ေယ​ရ​မိ 34:12 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

¹² ထို​အ​ခါ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​တို႔​၏ ဘု​ရား​သ​ခင္​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည္၊-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

¹² ထို႔ေၾကာင့္ ထာဝရဘုရား​၏​ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္​သည္ ေယရမိ​ထံသို႔ ေရာက္လာ​ျပန္​၍

Judson Bible in Zawgyi Version

¹² ထို​ေၾကာင့္၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ႏွုတ္​က​ပတ္​ေတာ္​သည္ ေယ​ရ​မိ​သို႔​ေရာက္​၍၊

ေယ​ရ​မိ 34:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ေယ​ရ​မိ 34:11

သို႔​ေသာ္​လည္း​ယင္း​သို႔​လြတ္​လပ္​ခြင့္​ေပး​ၿပီး သည္​ေနာက္ စိတ္​သ​ေဘာ​ေျပာင္း​လဲ​၍​ထို​သူ တို႔​အား​ျပန္​လည္​ေခၚ​ယူ​ကာ အ​တင္း အ​ၾကပ္​ကၽြန္​ခံ​ေစ​ၾက​ျပန္​၏။

ေယ​ရ​မိ 34:13

ငါ့​အား​ျပည္​သူ​တို႔​အား​ဆင့္​ဆို​ေစ​သည္ မွာ``ငါ​သည္​သင္​၏​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​အား အီ​ဂ်စ္​ျပည္​မွ​ကယ္​ဆယ္​ကာ ကၽြန္​ဘ​ဝ မွ​လြတ္​ေျမာက္​ေစ​ခဲ့​စဥ္​အ​ခါ​က​သူ​တို႔ ႏွင့္​ပ​ဋိ​ညာဥ္​ျပဳ​ခဲ့​၏။-