္​စုံ​တစ္​ေယာက္​မၽွ မ​သိ​ေစ​ႏွင့္​ဟု ဗာ​႐ုတ္​အား​မွာ​ခဲ့၍၊

ေယ​ရ​မိ 36:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 17:3

``ဤ​ၿမိဳ႕​မွ​ထြက္​ခြာ​ကာ​အ​ေရွ႕​အ​ရပ္​သို႔​သြား ၿပီး​လၽွင္ ေယာ္​ဒန္​ျမစ္​အ​ေရွ႕​ဘက္​ရွိ​ေခ​ရိတ္ ေခ်ာင္း​အ​နီး​တြင္​ပုန္း​ေအာင္း​ေလာ့။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:10

မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ရွင့္​အား​ကမၻာ​ေပၚ​ရွိ​နိုင္​ငံ​တ​ကာ တြင္​ရွာ​ေဖြ​ေစ​ေၾကာင္း​ကို အ​သက္​ရွင္​ေတာ္​မူ​ေသာ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တည္း​ဟူ​ေသာ​အ​ရွင္​၏​ဘု​ရား​သ​ခင္​ကို​တိုင္​တည္​၍​အ​ကၽြန္ုပ္​က်ိန္​ဆို​ပါ​၏။ ဤ မည္​ေသာ​နိုင္​ငံ​တြင္​ဧ​လိ​ယ​မ​ရွိ​ပါ​ဟု​ဆို​ေသာ မင္း​အား မင္း​ႀကီး​က​အ​ကယ္​ပင္​ရွာ​၍​မ​ေတြ႕ ေၾကာင္း​ကို​သစၥာ​ဆို​ေစ​ပါ​၏။-

၃ ဓမၼ​ရာဇဝင္ 18:4

ထာ​ဝ​ရ​ဘုရား​၏​ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား​ကို​ေယ​ဇ​ေဗ​လ သတ္​ျဖတ္​ေန​ခ်ိန္​၌ ပ​ေရာ​ဖက္​တစ္​ရာ​ကို​ငါး ဆယ္​စီ​ႏွစ္​စု​ခြဲ​၍​ဂူ​မ်ား​တြင္​ဝွက္​ထား​ၿပီး​လၽွင္ အ​စာ​ေရ​စာ​ေကၽြး​ေမြး​ခဲ့​၏။-)

၂ ရာ​ခ်ဳပ္ 25:15

သို႔​ျဖစ္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​အ​မ်က္​ထြက္ ေတာ္​မူ​၍ ပ​ေရာ​ဖက္​ကို​အာ​မ​ဇိ​ထံ​ေစ​လႊတ္ ေတာ္​မူ​၏။ ပ​ေရာ​ဖက္​က``မင္း​ႀကီး​၏​လက္​မွ မိ​မိ​လူ​တို႔​ကို​မ​ကယ္​နိုင္​ေသာ​လူ​မ်ိဳး​ျခား ဘု​ရား​တို႔​ကို မင္း​ႀကီး​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ ဝတ္​ျပဳ​ရွိ​ခိုး​ပါ​သ​နည္း'' ဟု​ေမး​၏။

သု​တၱံ 28:12

ေျဖာင့္မတ္ေသာသူတို႔သည္ ဝမ္းေျမာက္ေသာ အခါ ဘုန္းႀကီးတတ္၏။ မတရားေသာသူတို႔သည္ ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းသို႔ ေရာက္ေသာအခါ လူတို႔သည္ ပုန္း ေရွာင္၍ ေနတတ္ၾက၏။

ေယ​ရ​မိ 26:16

ထို​အ​ခါ​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ႏွင့္​ျပည္​သူ​တို႔​က ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္​တို႔​အား``ဤ သူ​သည္​ငါ​တို႔​ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား ၏​နာ​မ​ေတာ္​ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ ငါ​တို႔​အား​ေဟာ ေျပာ​သ​ျဖင့္​သူ႔​အား​ေသ​ဒဏ္​မ​ေပး​သင့္'' ဟု​ေျပာ​ဆို​ၾက​၏။

ေယ​ရ​မိ 36:26

ထို​ေနာက္​သူ​သည္​အာ​ဇ​ေရ​လ​၏​သား၊ စ​ရာ​ယ၊ အာ​ဗ​ေဒ​လ​၏​သား​ေရွ​လ​မိ​တို႔​ႏွင့္​အ​တူ သား​ေတာ္​ေယ​ရ​ေမ​လ​အား ငါ​ႏွင့္​ငါ​၏​စာ ေရး​ဗာ​႐ုတ္​ကို​ဖမ္း​ဆီး​ရန္​အ​မိန႔္​ေပး​ေလ သည္။ သို႔​ရာ​တြင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္​ငါ တို႔​ႏွစ္​ေယာက္​အား​ဝွက္​ထား​ေတာ္​မူ​၏။

အာ​မုတ္ 7:12

ယင္း​ေနာက္​အာ​မ​ဇိ​က​အာ​မုတ္​အား``တန္ ေတာ့​ပ​ေရာ​ဖက္၊ ဆက္​မ​ေဟာ​ႏွင့္၊ ယု​ဒ​နိုင္​ငံ သို႔​ျပန္​သြား​ၿပီး​ထို​ျပည္​၌​သာ​ပ​ေရာ​ဖက္ လုပ္​စား​ေလာ့။-

႐ွင္လုကာခရစ္ဝင္ 13:31

ထို​အ​ခ်ိန္​၌​ဖာ​ရိ​ရွဲ​အ​ခ်ိဳ႕​တို႔​သည္​ကိုယ္​ေတာ္ ၏​ထံ​ကို​လာ​ၿပီး​လၽွင္ ``ဤ​အ​ရပ္​မွ​ထြက္​ခြာ​၍ အ​ျခား​အ​ရပ္​သို႔​ႂကြ​ေတာ္​မူ​ပါ။ ေဟ​႐ုဒ္​မင္း သည္​အ​ရွင့္​အား​သတ္​ရန္​အ​ႀကံ​ရွိ​ပါ​၏'' ဟု ေလၽွာက္​ၾက​၏။

တမန္ေတာ္ 5:40

တ​မန္​ေတာ္​တို႔​ကို​ေခၚ​ယူ​ၾက​၏။ ထို​ေနာက္​သူ တို႔​အား​ႀကိမ္​ဒဏ္​ခတ္​ကာ``ေယ​ရွု​၏​နာ​မ​ကို အ​မွီ​ျပဳ​၍ ေဟာ​ေျပာ​သြန္​သင္​ျခင္း​ကို​ေနာက္ တစ္​ဖန္​မ​ျပဳ​ရ'' ဟု​အ​မိန႔္​ေပး​ၿပီး​ေနာက္ လႊတ္​လိုက္​ၾက​၏။-