ေယ​ရ​မိ 32:32 - Myanmar Common Language Zawgyi Version

³² ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​မ်ား​ႏွင့္​ယု​ဒ​ျပည္ သား​မ်ား၊ သူ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​မ်ား​ႏွင့္​မွူး​မတ္ မ်ား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား​ႏွင့္​ပ​ေရာ​ဖက္ မ်ား၊ ယု​ဒ​ျပည္​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​တြင္ ေန​ထိုင္​ၾက​သူ​တို႔​ျပဳ​က်င့္​သည့္​မ​ေကာင္း​မွု မ်ား​အ​တြက္ ငါ​သည္​ဤ​ၿမိဳ႕​ကို​ပ်က္​သုဥ္း ေစ​ရန္​စိတ္​ပိုင္း​ျဖတ္​ထား​ေလ​ၿပီ။-

ျမန္​မာ့​စံ​မီ​သမၼာ​က်မ္

³² အေၾကာင္းမူကား အစၥေရး​အမ်ိဳးသား​၊ ယုဒ​အမ်ိဳးသား​တို႔​ႏွင့္တကြ သူ​တို႔​၏​ဘုရင္​မ်ား​၊ မႉးမတ္​မ်ား​၊ ယဇ္ပုေရာဟိတ္​မ်ား​၊ ပေရာဖက္​မ်ား​၊ ယုဒ​ျပည္သူ​ေဂ်႐ုဆလင္​ၿမိဳ႕သား​တို႔​သည္ မေကာင္းမႈ​ကို​ျပဳ​၍ ငါ့​အမ်က္​ကို​ႏႈိးေဆာ္​ၾက​ၿပီ​။

Judson Bible in Zawgyi Version

³² ရွင္​ဘု​ရင္၊ မွူး​မတ္၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္၊ ပ​ေရာ​ဖက္၊ ယု​ဒ​ျပည္​သူ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​သား​တို႔​သည္ ငါ့​အ​မ်က္​ကို ႏွိုး​ေဆာ္​ျခင္း​ငွာ ျပဳ​ေလ​သ​မၽွ​ေသာ ဒု​စ​ရိုက္​ေၾကာင့္၊ ဤ​ၿမိဳ႕​ကို ငါ့​ထံ​မွ ငါ​ပယ္​ရွား​မည္​အ​ေၾကာင္း၊ ၿမိဳ႕​တည္​ေသာ ေန႔​မွ​စ၍ ယ​ေန႔​တိုင္​ေအာင္၊ ငါ့​အ​မ်က္​ထြက္၍၊ အ​မ်က္​အ​ရွိန္​အား​ႀကီး​ေစ​ေသာ ၿမိဳ႕​ျဖစ္၏။

ေယ​ရ​မိ 32:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧဇရမွတ္စာ 9:7

ဘိုး​ေဘး​မ်ား​လက္​ထက္​မွ​အ​စ​ျပဳ​၍​ယ​ေန႔ တိုင္​ေအာင္​ပင္ ကိုယ္​ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အ​ကၽြန္ုပ္ တို႔​သည္ လြန္​စြာ​အ​ျပစ္​ကူး​ခဲ့​ၾက​ပါ​၏။ ထို အ​ျပစ္​မ်ား​ေၾကာင့္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရင္​မ်ား ႏွင့္​ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​တို႔​သည္ လူ​မ်ိဳး​ျခား​ဘု​ရင္ မ်ား​၏​လက္​သို႔​အပ္​ႏွင္း​ျခင္း၊ ဓား​ေဘး​သင့္​ျခင္း၊ လု​ယက္​ျခင္း၊ သုံ႔​ပန္း​အ​ျဖစ္​ဖမ္း​ဆီး​သြား​ျခင္း၊ ယ​ခု​အ​ခါ​၌​ကဲ့​သို႔​လုံး​ဝ​အ​သ​ေရ​ပ်က္ ျခင္း​တို႔​ကို​ခံ​ရ​ၾက​ပါ​၏။-

ေဟ​ရွာ​ယ 1:23

သင္​၏​ေခါင္း​ေဆာင္​တို႔​သည္​လည္း​သူ​ပုန္​မ်ား၊ သူ​ခိုး​လက္​ခံ​မ်ား​ျဖစ္​ၾက​၏။ သူ​တို႔​သည္ အ​စဥ္​ပင္​တံ​စိုး​လက္​ေဆာင္​မ်ား​ကို​လက္​ခံ လ်က္​ေန​ၾက​ေသာ္​လည္း တ​ရား​႐ုံး​ေတာ္​တြင္ မိ​ဘ​မဲ့​သူ​တို႔​အား​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္​ေရွာက္​မွု ကို​မ​ျပဳ​ၾက။ မု​ဆိုး​မ​တို႔​၏​အ​မွု​အ​ခင္း မ်ား​ကို​လည္း​ၾကား​နာ​စစ္​ေဆး​၍​မ​ေပး ၾက။

ေဟ​ရွာ​ယ 22:1

ဤ​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​သည္​ဗ်ာ​ဒိတ္​႐ူ​ပါ​႐ုံ​ခ်ိဳင့္ ဝွမ္း​ႏွင့္ သက္​ဆိုင္​သည့္​ဗ်ာ​ဒိတ္​ေတာ္​ျဖစ္​၏။ ၿမိဳ႕​သူ​ၿမိဳ႕​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္​အ​ဘယ္​ေၾကာင့္ မိ​မိ​တို႔​အိမ္​ေခါင္​မိုး​မ်ား​အ​ေပၚ​တြင္​ပြဲ​လမ္း သ​ဘင္​ဆင္​ယင္​က်င္း​ပ​ေန​ၾက​ပါ​သ​နည္း။ အ​ဘယ္​အ​မွု​အ​ရာ​ျဖစ္​ပ်က္​လ်က္​ရွိ​ပါ သ​နည္း။-

ေယ​ရ​မိ 2:26

အ​ဖမ္း​ခံ​ရ​ခ်ိန္​၌ သူ​ခိုး​သည္​အ​ရွက္​ကြဲ​ရ သ​ကဲ့​သို႔ သင္​၏​ဘု​ရင္​မ်ား၊ မင္း​ညီ​မင္း​သား မ်ား၊ ယဇ္​ပု​ေရာ​ဟိတ္​မ်ား၊ ပ​ေရာ​ဖက္​မ်ား၊ သင္ တို႔​ဣ​သ​ေရ​လ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ အ​ရွက္​ကြဲ​ရ​ၾက​လိမ့္​မည္။-

ေယ​ရ​မိ 44:17

ငါ​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ယ​ခင္​က​ေျပာ​ၾကား​ခဲ့ သည့္​အ​မွု​တို႔​ကို​သာ​ျပဳ​ၾက​ပါ​မည္။ ယု​ဒ ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​လမ္း​မ်ား​တြင္​ငါ တို႔​ႏွင့္​ငါ​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား၊ ငါ​တို႔​ဘု​ရင္ ႏွင့္​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား​ျပဳ​ေလ့​ရွိ​သည့္​အ​တိုင္း ေကာင္း​ကင္​ဘု​ရင္​မ​ဟု​အ​မည္​တြင္​ေသာ နတ္​သ​မီး​ကို​ယဇ္​ပူ​ေဇာ္​၍ သူ​၏​အ​ဖို႔ စ​ပ်စ္​ရည္​ပူ​ေဇာ္​သကာ​မ်ား​ကို​သြန္း​ေလာင္း ပါ​မည္။ ထို​စဥ္​အ​ခါ​က​ငါ​တို႔​သည္​ဝ​စြာ စား​ရ​ၾက​၏။ ခ်မ္း​သာ​ႂကြယ္​ဝ​လ်က္​ေဘး ဒုကၡ​ႏွင့္​ကင္း​ေဝး​ခဲ့​ၾက​၏။-

ေယ​ရ​မိ 44:21

``ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား​ႏွင့္​ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​လမ္း မ်ား​တြင္ သင္​တို႔​ႏွင့္​သင္​တို႔​ဘိုး​ေဘး​မ်ား၊ သင္ တို႔​ဘု​ရင္​မ်ား​ႏွင့္​ေခါင္း​ေဆာင္​မ်ား၊ ျပည္​သူ မ်ား​ပူ​ေဇာ္​ခဲ့​ၾက​သည့္​ယဇ္​မ်ား​ႏွင့္​ပတ္ သက္​၍​ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သိ​ေတာ္​မ​မူ​ဟူ​၍ ေသာ္​လည္း​ေကာင္း၊ ေမ့​ေလ်ာ့​ေတာ္​မူ​ေလ​ၿပီ ဟူ​၍​ေသာ္​လည္း​ေကာင္း​သင္​တို႔​ထင္​မွတ္ ၾက​ပါ​သ​ေလာ။-

ေယ​ရ​မိ 7:17

ယု​ဒ​ၿမိဳ႕​မ်ား၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​လမ္း​မ်ား​၌ သူ​တို႔​ျပဳ​က်င့္​လ်က္​ရွိ​ေသာ​အ​မွု​တို႔​ကို သင္​မ​ျမင္​သ​ေလာ။-

ေယ​ဇ​ေက်​လ 22:6

သင့္​အ​ထဲ​ရွိ​ဣ​သ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​ေခါင္း ေဆာင္​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ မိ​မိ​တို႔​၏​စြမ္း​ရည္ ကို​အား​ကိုး​၍​လူ​သတ္​မွု​မ်ား​ကို​ကူး​လြန္ ၾက​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 9:16

အို အ​ရွင္​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​တိတ္ ကာ​လ​က အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​အား​ကာ​ကြယ္​ေစာင့္ ေရွာက္​ေတာ္​မူ​ခဲ့​ပါ​၏။ သို႔​ျဖစ္​၍​ေယ​႐ု​ရွ​လင္ ၿမိဳ႕​ကို​ဆက္​လက္​၍ အ​မ်က္​ေဒါ​သ​ထြက္​ေတာ္ မ​မူ​ပါ​ႏွင့္။ ထို​ၿမိဳ႕​သည္​ကိုယ္​ေတာ္​၏​ၿမိဳ႕​ေတာ္၊ ကိုယ္​ေတာ္​၏​သန႔္​ရွင္း​ေသာ​ေတာင္​ေတာ္​ျဖစ္ ပါ​၏။ အ​ကၽြန္ု​တို႔​၏​အ​ျပစ္​ဒု​စ​ရိုက္​မ်ား ႏွင့္​ဘိုး​ေဘး​တို႔​ျပဳ​ခဲ့​သည့္​မ​ေကာင္း​မွု​မ်ား ေၾကာင့္ အိမ္​နီး​ခ်င္း​တိုင္း​ျပည္​မ်ား​ရွိ​လူ အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​ႏွင့္​ကိုယ္ ေတာ္​၏​လူ​မ်ိဳး​ေတာ္​အား​အ​ထင္​အ​ျမင္ ေသး​ၾက​ပါ​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 9:6

အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​၏​ဘု​ရင္​မ်ား၊ မင္း ညီ​မင္း​သား​မ်ား၊ ဘိုး​ေဘး​မ်ား​မွ​စ​၍​ျပည္ သူ​ျပည္​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​အား​နာ​မ​ေတာ္ ကို​အ​မွီ​ျပဳ​၍ ကိုယ္​ေတာ္​၏​အ​ေစ​ခံ​ပ​ေရာ ဖက္​တို႔​ေဟာ​ၾကား​သည္​ကို​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​မ လိုက္​နာ​ခဲ့​ၾက​ပါ။-

ဒံ​ေယ​လ 9:7

အို အ​ရွင္​ဘု​ရား၊ ကိုယ္​ေတာ္​သည္​အ​ခါ​ခပ္ သိမ္း​ေျဖာင့္​မွန္​ရာ​ကို​ျပဳ​ေတာ္​မူ​ပါ​၏။ သို႔ ရာ​တြင္​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​သည္​မိ​မိ​တို႔​ကိုယ္​ကို အ​သ​ေရ​ပ်က္​ေစ​ၾက​ပါ​၏။ ယု​ဒ​ျပည္ ၌​လည္း​ေကာင္း၊ ေယ​႐ု​ရွ​လင္​ၿမိဳ႕​၌​လည္း ေကာင္း ေန​ထိုင္​သူ​မ်ား​ႏွင့္​ကိုယ္​ေတာ္​အား သစၥာ​ေဖာက္​သ​ျဖင့္ ရပ္​နီး​ရပ္​ေဝး​တိုင္း​ျပည္ မ်ား​သို႔​ႏွင္​ထုတ္​ေတာ္​မူ​ျခင္း​ကို​ခံ​ရ​ေသာ ဣသ​ေရ​လ​အ​မ်ိဳး​သား​အ​ေပါင္း​တို႔​သည္ လည္း​ေကာင္း ဤ​နည္း​အ​တိုင္း​ပင္​မိ​မိ​တို႔ ကိုယ္​ကို​အ​သ​ေရ​ပ်က္​ေစ​ၾက​ပါ​၏။-

ဒံ​ေယ​လ 9:8

အို အ​ရွင္​ဘု​ရား​အ​ကၽြန္ုပ္​တို႔​၏​ဘု​ရင္​မ်ား၊ မင္း​ညီ​မင္း​သား​မ်ား​ႏွင့္​ဘိုး​ေဘး​မ်ား​သည္ ရွက္​ေၾကာက္​ဖြယ္​ရာ​အ​မွု​တို႔​ကို​ျပဳ​က်င့္ လ်က္​ကိုယ္​ေတာ္​အား​ျပစ္​မွား​ၾက​ပါ​ၿပီ။-